*As this e-mail contains important

*As this e-mail contains important information, we have sent it to all customers, even those who are not subscribed to our newsletter.

Dear Valued Customers,

Thank you for using Buyee.

We would like to inform you that Japan Post has made an announcement.
There will be an increase in fees for shipping by International Courier (EMS), as well as Sea mail International Parcel to East Asia.

Our current rate for international shipping fees are only available for the international shipping payments made .
In light of this price increase, we recommend that customers purchase any items they are interested in quickly.

The shipping fees to the following delivery areas will increase as follows.

*Price increases for International Courier (EMS)

First Zone (Asia) : 300 yen
Second Zone (North America, Middle and Near East, Oceania) : 500 yen
Second Zone (Europe) : 400 yen
Third Zone (South America, Africa) : 300 yen

*Price increases for Sea mail International Parcel

First Zone (East Asia) :100yen～1,550 yen (depending on package weight)

*Please note:

Package Consolidation and Protective Packaging:
Customers should be aware that due to the packaging process it can take extra time.
Please be sure to allow enough time for packaging when requesting these services.
Please note that some items may take extra care to package or that problems may arise when combining packages.
Because of this, some items may take additional time.

International Parcel and Registered Small Package（AIR,SAL, and Sea mail):
The shipping methods have specific size limits in place. Because of these limits, it may be necessary to ship your package using EMS or another shipping method.
When this happens, it can take additional time before your item can be shipped from the Buyee warehouse.

If there is anything you would like to inquire about the upcoming price change, please contact Buyee customer support.

【Buyee Customer Support】
[e-mail]

We apologize sincerely for the inconvenience that this price increase will cause.
We kindly ask for your understanding.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[Buyee] A Proxy Bidding Service from the Team at tenso, inc.
Buyee Customer Support Team
(URL)： http://buyee.jp
Contact us: [e-mail]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* เป็นอีเมลนี้มีข้อมูลที่สำคัญ , เราต้องส่งมันให้กับลูกค้าทั้งหมด แม้แต่คนที่ไม่ได้สมัครเป็นสมาชิกจดหมายข่าวของเรารักมูลค่าลูกค้าขอบคุณที่ใช้ buyee .เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า ไปรษณีย์ญี่ปุ่นได้ประกาศว่าจะมีการเพิ่มค่าจัดส่งโดยไปรษณีย์ระหว่างประเทศ ( EMS ) เช่นเดียวกับทะเลจดหมายพัสดุระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกอัตราค่าจัดส่งระหว่างประเทศในปัจจุบันของเราจะพร้อมใช้งานสำหรับการชำระเงินการจัดส่งสินค้าระหว่างประเทศทำให้ < ตอน 8 โมงเช้า ในวันที่ 31 พฤษภาคม ปี 2016 ( เวลาญี่ปุ่น ) >ในแง่ของราคาที่เพิ่มขึ้นนี้ เราแนะนำให้ลูกค้าซื้อสินค้าใด ๆที่พวกเขาสนใจในการได้อย่างรวดเร็วค่าขนส่งไปยังพื้นที่ดังต่อไปนี้จัดส่งจะเพิ่มขึ้น ดังนี้* * * * เพิ่มราคาสำหรับการจัดส่ง ( EMS ) นานาชาติโซนแรก ( เอเชีย ) : 300 เยนโซนที่สอง ( อเมริกาเหนือ , กลางและตะวันออกใกล้ โอเชียเนีย ) : 500 เยนโซน 2 ( ยุโรป ) : 400 เยนโซนที่สาม ( South America , Africa ) : 300 เยน* * * * เพิ่มราคาพัสดุทางไปรษณีย์นานาชาติทะเลโซนแรก ( เอเชียตะวันออก ) : 100yen ～ 550 เยน ( ขึ้นอยู่กับน้ำหนักของพัสดุ )* หมายเหตุ :รวมบรรจุภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ป้องกัน :ลูกค้าควรทราบว่าเนื่องจากการบรรจุภัณฑ์กระบวนการอาจใช้เวลาเพิ่มเวลาโปรดให้แน่ใจว่าได้ให้เวลาเพียงพอสำหรับการบรรจุ เมื่อมีการร้องขอใช้บริการเหล่านี้โปรดทราบว่าบางรายการอาจจะดูแลพิเศษแพคเกจ หรือปัญหาที่อาจเกิดขึ้นเมื่อการรวมแพคเกจเพราะเหตุนี้ บางรายอาจใช้เวลาเพิ่มเติมพัสดุไปรษณีย์ระหว่างประเทศและจดทะเบียนแพคเกจขนาดเล็ก ( อากาศ , เกลือ , และทะเล mail )วิธีการจัดส่งมีการจำกัดขนาดเฉพาะในสถานที่ เพราะข้อจำกัดเหล่านี้ อาจจะต้องมีการส่งแพคเกจของคุณโดยใช้วิธีการจัดส่ง EMS หรืออื่น .เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ มันสามารถใช้เวลาเพิ่มเติมก่อนรายการของคุณสามารถถูกส่งจาก buyee คลังสินค้าถ้ามีอะไรที่คุณต้องการจะสอบถามเกี่ยวกับการเปลี่ยนราคาเกิดขึ้น โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า buyee .【 buyee 】สนับสนุนลูกค้า[e-mail]เราขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ราคานี้จะก่อให้เกิดเราขอให้คุณเข้าใจ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[ buyee ] พร็อกซี่การประมูลบริการจากทีมงานที่เท็นโซ , Incทีม buyee สนับสนุนลูกค้า( URL ) : http://buyee.jpติดต่อเรา : [e-mail]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━