Dear ConcernI'm Mr.Vasupol Panhoon

Dear Concern

I'm Mr.Vasupol Panhoon staff ID: TAA4247. Would like your kind assistant to change flight for booking no. RBPWXS for both person in this booking as detail below

Booked as:
FD3428 on 1-Dec-2015
Request change to:
FD3428 on 1-Nov-2015

Will waiting for hearing your confirmation soon
Many thanks for your kind assistant and sorry for inconvenience

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัลยาณมิตรผมรหัสพนักงาน Mr.Vasupol Panhoon: TAA4247 ต้องการผู้ช่วยของชนิดการเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินการจองไม่ RBPWXS สำหรับทั้งผู้จองเป็นรายละเอียดด้านล่างนี้ถูกจองเมื่อเป็น:FD3428 บน 1-ธ.ค.-2015คำขอเปลี่ยนแปลง:FD3428 บน 1-Nov-2015จะรอการยืนยันทันทีที่ได้ยินขอบคุณมาก สำหรับผู้ช่วยที่ดีของคุณ และขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกังวลฉัน Mr.Vasupol Panhoon พนักงาน ID: TAA4247 ต้องการผู้ช่วยชนิดของคุณเพื่อเปลี่ยนเที่ยวบินสำหรับการจองห้องพักไม่มี RBPWXS สำหรับบุคคลที่อยู่ในการจองห้องพักดังรายละเอียดด้านล่างทั้งสองจองในนาม: FD3428 เมื่อวันที่ 1 ธ.ค. 2015 รวมเข้ากับการเปลี่ยนแปลง: FD3428 เมื่อวันที่ 1 พ.ย. 2015 จะรอสำหรับการได้ยินการยืนยันจากคุณเร็ว ๆ นี้ขอบคุณมากสำหรับการช่วยชนิดของคุณและขอโทษในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเป็นห่วง

ผม ID พนักงาน panhoon คุณ vasupol : taa4247 . ต้องการผู้ช่วยของคุณกรุณาเปลี่ยนเที่ยวบินจองไม่ rbpwxs ทั้งบุคคลในการจองนี้ จองตามรายละเอียดด้านล่างค่ะ

:
fd3428 บน 1-dec-2015
ขอเปลี่ยนไป :
fd3428 บน 1-nov-2015

จะรอข่าวยืนยันในไม่ช้า
ขอบคุณมากสำหรับผู้ช่วยใจดีและขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ