Singapore English refers to varieti

Singapore English refers to varieties of the English language spoken in Singapore, of which there are two main forms – Standard Singapore English (SSE) and Singapore Colloquial English (better known as Singlish).[1][2]

Singapore is a cosmopolitan city with 42% of its population born outside the country.[needs update][citation needed] Singaporeans, even those of the same ethnic group, have many different first languages and cultures. For example, in 2005, among Chinese Singaporeans, nearly a third speak English as their main language at home while almost half speak Mandarin and the rest speak various mutually unintelligible Chinese topolects.[3] The English language is now the most medium form of communication among students from primary school to university. Many households use two or three languages on a regular basis, and English is often one of them. In the past,[when?] some children received lesser English education than others. As such, the level of fluency in English among residents in Singapore varies comparably greatly from person to person.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์อังกฤษถึงพันธุ์ในสิงคโปร์ ซึ่งมีสองฟอร์มหลัก – มาตรฐานสิงคโปร์อังกฤษ (SSE) และสิงคโปร์ภาษาอังกฤษ (รู้จักเป็น Singlish) พูดภาษาอังกฤษ[1][2]สิงคโปร์เป็นเมืองสากลที่ มี 42% ของประชากรที่เกิดนอกประเทศ[ต้องการปรับปรุง][ต้องการอ้างอิง] ยังสิงคโปร์ แม้บรรดาชนกลุ่มน้อยกลุ่มเดียวกัน มีหลายภาษาแรกและวัฒนธรรม ตัวอย่าง ในปี 2005 นี่ยังสิงคโปร์จีน เกือบสามพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักของพวกเขาที่บ้านเกือบครึ่งพูดแมนดาริน และส่วนเหลือพูดภาษาต่าง ๆ กัน unintelligible จีน topolects[3] ภาษาอังกฤษตอนนี้เป็นแบบขนาดกลางมากที่สุดของการสื่อสารระหว่างนักเรียนจากโรงเรียนมหาวิทยาลัย หลายครัวเรือนใช้สอง หรือสามภาษาเป็นประจำ และอังกฤษมักจะเป็นหนึ่งในพวกเขา ในอดีต, [เมื่อ] เด็กบางได้รับการศึกษาภาษาอังกฤษน้อยกว่าผู้อื่น เช่น ระดับของความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษระหว่างผู้อยู่อาศัยในสิงคโปร์ไปจนปานมากจากคนสู่คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ภาษาอังกฤษหมายถึงความหลากหลายของภาษาพูดภาษาอังกฤษในประเทศสิงคโปร์ซึ่งมีสองรูปแบบหลัก -. มาตรฐานสิงคโปร์อังกฤษ (SSE) และสิงคโปร์ภาษาพูดภาษาอังกฤษ (ที่รู้จักกันดีในฐานะสื่อสารมวลชน) [1] [2] สิงคโปร์เป็นเมืองที่มี 42% ของประชากรที่เกิดนอกประเทศ. [ต้องมีการอัพเดต] [อ้างจำเป็น] สิงคโปร์แม้กลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันมีภาษาที่แตกต่างกันหลาย ๆ ครั้งแรกและวัฒนธรรม ยกตัวอย่างเช่นในปี 2005 ในหมู่ชาวจีนสิงคโปร์เกือบหนึ่งในสามพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักของพวกเขาที่บ้านในขณะที่เกือบครึ่งหนึ่งพูดภาษาจีนกลางและส่วนที่เหลือพูดต่าง ๆ ที่ไม่สามารถเข้าใจร่วมกันจีน topolects. [3] ภาษาอังกฤษอยู่ในขณะนี้รูปแบบกลางที่สุดของการสื่อสาร ในหมู่นักเรียนจากโรงเรียนประถมศึกษาที่มหาวิทยาลัย ผู้ประกอบการจำนวนมากที่ใช้สองหรือสามภาษาเป็นประจำและภาษาอังกฤษมักจะเป็นหนึ่งของพวกเขา ในอดีตที่ผ่านมา [เมื่อ?] เด็กบางคนได้รับการศึกษาภาษาอังกฤษน้อยกว่าคนอื่น ๆ เช่นระดับของความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษในหมู่ประชาชนในสิงคโปร์แตกต่างกันปานอย่างมากจากคนสู่คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษสิงคโปร์หมายถึงความหลากหลายของภาษาอังกฤษพูดในสิงคโปร์ ซึ่งมีสองรูปแบบหลักและมาตรฐานอังกฤษสิงคโปร์ ( SSE ) และสิงคโปร์ ( ดีกว่าที่รู้จักกันเป็นคำภาษาอังกฤษคำ ) [ 1 ] [ 2 ]

สิงคโปร์เป็นเมืองที่มีความเป็นสากล 42 % ของประชากรเกิดนอกประเทศ [ ต้องการ ปรับปรุง ] [ อ้างอิงที่จำเป็น ] สิงคโปร์ แม้แต่บรรดากลุ่มชาติพันธุ์เดียวกันแรกมีหลายภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น ในปี 2005 ของ สิงคโปร์ จีน เกือบสามพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักของพวกเขาที่บ้าน ขณะที่เกือบครึ่งหนึ่งพูดภาษาจีนกลางและส่วนที่เหลือพูดต่าง ๆร่วมกันโง่ภาษาจีน topolects [ 3 ] ภาษาอังกฤษตอนนี้มากที่สุดขนาดกลางรูปแบบการสื่อสารของนักเรียนจากโรงเรียนประถมศึกษาในมหาวิทยาลัยหลายครอบครัวใช้สองหรือสามภาษาบนพื้นฐานปกติ และอังกฤษมักจะเป็นหนึ่งของพวกเขา ในอดีต [ เมื่อ ? ] เด็กบางคนได้รับน้อยกว่าภาษาอังกฤษการศึกษามากกว่าคนอื่น ๆ เช่น ระดับของความสามารถในภาษาอังกฤษระหว่างผู้อยู่อาศัยในสิงคโปร์ไปปานกันอย่างมากจากคนสู่คน