The powerful antioxidative and HeLa

The powerful antioxidative and HeLa cytotoxic activity of crude ethanol extract of Curcuma comosa
Roxb. prompted us to carry out biologically-guided separation of the active constituent. Chromatographic
separation of the ethanol extract yielded fractions Zcc(R)-E-1 and Zcc(R)-E-2. The potent fraction Zcc(R)-E-
1 was subsequently bioassay-guided separated and the active fraction Zcc(R)-E-15 was obtained. Recrystallization
of fraction Zcc(R)-E-15 yielded compound A, exhibited antioxidant power 1064.73 ± 60.96 µM vitamin
C equivalence and HeLa cell cytotoxicity with IC50 4.44 ± 0.85 µg/ml. With structure elucidation via
spectroscopic techniques, compound A was identified as 4,6-dihydroxy-2-O-(β-D-glucopyranosyl)acetophenone.
Key words: Curcuma comosa, antioxidant, 4,6-dihydroxy-2-O-(β-D-glucopyranosyl)acetophenone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มีประสิทธิภาพ antioxidative และกิจกรรม cytotoxic HeLa ของเอทานอลน้ำมันสกัดของ comosa ใช้ขมิ้นชันRoxb ให้เราดำเนินการแยกตัวชิ้นของวิภาคงาน Chromatographicแยกของสารสกัดเอทานอลหาเศษ Zcc (R) -E-1 และ Zcc (R) -อี-2 เศษส่วนที่มีศักยภาพ Zcc (R) - E-1 มา bioassay ตัวคั่น และเศษงาน Zcc (R) -E-15 ได้รับการ Recrystallizationของเศษส่วน Zcc (R) -E-15 ผล A ผสม สารต้านอนุมูลอิสระพลัง 1064.73 ± 60.96 µM วิตามินจัดแสดงเทียบเท่า C และเซลล์ HeLa cytotoxicity ด้วย IC50 4.44 ± 0.85 ไมโครกรัมเป็น เครื่อง/ml ด้วยโครงสร้าง elucidation ผ่านด้านเทคนิค A ผสมที่ระบุเป็น 4,6-dihydroxy-2-O-(β-D-glucopyranosyl)acetophenoneคำสำคัญ: ใช้ขมิ้นชัน comosa สารต้านอนุมูลอิสระ 4,6-dihydroxy-2-O-(β-D-glucopyranosyl)acetophenone

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพและกิจกรรมพิษต่อเซลล์ HeLa ของสารสกัดจากเอทานอลน้ำมันดิบของขมิ้นว่านชักมดลูก
Roxb แจ้งให้เราดำเนินการแยกทางชีวภาพแนะนำของส่วนประกอบที่ใช้งานอยู่ โครมาแยกของสารสกัดเอทานอลให้ผลเศษส่วน Zcc (R) -E-1 และ Zcc (R) -E-2
ส่วนที่มีศักยภาพ Zcc (R) -e-
1 ต่อมาทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพแนะนำแยกจากกันและส่วนที่ใช้งาน Zcc (R) -E-15 ที่ได้รับ recrystallization
ของส่วน Zcc (R) -E-15 ให้ผลสารประกอบ A, แสดงพลังต้านอนุมูลอิสระ 1,064.73 ± 60.96
ไมครอนวิตามินเท่าเทียมซีและเป็นพิษต่อเซลล์HeLa เซลล์ที่มีค่า IC50 4.44 ± 0.85 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร ด้วยโครงสร้างการชี้แจงผ่านทางเทคนิคสเปกโทรสโกสารประกอบที่ถูกระบุว่าเป็น 4,6-dihydroxy-2-O- (β-D-glucopyranosyl) acetophenone. คำสำคัญ: ขมิ้นว่านชักมดลูก, สารต้านอนุมูลอิสระ, 4,6-dihydroxy-2-O- ( β-D-glucopyranosyl) acetophenone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีประสิทธิภาพและมีฤทธิ์ต้าน
กิจกรรมล่าของ สารสกัดเอธานอลจากขมิ้นว่านชักมดลูก
Roxb . แจ้งให้เราดำเนินการได้ แนวทางการแยกองค์ประกอบที่ใช้งาน แยกโครม
ของสารทั้งจากเศษส่วน zcc ( R ) และ e-1 zcc ( R ) - e-2 . การ zcc เศษส่วนที่มีศักยภาพ ( R ) E -
1 ต่อมาได้แยกจากกันและไม่แนะนำ zcc เศษส่วนปราดเปรียว ( R ) - e-15 ได้ . การตกผลึกของเศษส่วน zcc
( R ) - e-15 หาสารประกอบ มีสารต้านอนุมูลอิสระพลัง 1064.73 ± 60.96 µวิตามิน M
c สมมูลและเซลล์เซลล์ Hela กับ ic50 4.44 ± 0.85 µ g / ml สูตรโครงสร้างด้วยเทคนิคทางสเปคผ่าน
9 A ที่ถูกระบุว่าเป็น 46-dihydroxy-2-o - บีตา - d-glucopyranosyl ) หลังคลอด .
คำสำคัญ : ขมิ้นว่านชักมดลูก , สารต้านอนุมูลอิสระ 4,6-dihydroxy-2-o - บีตา - d-glucopyranosyl ) อะเซโตฟีโนน