When a coiled spring is pulled, as

When a coiled spring is pulled, as in Figure 5.1a, the spring stretches. When a
stationary cart is pulled, as in Figure 5.1b, the cart moves. When a football is
kicked, as in Figure 5.1c, it is both deformed and set in motion. These situations
are all examples of a class of forces called contact forces. That is, they involve physical
contact between two objects. Other examples of contact forces are the force
exerted by gas molecules on the walls of a container and the force exerted by your
feet on the floor.
Another class of forces, known as field forces, does not involve physical contact
between two objects. These forces act through empty space. The gravitational
force of attraction between two objects with mass, illustrated in Figure 5.1d, is an
example of this class of force. The gravitational force keeps objects bound to the
Earth and the planets in orbit around the Sun. Another common field force is the
electric force that one electric charge exerts on another (Fig. 5.1e). As an example,
these charges might be those of the electron and proton that form a hydrogen
atom. A third example of a field force is the force a bar magnet exerts on a
piece of iron (Fig. 5.1f).
The distinction between contact forces and field forces is not as sharp as you may
have been led to believe by the previous discussion. When examined at the atomic
level, all the forces we classify as contact forces turn out to be caused by electric
(field) forces of the type illustrated in Figure 5.1e. Nevertheless, in developing models
for macroscopic phenomena, it is convenient to use both classifications of forces.
The only known fundamental forces in nature are all field forces: (1) gravitational
forces between objects, (2) electromagnetic forces between electric charges, (3) strong
forces between subatomic particles, and (4) weak forces that arise in certain radioactive
decay processes. In classical physics, we are concerned only with gravitational and
electromagnetic forces. We will discuss strong and weak forces in Chapter 46.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสปริงขดที่ดึง ในรูป 5.1a สปริงยืด เมื่อการรถเข็นแบบถูกดึง ในรูป 5.1b รถเข็นย้าย เมื่อฟุตบอลเป็นเตะ ในรูป 5.1 c ทั้งคงตั้งเคลื่อนที่ และ สถานการณ์เหล่านี้เป็นตัวอย่างของระดับของกองกำลังที่เรียกว่ากองกำลังติดต่อ คือ พวกเขาเกี่ยวข้องกับทางกายภาพติดต่อระหว่างวัตถุสอง ตัวอย่างติดต่อกองกำลังกองทัพนั่นเอง โดยโมเลกุลของก๊าซบนผนังของภาชนะและแรงงานของคุณเท้าชั้นอีกระดับของกองกำลัง เป็นฟิลด์บังคับ เกี่ยวข้องกับการติดต่อทางกายภาพระหว่างวัตถุสอง กองกำลังเหล่านี้กระทำผ่านพื้นที่ว่างเปล่า ที่แรงโน้มถ่วงแรงดึงดูดระหว่างวัตถุสองกับมวล แสดงในรูปที่ 5.1 d มีการตัวอย่างระดับนี้ของแรง แรงความโน้มถ่วงทำให้วัตถุที่ต้องการโลกและดาวเคราะห์ในวงโคจรรอบดวงอาทิตย์ อีกแรงฟิลด์ทั่วไปที่มีการแรงไฟฟ้าที่ประจุไฟฟ้าหนึ่งออกแรงในอีก (รูป 5.1e) ตัวอย่างเช่นค่าธรรมเนียมเหล่านี้อาจเป็นอิเล็กตรอนและโปรตอนที่มีไฮโดรเจนอะตอม อย่างที่สามของฟิลด์แรงเป็นแรงแถบแม่เหล็กออกแรงในการชิ้นส่วนของเหล็ก (รูป 5.1f)ความแตกต่างระหว่างกองกำลังติดต่อและฟิลด์บังคับจะไม่คมชัดเท่าที่คุณอาจได้ถูกนำให้เชื่อ โดยการสนทนาก่อนหน้านี้ เมื่อตรวจสอบที่ที่อะตอมระดับ การบังคับเราแบ่งเป็นกองที่ติดต่อที่เปิดออกมาจะเกิดจากไฟฟ้า(ฟิลด์) กองกำลังชนิดแสดงในรูปที่ 5.1e อย่างไรก็ตาม ในการพัฒนารูปแบบสำหรับปรากฏการณ์ด้วยตาเปล่า เป็นการสะดวกในการใช้ทั้งการจัดประเภทของกองกำลังกองกำลังพื้นฐานเท่านั้นที่เรียกในธรรมชาติมีทั้งหมดฟิลด์บังคับ: (1) ความโน้มถ่วงระหว่างวัตถุ แรงแม่เหล็กไฟฟ้า (2) ระหว่างค่าไฟฟ้า, (3) แข็งแรงแรงระหว่างอนุภาค subatomic และกองกำลังอ่อน (4) ที่เกิดขึ้นในบางสารกัมมันตรังสีกระบวนการผุ ในฟิสิกส์คลาสสิก เรามีความกังวลเฉพาะกับแรงโน้มถ่วง และแรงแม่เหล็กไฟฟ้า เราจะกล่าวถึงกองกำลังที่แข็งแกร่ง และอ่อนแอใน 46 บท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฤดูใบไม้ผลิขดถูกดึงเช่นเดียวกับในรูปที่ 5.1a เหยียดฤดูใบไม้ผลิ เมื่อ
รถเข็นนิ่งถูกดึงเช่นเดียวกับในรูปที่ 5.1b ย้ายรถเข็น เมื่อฟุตบอล
เตะเช่นเดียวกับในรูปที่ 5.1c ก็เป็นทั้งพิการและการตั้งค่าในการเคลื่อนไหว สถานการณ์เหล่านี้
เป็นตัวอย่างของระดับของกองกำลังที่เรียกว่ากองกำลังติดต่อ นั่นคือพวกเขามีส่วนร่วมทางกายภาพ
การติดต่อระหว่างวัตถุสอง ตัวอย่างอื่น ๆ ของกองกำลังติดต่อเป็นแรงที่
กระทำโดยโมเลกุลของแก๊สบนผนังของภาชนะบรรจุและแรงกระทำโดยคุณ
ฟุตบนพื้น.
ชั้นอื่นของกองกำลังที่รู้จักกันเป็นกองกำลังภาคสนามไม่ได้เกี่ยวข้องกับการติดต่อทางกายภาพ
ระหว่างวัตถุสอง กองกำลังเหล่านี้ทำหน้าที่ผ่านพื้นที่ว่างเปล่า แรงโน้มถ่วง
แรงดึงดูดระหว่างสองวัตถุที่มีมวลแสดงในรูปที่ 5.1d เป็น
ตัวอย่างของชั้นเรียนของพลังนี้ แรงโน้มถ่วงทำให้วัตถุที่ถูกผูกไว้กับ
โลกและดาวเคราะห์ในวงโคจรรอบดวงอาทิตย์ สนามพลังอีกเหมือนกันคือ
แรงไฟฟ้าที่หนึ่งค่าใช้จ่ายไฟฟ้าออกแรงอีก (รูป. 5.1e) ตัวอย่างเช่น
ค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจจะบรรดาของอิเล็กตรอนและโปรตอนที่ฟอร์มไฮโดรเจน
อะตอม ตัวอย่างที่สามของสนามพลังเป็นแรงแท่งแม่เหล็กออกแรงบน
ชิ้นส่วนของเหล็ก (รูป. 5.1f).
ความแตกต่างระหว่างกองกำลังติดต่อและกองกำลังภาคสนามไม่ได้เป็นคมเป็นคุณอาจ
ได้รับการชักนำให้เชื่อโดยการอภิปรายก่อนหน้านี้ . เมื่อตรวจสอบที่อะตอม
ระดับกองกำลังทั้งหมดที่เราจัดเป็นกองกำลังติดต่อเปิดออกเพื่อจะเกิดจากไฟฟ้า
(Field) กองกำลังชนิดที่แสดงในรูปที่ 5.1e อย่างไรก็ตามในการพัฒนารูปแบบ
สำหรับปรากฏการณ์ด้วยตาเปล่าก็จะสะดวกต่อการใช้งานทั้งการจำแนกประเภทของกองกำลัง.
คนเดียวที่รู้จักแรงพื้นฐานในธรรมชาติมีกองกำลังทั้งหมดฟิลด์: (1) แรงโน้มถ่วงของ
กองกำลังระหว่างวัตถุ (2) กองกำลังแม่เหล็กไฟฟ้าระหว่างค่าใช้จ่ายไฟฟ้า (3 ) ที่แข็งแกร่ง
กองกำลังระหว่างอนุภาคและ (4) กองกำลังอ่อนแอที่เกิดขึ้นในบางกัมมันตรังสี
กระบวนการสลายตัว ในฟิสิกส์คลาสสิกเรามีความกังวลเฉพาะกับแรงโน้มถ่วงและ
กองกำลังแม่เหล็กไฟฟ้า เราจะหารือเกี่ยวกับกองกำลังที่แข็งแกร่งและอ่อนแอในบทที่ 46

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสปริงถูกดึงในรูป 5.1a ฤดูใบไม้ผลิเหยียด เมื่อซื้อเครื่องเขียนถูกดึงในรูป 5.1b , รถเข็นย้าย เมื่อฟุตบอลเตะ ในรูปที่ 5.1c มันมีทั้งพิการและการตั้งค่าในการเคลื่อนไหว สถานการณ์เหล่านี้ตัวอย่างทั้งหมดของระดับของแรง เรียกว่า ติดต่อหน่วย นั่นคือพวกเขาเกี่ยวข้องกับทางกายภาพติดต่อระหว่างวัตถุสอง ตัวอย่างอื่น ๆของการติดต่อบังคับ บังคับนั่นเอง โดยก๊าซโมเลกุลบนผนังของภาชนะและออกแรงโดยเท้าบนพื้นอีกระดับของการบังคับที่รู้จักกันเป็นฟิลด์บังคับ ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการติดต่อทางกายภาพระหว่างวัตถุสอง พลังเหล่านี้แสดงผ่านพื้นที่ว่างเปล่า ความโน้มถ่วงแรงดึงดูดระหว่างสองวัตถุที่มีมวล , แสดงในรูปที่ 5.1d เป็นตัวอย่างของระดับของแรงนี้ แรงโน้มถ่วงทำให้วัตถุที่ถูกผูกไว้กับโลกและดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์ อื่นทั่วไปสนามแรงคือบังคับไฟฟ้าที่ประจุไฟฟ้าที่จะอื่น ( รูปที่ 5.1e ) เป็นตัวอย่างค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจจะของอิเล็กตรอนและโปรตอนของไฮโดรเจนที่แบบฟอร์มอะตอม ตัวอย่างที่สามของแรงสนามแรงแท่งแม่เหล็ก exerts บนชิ้นส่วนของเหล็ก ( รูปที่ 5.1f )ความแตกต่างระหว่างกองทัพและกองกำลังติดต่อสนามไม่ฉลาดเหมือนคุณ อาจได้รับการทำให้เชื่อว่า โดยการอภิปรายก่อน เมื่อตรวจสอบที่อะตอมระดับทั้งหมดบังคับเราจัดว่าเป็นติดต่อกองกำลังออกมาเกิดจากไฟฟ้า( สนาม ) กองกำลังของประเภทที่แสดง ในรูปที่ 5.1e อย่างไรก็ตาม ในการพัฒนาแบบจำลองสำหรับปรากฏการณ์ที่มองเห็นด้วยตาเปล่า มันสะดวกในการใช้ ทั้งเรื่องของหน่วยเพียงรู้จักพื้นฐานบังคับ ในธรรมชาติจะบังคับฟิลด์ทั้งหมด ( 1 ) แรงโน้มถ่วงแรงดึงดูดระหว่างวัตถุ ( 2 ) พลังแม่เหล็กไฟฟ้าระหว่างประจุไฟฟ้า ( 3 ) แข็งแรงแรงดึงดูดระหว่างอนุภาค และ ( 4 ) อ่อนแรงที่เกิดขึ้นในบางกัมมันตรังสีกระบวนการการสลายตัว ในวิชาฟิสิกส์คลาสสิก เรามีความกังวลกับแรงโน้มถ่วงและแม่เหล็กไฟฟ้า กองกำลัง เราจะพูดถึงกองกำลังที่แข็งแกร่งและอ่อนแอในบทที่ 46