Once insects enter the pitcher, the

Once insects enter the pitcher, they are in serious trouble because the escape route is hard to find. Meanwhile, the pitcher tube downwards is very easy to find, indeed! (As Sir David Attenborough would say.) The pitcher tube is slick and adorned with downwards-pointing hairs. The prey plummet downwards and to its doom. The pitcher base is filled with fluid. No digestive enzymes have been detected in this plant; it apparently relies upon bacteria and commensals to do its digestion for it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อแมลงใส่เหยือก พวกเขาได้ในปัญหาที่ร้ายแรงเนื่องจากยากที่จะหาเส้นทางหลบหนี ในขณะเดียวกัน เหยือกน้ำท่อลงมากค้นหาได้ง่าย นั่นเอง (เป็น Sir David Attenborough พูด) หลอดเหยือกจะรีด และประดับ ด้วยเส้นขนชี้ลง เหยื่อดิ่งลง และการลงโทษ ฐานเหยือกเต็มไป ด้วยของเหลว เอนไซม์ย่อยอาหารไม่พบในพืชนี้ เห็นได้ชัดว่าอาศัยแบคทีเรียและ commensals เพื่อทำการย่อยอาหารของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อแมลงใส่เหยือกที่พวกเขากำลังมีปัญหาอย่างรุนแรงเนื่องจากเส้นทางหลบหนีเป็นเรื่องยากที่จะหา ในขณะที่หลอดเหยือกลงเป็นเรื่องง่ายมากที่จะหาแน่นอน! (ในขณะที่เซอร์เดวิด Attenborough จะบอกว่า.) หลอดเหยือกจะเนียนและประดับด้วยลงชี้ขน เหยื่อดิ่งลงและการลงโทษของ ฐานเหยือกที่เต็มไปด้วยน้ำ ไม่มีเอนไซม์ย่อยอาหารได้รับการตรวจพบในพืชชนิดนี้; มันเห็นได้ชัดว่าอาศัยแบคทีเรียและ commensals ที่จะทำการย่อยอาหารของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อแมลงใส่เหยือก จะเดือดร้อนเพราะเส้นทางหลบหนีเป็นยากที่จะหา ในขณะเดียวกัน เหยือกน้ำท่อลงมีมากหาง่ายจริงๆ ( เป็นเซอร์เดวิด แอทเทนเบอเรอห์จะบอกว่า ) เหยือกน้ำท่อลื่นลงมาชี้และประดับด้วยขน เหยื่อดิ่งลงและการพิพากษา เหยือกฐานที่เต็มไปด้วยของเหลวไม่มีเอนไซม์ย่อยอาหารได้รับการตรวจพบในพืชนี้ มันเห็นได้ชัดว่าอาศัยแบคทีเรียและ commensals เพื่อทำการย่อยอาหารของมัน