By the time of the High Middle Ages

By the time of the High Middle Ages, the Carolingian Empire had been divided and replaced by separate successor kingdoms called France and Germany, although not with their modern boundaries. Germany was under the banner of the Holy Roman Empire, which reached its high-water mark of unity and political power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามเวลาของสูงยุคกลาง จักรวรรดิการอแล็งเฌียงถูกแบ่งออก และแทนที่ ด้วยอาณาจักรสืบแยกต่างหากที่เรียกว่าฝรั่งเศสและเยอรมนี ถึงแม้ว่าไม่ มีขอบเขตความทันสมัย เยอรมนีภายใต้แบนเนอร์ของศักดิ์สิทธิ์จักรวรรดิโรมัน ที่ถึงเครื่องหมายน้ำ–สูงความสามัคคีและพลังทางการเมือง ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อถึงเวลาของสูงยุคกลาง Carolingian อาณาจักรได้ถูกแบ่งออกไปและแทนที่ด้วยราชอาณาจักรสืบแยกต่างหากที่เรียกว่าฝรั่งเศสและเยอรมนีแม้จะไม่ได้อยู่กับขอบเขตที่ทันสมัย​​ของพวกเขา เยอรมนีภายใต้ร่มธงของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งถึงเครื่องหมายน้ำสูงของความสามัคคีและอำนาจทางการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเวลาของยุคกลางสูง จักรวรรดิถูกแบ่งออกและแทนที่ด้วย แยก ทายาทอาณาจักรเรียกว่า ฝรั่งเศส และเยอรมนี แต่ไม่ใช่กับตนที่ทันสมัยอีกด้วย เยอรมนีภายใต้แบนเนอร์ของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งมีน้ำสูงถึงเครื่องหมายของความเป็นเอกภาพและอำนาจทางการเมือง