The Kekule´ structure predicts that

The Kekule´ structure predicts that there
should be two different 1,2-dibromobenzenes. In practice, only one 1,2-
dibromobenzene has ever been found. Kekule´ proposed that these two forms
116 CH4 ORGANIC FUNCTIONAL GROUPS
are in equilibrium, which is established so rapidly that it prevents isolation
of the separate compounds. Later, this proposal was proved to be incorrect,
because no such equilibrium exists!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้าง Kekule´ ทำนายมีควรจะแตกต่างกันสอง dibromobenzenes 1, 2 ในทางปฏิบัติ หนึ่ง 1, 2-เคยพบ dibromobenzene Kekule´ เสนอว่า ทั้งสองแบบCH4 116 กลุ่มงานอินทรีย์อยู่ในสมดุล ซึ่งก่อตั้งขึ้นอย่างรวดเร็วที่จะทำให้แยกสารที่แยก ภายหลัง ข้อเสนอนี้ถูกพิสูจน์ได้ว่าไม่ถูกต้องเนื่องจากไม่สมดุลดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้าง Kekule' คาดการณ์ว่ามี
ควรจะแตกต่างกันสอง 1,2-dibromobenzenes ในทางปฏิบัติเพียงหนึ่ง 1,2-
dibromobenzene ได้เคยพบ Kekule' เสนอว่าทั้งสองรูปแบบ
116 CH4 อินทรีย์กลุ่มทำงาน
อยู่ในสมดุลซึ่งจัดตั้งขึ้นอย่างรวดเร็วดังนั้นการที่จะป้องกันไม่ให้การแยก
ของสารที่แยกต่างหาก ต่อมาข้อเสนอนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่ถูกต้อง
เพราะไม่มีความสมดุลที่มีอยู่ดังกล่าว!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงสร้างเคคูลีใหม่คาดการณ์ว่ามี 2 1,2-dibromobenzenes
ควรจะแตกต่างกัน ในการปฏิบัติงานเพียง 1 , 2 -
dibromobenzene ได้เคยพบ เคคูลีใหม่เสนอว่าทั้งสองรูปแบบ

มีหมู่ฟังก์ชันอินทรีย์ 116 ร่างสมดุลซึ่งก่อตั้งขึ้นอย่างรวดเร็ว มันป้องกันการแยก
ของสารประกอบที่แยกต่างหาก ต่อมาโครงการนี้ได้พิสูจน์แล้วว่าเป็น ไม่ถูกต้อง
เพราะไม่มีความสมดุล มีจริง !