By 2000, when Dunkin' Donuts celebr

By 2000, when Dunkin' Donuts celebrated its 50th anniversary and opened its 5,000th outlet in a chain spanning the U.S. and 37 other countries, Rosenberg was curtailing his own intake of its baked products because of weight problems and diabetes. But he continued to have a cup of the chain's fresh coffee every morning, and he served the doughnuts in his home, joking that, when nobody was looking, he could inhale two dozen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2000 เมื่อดังกิ้นโดนัทฉลองครบรอบ 50 ปีของ และเปิดร้านของ 5,000th ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ 37 สมุทรปราการถูก curtailing เขาเองบริโภคผลิตภัณฑ์อบเนื่องจาก มีปัญหาน้ำหนักและเบาหวาน แต่เขายังคงมีกาแฟสดของสายทุกวัน และเขาที่อยู่บ้าน ล้อเล่นว่า เมื่อไม่มีใครมอง เขาสามารถหายใจสองโหลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยปี 2000 เมื่อ Dunkin 'Donuts การเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีและเปิดเต้าเสียบ 5000 ในห่วงโซ่ทอดส​​หรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ 37, โรเซนเบิร์กถูกตัดทอนการบริโภคของตัวเองของผลิตภัณฑ์อบเพราะปัญหาน้ำหนักและโรคเบาหวาน แต่เขายังคงมีถ้วยกาแฟสดห่วงโซ่ของทุกเช้าและเขาทำหน้าที่โดนัทในบ้านของเขาล้อเล่นว่าเมื่อไม่มีใครได้มองเขาอาจจะสูดดมสองโหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 2000 เมื่อ Dunkin " Donuts ฉลองครบรอบ 50 ปี และได้เปิด 5000th เต้าเสียบในห่วงโซ่ที่ถูกสหรัฐและ 37 ประเทศอื่น โรเซนเบิร์ก คือ ลดการบริโภคของตัวเองของผลิตภัณฑ์ขนมอบ เพราะปัญหาน้ำหนักและโรคเบาหวาน แต่เขายังคงมีถ้วยของเชนร้านกาแฟสด ทุกๆ เช้า เขาเสิร์ฟโดนัทในบ้านเขาพูดเล่นว่า เมื่อไม่มีใครมองอยู่ เขาก็จะหายใจสองโหล