Hi Ella,good to hear from you!What

Hi Ella,
good to hear from you!What time you finish work?
Where do you work and where do you live?
What is better for you for meeting....Wednesday or Thursday??
I will be in Sukh.-Soi 11 not before 8:30 pm.
If we want to go out for a nice Sunset-Cocktail maybe in the Rooftop-Bar of "Banyantree-Hotel"... Thursday would be better.
BUT...UP TO YOU!!
Please let me know what's the easiest for you.
Looking forward to see you soon,
Ovi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเอลล่า
ที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ! อะไรเวลาที่คุณเสร็จสิ้นการทำงานหรือ
สถานที่ทำงานและสถานที่ที่คุณอยู่?
อะไรคือสิ่งที่ดีกว่าสำหรับคุณสำหรับการประชุม .... วันพุธหรือวันพฤหัสบดี ??
ฉันจะอยู่ใน Sukh. -ซอย 11 ไม่ก่อน 08:30.
ถ้าเราต้องการที่จะออกไปสำหรับดี Sunset-ค๊อกเทลอาจจะอยู่ในบาร์บนชั้นดาดฟ้าของ "บันยันทรี-Hotel" ... วันพฤหัสบดีที่จะดีกว่า.
แต่ ... ขึ้นกับคุณ !!
กรุณาแจ้งให้ ฉันรู้ว่าสิ่งที่ง่ายที่สุดสำหรับคุณ.
รอคอยที่จะเห็นคุณเร็ว ๆ นี้
Ovi

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีเอลล่า
ที่ดีที่จะได้ยินจากคุณ ! เวลาที่คุณทำงานเสร็จ ?
นายทำงานที่ไหน และ คุณอาศัยอยู่ที่ไหน
สิ่งที่ดีกว่าสำหรับคุณสำหรับการประชุม . . . . . . . วันพุธหรือพฤหัส ?
ฉันจะอยู่หรือเช่าคอนโด - ซอย 11 ก่อน 8.30 น. .
ถ้าเราอยากออกไปข้างนอก ค็อกเทลพระอาทิตย์ตกดีอาจจะอยู่ในบาร์ชั้นดาดฟ้าของ " บันยันทรี โฮเทล " . . . . . . . วันพฤหัสจะดีกว่า .
แต่ . . . . . . . ขึ้นอยู่กับคุณ ! !
โปรดแจ้งให้เราทราบว่ามีอะไรที่ง่ายที่สุดสำหรับคุณ .
รอคอยที่จะเห็นคุณเร็ว ๆนี้
Ovi .