228 CHAPTER 14 TRANSPORTATIONhazard

228 CHAPTER 14 TRANSPORTATION
hazardous materials, like anhydrous ammonia, move through pipelines, too. Department of Transportation regulations govern pipelines.
Other piping systems transport water, storm runoff, sanitary waste, and other wastes. Codes for water and waste fall under Environmental Protection Agency (EPA) regulations and state and local codes.
Hazards Because most pipelines are located underground, there are hazards related to
materials handling and excavation during construction. For pipelines carrying fuels and
hazardous materials, pumping systems move contents from sources to processing and use
locations. Fire and explosion are major concerns for fuels and flammables. A leak in a
pipe, fitting, valve, pump, or other component of the pipeline could produce disastrous
results. During maintenance, segments being repaired must be depressurized, blocked off,
and purged so that any residual fuel does not ignite. Valves must be closed and locked
before flanges are worked on. If the material in the pipeline is corrosive or toxic, there are
dangers of contact and inhalation. Gaskets and packings in valves are common failure
points.
Most special facilities, like pumping stations, storage tanks, collection stations, and transfer stations, are above ground and part of the pipeline systems. Physical damage, corrosion, and component failures can lead to major disasters. Opening the wrong valve and not knowing what is in a system are common errors.
Afailure in a pressurized water system will not have nearly the same results as piping systems for flammable or toxic materials. Storm and sanitary systems depend on gravity to move the contents. Leaks may contaminate underground water sources and leaking material may leach to the surface or into water supplies and create health hazards. The EPA has regulations for underground storage tanks.
Controls Pipelines and related components and facilities for fuels and hazardous mate-
rials that are under pressure must meet strict design standards of the DOT. Standards vary
for different pipe materials and different materials transported. Pipeline and piping com-
ponents are pressure tested following strict procedures before use. DOT also specifies
detailed requirements for operation, maintenance, inspection, and reporting procedures.
DOT standards related to pipelines incorporate the reference standards of many other
organizations, including the American Society of Mechanical Engineers (ASME), the
American Petroleum Institute (API), and the American Society for Testing and Materials
(ASTM).
Piping and components should have labels to prevent errors in contents and what
each component does. There are standards for pipe labeling. Maintenance of pipelines,
components, and facilities requires detailed planning, communication among workers, and
application of many safety procedures. For example, failure to remove the pressure from
a pipeline and to purge residual fuels can lead to explosion, severe injury, and fire. Welding
in the presence of residual fuels is dangerous. A box or hood placed on valve stems can
prevent injury when a valve packing blows. Workers at some distance from a compressor
used to pressure test a line must be in close communication with the compressor operator
because they need to know what the pressure is at all times during the test procedure.

14-5 TRANSPORTATION OF HAZARDOUS MATERIALS
The Transportation Safety Act of 1974 recognized the dangers to life and property that
can result from transportation of a variety of hazardous materials. In the event of an acci-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 228 14 ขนส่งวัสดุอันตราย เช่นไดแอมโมเนีย เลื่อนท่อ เกินไป ระเบียบข้อบังคับของกรมขนส่งควบคุมท่อส่ง อื่น ๆ ระบบท่อส่งน้ำ พายุไหลบ่า ขยะสุขาภิบาล และขยะอื่น ๆ รหัสสำหรับน้ำและขยะตกอยู่ภายใต้กฎระเบียบของหน่วยงานป้องกันสิ่งแวดล้อม (EPA) และสถานะ และรหัสท้องถิ่น อันตรายเนื่องจากท่อส่วนใหญ่จะอยู่ใต้ดิน มีอันตรายที่เกี่ยวข้องกับ การจัดการวัสดุและขุดในระหว่างก่อสร้าง สำหรับท่อส่งเชื้อเพลิงในการถือครอง และ วัสดุอันตราย ปั๊มน้ำระบบย้ายเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลที่ไปประมวลผลและใช้ สถาน ไฟและระเบิดเป็นกังวลสำหรับเชื้อและ flammables การรั่วไหลในการ สามารถผลิตร้ายท่อ อุปกรณ์ วาล์ว ปั๊ม หรือส่วนประกอบอื่น ๆ ของไปป์ไลน์ ผลลัพธ์ที่ ในระหว่างการบำรุงรักษา การซ่อมแซมส่วนต้องเป็น depressurized ถูกบล็อกออก และลบเพื่อให้เชื้อเพลิงใด ๆ เหลือจุดไม่ วาล์วต้องปิด และล็อค ก่อนที่ครีบจะทำงานบน ถ้าวัสดุในขั้นตอนถูกกัดกร่อน หรือเป็นพิษ อันตรายจากการติดต่อและดม ปะเก็นและลเครื่องในวาล์วมีความล้มเหลวทั่วไป คะแนน พิเศษอำนวย ปั๊มน้ำสถานี ถังเก็บ เก็บสถานี สถานีโอน และอยู่เหนือพื้นดินและส่วนหนึ่งของระบบท่อ ความเสียหายทางกายภาพ กัดกร่อน และความล้มเหลวของส่วนประกอบสามารถนำไปสู่ภัยใหญ่ เปิดวาล์วไม่ถูกต้อง และไม่ทราบว่าสิ่งที่อยู่ในระบบมีข้อผิดพลาดทั่วไป Afailure ในระบบน้ำทางหนีจะมีเกือบผลลัพธ์เดียวกันเป็นระบบท่อวัสดุไวไฟ หรือเป็นพิษ พายุและระบบสุขาภิบาลขึ้นอยู่กับแรงโน้มถ่วงเพื่อย้ายเนื้อหา รอยรั่วอาจปนเปื้อนแหล่งน้ำใต้ดิน และวัสดุรั่วไหลอาจ leach ผิว หรือ ในน้ำ และสร้างสุขภาพอันตราย EPA มีกฎระเบียบสำหรับถังเก็บใต้ดิน ควบคุมท่อ และส่วนประกอบที่เกี่ยวข้อง และเชื้อและอันตรายคู่-rials ที่อยู่ภายใต้ความดันต้องตรงกับมาตรฐานการออกแบบที่เข้มงวดของจุด มาตรฐานที่แตกต่างกันไป สำหรับท่อต่าง ๆ วัสดุและขนส่งวัสดุต่าง ๆ ท่อและท่อ com-ponents ความดันทดสอบตามขั้นตอนอย่างเข้มงวดก่อนที่จะใช้ได้ นอกจากนี้ยังระบุจุด ข้อกำหนดรายละเอียดสำหรับการดำเนินงาน การบำรุงรักษา ตรวจสอบ และขั้นตอน ที่เกี่ยวข้องกับท่อมาตรฐานจุดรวมมาตรฐานอ้างอิงของอื่น ๆ อีกมากมาย องค์กร รวมทั้งอเมริกันสังคมของวิศวกรเครื่องกล (ASME), การ สถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน (API), และสังคมอเมริกันสำหรับการทดสอบ และวัสดุ (ASTM) ท่อและส่วนประกอบต่าง ๆ ควรมีป้ายชื่อเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดในเนื้อหาและสิ่งที่ แต่ละส่วนไม่ มีมาตรฐานสำหรับท่อติดฉลาก บำรุงรักษาท่อ ส่วนประกอบ และสิ่งอำนวยความสะดวกต้องการรายละเอียดการวางแผน การติดต่อสื่อสารระหว่างผู้ปฏิบัติงาน และ การประยุกต์ขั้นตอนความปลอดภัยมาก ตัวอย่าง ความล้มเหลวในการเอาแรงกดดันจาก ไปป์ไลน์ และการกำจัดส่วนที่เหลือจาก เชื้ออาจทำให้ระเบิด บาดเจ็บรุนแรง และไฟ การเชื่อมโลหะ ในต่อหน้าของเชื้อเพลิงตกค้างเป็นอันตราย กล่องหรือฮูดไว้บนวาล์วลำสามารถ ป้องกันการบาดเจ็บเมื่อวาล์วส่งพัด แรงงานในบางระยะห่างจากการบีบ ใช้ในการทดสอบความดันเส้นต้องปิดการสื่อสารกับตัวปั๊ม เพราะพวกเขาต้องรู้ว่าความดันที่ตลอดเวลาในระหว่างขั้นตอนการทดสอบ ขนส่งวัสดุอันตราย 14-5 พระราชบัญญัติความปลอดภัยขนส่งพ.ศ. 1974 รู้จักอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สินที่ สามารถเกิดจากการขนส่งของวัสดุอันตราย ในกรณี acci การ-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่บทที่ 14 การขนส่ง
วัสดุอันตราย เช่น แอมโมเนียปราศจากน้ำ ย้ายผ่านท่อด้วย กรมควบคุมกฎระเบียบการขนส่งท่อ
ท่ออื่นๆระบบการขนส่งน้ำ พายุ ดินเปล่า สุขาภิบาล และขยะอื่น ๆ รหัสสำหรับน้ำตกอยู่ภายใต้หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ( EPA ) และของเสียและกฎระเบียบของรัฐและท้องถิ่นรหัส
อันตรายเพราะท่อส่วนใหญ่จะตั้งอยู่ใต้ดินมีอันตรายที่เกี่ยวข้องกับ
การขนถ่ายวัสดุ และขุดดินระหว่างการก่อสร้าง สำหรับท่อแบกเชื้อเพลิงและวัสดุอันตราย
ปั๊มระบบย้ายเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลเพื่อการประมวลผลและใช้
สถานที่ ไฟไหม้และการระเบิดมีความกังวลหลักสำหรับเชื้อเพลิงและ flammables . การรั่วไหลใน
ท่อ , ข้อต่อ , วาล์ว , ปั๊มหรือส่วนประกอบอื่น ๆของท่อสามารถผลิตผลร้าย

ในส่วนการซ่อมบํารุง ต้อง depressurized ถูกบล็อกออก และเพื่อให้ใด ๆลบ
เหลือเชื้อเพลิงไม่จุดระเบิด วาล์วจะต้องปิดและล็อค
ก่อนครีบจะทำงานบน ถ้าวัสดุในท่อถูกกัดกร่อน หรือเป็นพิษ มี
อันตราย การติดต่อและการสูดดมปะเก็นและ packings ในวาล์วจุดล้มเหลว
ทั่วไป
เครื่องพิเศษสุด เช่น สถานีสูบน้ำ , เก็บถัง , สถานีคอลเลกชัน และสถานีการถ่ายโอน อยู่เหนือพื้นดินและส่วนของท่อระบบ ความเสียหาย , การกัดกร่อนร่างกายและความล้มเหลวของส่วนประกอบสามารถนำไปสู่ภัยพิบัติใหญ่ การเปิดวาล์วผิด และไม่รู้ว่าในระบบมีข้อผิดพลาดทั่วไป
afailure ในระบบน้ำแรงดันจะไม่มีเกือบผลลัพธ์เดียวกันเป็นระบบท่อสำหรับวัสดุไวไฟหรือสารพิษ พายุและระบบสุขาภิบาลขึ้นอยู่กับแรงโน้มถ่วงเพื่อย้ายเนื้อหา การรั่วไหลอาจปนเปื้อนในแหล่งน้ำใต้ดิน และรั่ว วัสดุอาจกรองกับพื้นผิวหรือวัสดุในน้ำและสร้างอันตรายต่อสุขภาพ EPA มีกฎระเบียบสำหรับถังเก็บใต้ดิน
ควบคุมงานวางท่อและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับเชื้อเพลิงและอันตรายคู่ -
เรียลที่อยู่ภายใต้ความกดดันต้องเข้มงวด มาตรฐานการออกแบบของจุด มาตรฐานแตกต่างกัน
วัสดุท่อที่แตกต่างกันและวัสดุที่แตกต่างกันที่ถูก ท่อและท่อ com -
ส่วนประกอบโดยทั่วไปความดันทดสอบต่อไปนี้ขั้นตอนที่เข้มงวดก่อนที่จะใช้ จุดยังระบุ
รายละเอียดความต้องการสําหรับการดําเนินการตรวจสอบ บำรุงรักษา และการรายงานตามขั้นตอน
จุดมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับท่อรวมอ้างอิงมาตรฐานขององค์กรอื่น
มาก รวมทั้งสังคมอเมริกันวิศวกรเครื่องกล ( ASME ) ,
สถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน ( API ) และสมาคมการทดสอบและวัสดุ
( ASTM )
ระบบท่อและส่วนประกอบควรมีฉลากเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดในเนื้อหาและสิ่งที่
แต่ละส่วนประกอบมี มีท่อมาตรฐานสำหรับการติดฉลาก การบำรุงรักษาท่อ
ส่วนประกอบ และเครื่องต้องมีการวางแผนรายละเอียด , การสื่อสารระหว่างคนงานและ
ใบสมัครขั้นตอนความปลอดภัยมากมาย ตัวอย่างเช่น ความล้มเหลวที่จะลบแรงกดดันจาก
ท่อเชื้อเพลิง และชำระที่เหลือสามารถทำให้เกิดการระเบิดรุนแรง การบาดเจ็บ และไฟ เชื่อม
ในการแสดงตนของเชื้อเพลิงตกค้างที่เป็นอันตราย กล่องหรือเครื่องดูดควันอยู่ในก้านวาล์ว
ป้องกันการบาดเจ็บเมื่อวาล์วบรรจุระเบิด คนงานที่ระยะห่างจากคอมเพรสเซอร์
ใช้ในการทดสอบความดันเส้นต้องปิดการสื่อสารกับคอมเพรสเซอร์
)เพราะพวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่กดดันตลอดเวลาในระหว่างขั้นตอนการทดสอบ

14-5 การขนส่งวัสดุอันตราย
การขนส่งความปลอดภัยพระราชบัญญัติ 1974 ได้รับอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สินที่
เป็นผลมาจากการขนส่งของความหลากหลายของวัสดุที่เป็นอันตราย . ในกรณีที่มีอัตราเสี่ยง -