Dear Kanya,I’ve looked through the GL and noted that the management fe การแปล - Dear Kanya,I’ve looked through the GL and noted that the management fe ไทย วิธีการพูด

Dear Kanya,I’ve looked through the

Dear Kanya,

I’ve looked through the GL and noted that the management fee of SGD 48,909.23 pertains to both FY2014 and FY2015’s expenses.

As this confirmation is only for FY2015, could I please trouble you to amend the amount to only contain FY2015’s expenses, which should be the SGD 11,783.54. Also, could you also please amend the transaction name from ‘management fee’ to ‘expenses paid on behalf’

Lastly, please provide us with the supporting documents for tax ( i.e NOA, Tax computation as well as ECI)

Please do not hesitate to look for me should you have any queries.

Regards
Szehui Tan
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนกันยาผมเคยมองผ่านตัว GL และสังเกตว่า ค่าธรรมเนียมการจัดการของ SGD 48,909.23 ที่เกี่ยวข้องกับ FY2014 และของ FY2015 ค่ายืนยันนี้เท่านั้นสำหรับ FY2015 สามารถฉันโปรดปัญหาคุณสามารถแก้ไขยอดเงินประกอบด้วยค่าของ FY2015 ซึ่งควรจะ SGD 11,783.54 เท่านั้น นอกจากนี้ สามารถคุณยังกรุณาแก้ไขชื่อธุรกรรมจาก 'บริหาร' 'ค่าใช้จ่ายที่จ่ายในนาม' สุดท้าย กรุณากรอกเอกสารประกอบสำหรับภาษี (เช่นโนอาห์ คำนวณภาษี เป็น ECI) โปรดอย่าลังเลที่จะมองหาฉันคุณควรสอบถามขอแสดงความนับถือตาล Szehui
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนกัญญา, ฉันมองผ่าน GL และตั้งข้อสังเกตว่ามีการเก็บค่าธรรมเนียมการจัดการของ SGD 48,909.23 เกี่ยวข้องกับทั้งค่าใช้จ่ายใน FY2015 ของ FY2014 และ. เป็นการยืนยันนี้เป็นเพียงการ FY2015 ฉันได้โปรดปัญหาคุณจะแก้ไขจำนวนที่มีเพียงค่าใช้จ่าย FY2015 ของ ซึ่งควรจะเป็น SGD 11,783.54 นอกจากนี้ยังสามารถคุณยังโปรดแก้ไขชื่อรายการจาก 'ค่าบริหารจัดการ' เป็น 'ค่าใช้จ่ายที่จ่ายในนาม' สุดท้ายนี้โปรดให้เรามีเอกสารประกอบการเสียภาษี (เช่นอะคำนวณภาษีเช่นเดียวกับ ECI) โปรดอย่าลังเลที่จะมอง สำหรับฉันคุณควรจะมีข้อสงสัยใด ๆ . ขอแสดงความนับถือSzehui ตาล











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กัญญา ที่รัก ,ฉันมองผ่าน GL และตั้งข้อสังเกตว่า ค่าธรรมเนียมการจัดการของ SGD 48909.23 เกี่ยวข้องทั้ง fy2014 fy2015 และเป็นค่าใช้จ่ายเป็นการยืนยันนี้เป็นเพียงสำหรับ fy2015 ขอรบกวนคุณแก้ไขจำนวนเงินเพียงมี fy2015 เป็นค่าใช้จ่าย ซึ่งควรเป็น SGD 11783.54 . นอกจากนี้ เธอยังช่วยแก้ไขชื่อรายการจาก " ค่า " การจัดการ " ที่จ่ายไปเป็นค่าใช้จ่ายในนาม "กรุณาให้เรา เอกสารภาษี ( เช่น โนอา คำนวณภาษีเงินได้เช่นเดียวกับ ECI )กรุณาไม่ลังเลที่จะตามหาฉัน คุณควรมีแบบสอบถามใด ๆความนับถือszehui แทน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: