Canada as a nation is religiously d

Canada as a nation is religiously diverse, encompassing a wide range of groups, beliefs and customs.[81] The preamble to the Canadian Charter of Rights and Freedoms references "God", and the monarch carries the title of "Defender of the Faith".[82] However Canada has no official religion, and support for religious pluralism (Freedom of religion in Canada) is an important part of Canada's political culture.[83][84] With Christianity on decline, having once been central and integral to Canadian culture and daily life;[85] commentators have suggested that Canada has come to enter a post-Christian period in a secular state,[86][87] with irreligion in Canada on the rise.[88] The majority of Canadians consider religion to be unimportant in their daily lives, but still believe in God.[89] The practice of religion is now generally considered a private matter throughout society and within the state.[90]

The 2011 Canadian census reported that 67.3% of Canadians identify as being Christians; of this number, Catholics make up the largest group, accounting for 38.7 percent of the population.[80] The largest Protestant denomination is the United Church of Canada (accounting for 6.1% of Canadians); followed by Anglicans (5.0%), and Baptists (1.9%).[80] About 23.9% of Canadians declare no religious affiliation, including agnostics, atheists, humanists, and other groups.[80] The remaining are affiliated with non-Christian religions, the largest of which is Islam (3.2%), followed by Hinduism (1.5%), Sikhism (1.4%), Buddhism (1.1%), and Judaism (1.0%).[80]

Before the arrival of European colonists and explorers, First Nations followed a wide array of mostly animistic religions.[91] During the colonial period, the French settled along the shores of the Saint Lawrence River, specifically Latin Rite Roman Catholics, including a number of Jesuits dedicated to converting Aboriginals; an effort that eventually proved successful.[92] The first large Protestant communities were formed in the Maritimes after the British conquest of New France, followed by American Protestant settlers displaced by the American Revolution.[93] The late nineteenth century saw the beginning of a substantive shift in Canadian immigration patterns. Large numbers of Irish and Southern Europeans immigrants were creating new Roman Catholic communities in English Canada.[94] The settlement of the west brought significant Eastern Orthodox immigrants from Eastern Europe and Mormon and Pentecostal immigrants from the United States.[95]

The earliest documentation of Jewish presence in Canada occurs in the 1754 British Army records from the French and Indian War.[96] In 1760, General Jeffrey Amherst, 1st Baron Amherst attacked and won Montreal for the British. In his regiment there were several Jews, including four among his officer corps, most notably Lieutenant Aaron Hart who is considered the father of Canadian Jewry.[96] The Islamic, Sikh, Hindu and Buddhist communities, although small, are as old as the nation itself. The 1871 Canadian Census (first "Canadian" national census) indicated thirteen Muslims among the populace,[97] with approximately 5000 Sikh by 1908.[98] The first Canadian mosque was constructed in Edmonton, in 1938, when there were approximately 700 Muslims in Canada.[99] Buddhism first arrived in Canada when Japanese immigrated during the late 19th century.[85] The first Japanese Buddhist temple in Canada was built in Vancouver in 1905.[100] The influx of immigrants in the late 20th century, with Sri Lankan, Japanese, Indian and Southeast Asian customs, has contributed to the recent expansion of the Sikh, Hindu and Buddhist communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคนาดาเป็นประเทศไม่เคร่งครัดหลากหลาย กลุ่ม ความเชื่อ และประเพณีที่หลากหลายที่ครอบคลุม [81] ข้อเสนอแนะฉบับนี้แคนาดากฎบัตรว่าด้วยสิทธิและเสรีภาพอ้าง "พระ" และพระมหากษัตริย์นำชื่อของ "Defender ความศรัทธา" [82] อย่างไรก็ตาม แคนาดามีศาสนาไม่มีทาง และสนับสนุนศาสนา pluralism (เสรีภาพศาสนาในประเทศแคนาดา) เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมทางการเมืองของประเทศแคนาดา [83] [84] กับคริสเตียนในลดลง เมื่อมีกลาง และไปแคนาดาวัฒนธรรมและชีวิตประจำวัน [85] แสดงได้แนะนำว่า แคนาดาได้มีการป้อนระยะหลังคริสเตียนเป็นรัฐโลกวิสัย, [86] [87] อศาสนาในแคนาดาที่ขึ้น [88] ส่วนใหญ่ชาวแคนาดาพิจารณาศาสนามีความสำคัญในชีวิตประจำวัน แต่ยัง เชื่อในพระเจ้า [89] ปฏิบัติศาสนาคือโดยทั่วไปถือเป็นเรื่องส่วนตัวสังคม และภาย ในรัฐ [90]บ้านแคนาดา 2011 รายงานว่า 67.3% ของชาวแคนาดาระบุเป็น คริสเตียน หมายเลข คาทอลิกสร้างกลุ่มที่ใหญ่ที่สุด บัญชีร้อยละ 38.7 ของประชากร [80] หน่วยฝ่ายโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดอยู่สหคริสตจักรของแคนาดา (บัญชี 6.1% ของชาวแคนาดา), ตาม ด้วย Anglicans (5.0%), และ Baptists (1.9%) . [ 80] ประมาณ 23.9% ของชาวแคนาดาประกาศไม่สังกัดศาสนา agnostics อเทวนิยม humanists และกลุ่มอื่น ๆ [80] เหลือสังกัดศาสนาไม่ใช่คริสเตียน ใหญ่ที่สุดซึ่งเป็นอิสลาม (3.2%), ตาม ด้วย (1.5%) ศาสนาฮินดู ศาสนาซิกข์ (1.4%), พุทธ (1.1%), และศาสนายูดาย (1.0%) . [ 80]ก่อนการมาถึงของยุโรป colonists และสำรวจ ประเทศแรกตามส่วนใหญ่ animistic ศาสนาที่หลากหลาย [91] ช่วงโคโลเนียล ฝรั่งเศสตัดสินตามแนวชายฝั่งของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ โดยเฉพาะติพิธีโรมันคาทอลิก รวมถึงจำนวนคณะเยสุอิตทุ่มเทเพื่อแปลง Aboriginals ความพยายามที่สุดได้พิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จ [92] แรกใหญ่ฝ่ายโปรเตสแตนต์ชุมชนได้ก่อตั้งขึ้นใน Maritimes หลังจากการพิชิตอังกฤษของฝรั่งเศสใหม่ ตาม ด้วยการตั้งถิ่นฐาน Protestant อเมริกันพลัดถิ่น โดยการปฏิวัติอเมริกัน [93] ในช่วงปลายศตวรรษเห็นต้นกะเราในรูปแบบตรวจคนเข้าเมืองแคนาดา จำนวนมากของผู้อพยพชาวไอริชและชาวยุโรปตอนใต้ถูกสร้างใหม่ชุมชนโรมันคาทอลิกในอังกฤษแคนาดา [94] การชำระบัญชีของตะวันตกมาสำคัญวออโธดอกซ์ตะวันออกอพยพจากยุโรปตะวันออก และมอรมอน และ Pentecostal อพยพจากสหรัฐอเมริกา [95]เอกสารเก่าของชาวยิวอยู่ในแคนาดาเกิดขึ้นในกองทัพอังกฤษ 1754 ฝรั่งเศสและสงครามอินเดีย [96] ในค.ศ. 1760 แอมเฮิสท์เจฟฟรีย์ทั่วไป 1 บารอนแอมเฮิสท์โจมตี และชนะมอนทรีออลในอังกฤษ ในกองพันของเขา มีชาวยิวหลาย รวมทั้งสี่ในหมู่ของเขาเจ้าหน้าที่หน่วย ส่วนใหญ่โท Aaron ฮาร์ทที่ถือว่าเป็นบิดาของยิวรี่แคนาดา [96] อิสลาม ชาว ซิกข์ ฮินดูและพุทธศาสนาชุมชน ขนาดเล็ก แม้ว่าจะเก่าชาติ บ้านแคนาดา 1871 (แรก "แคนาดา" ชาติสำนึก) ตามมุสลิมสิบสามลักษณะในหมู่ประชาชน, [97] มีประมาณ 5000 ซิกข์ 1908 [98] แรกแคนาดามัสยิดถูกสร้างในเอ็ดมันตัน 1938 มีประมาณ 700 มุสลิมในประเทศแคนาดา [99] ศาสนาพุทธก่อนถึงในแคนาดาเมื่อสิงญี่ปุ่นในช่วงปลายศตวรรษ [85] วัดชาวพุทธญี่ปุ่นครั้งแรกในประเทศแคนาดาถูกสร้างขึ้นในแวนคูเวอร์ปีพ.ศ. 2448 สมัย [100] หลั่งไหลอพยพในปลายของศตวรรษ กับศุลกากรศรีลังกา ญี่ปุ่น อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีส่วนการขยายตัวของชุมชนฮินดู ซิกข์ และพุทธล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แคนาดาเป็นประเทศที่มีความหลากหลายเคร่งครัดครอบคลุมหลากหลายของกลุ่มความเชื่อและประเพณี. [81] คำนำแคนาดากฎบัตรสิทธิเสรีภาพและการอ้างอิง "พระเจ้า" และพระมหากษัตริย์ถือชื่อของ "ผู้พิทักษ์แห่งศรัทธา" . [82] อย่างไรก็ตามแคนาดาไม่มีศาสนาอย่างเป็นทางการและการสนับสนุนสำหรับพหุนิยมทางศาสนา (เสรีภาพในการนับถือศาสนาในประเทศแคนาดา) เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมทางการเมืองของประเทศแคนาดา. [83] [84] กับศาสนาคริสต์ลดลงได้รับเมื่อกลางและส่วนที่สำคัญ วัฒนธรรมของประเทศแคนาดาและชีวิตประจำวัน [85] แสดงความเห็นได้ชี้ให้เห็นว่าประเทศแคนาดาได้มาใส่ช่วงหลังคริสเตียนในรัฐฆราวาส [86] [87] ด้วยการนอกใจในแคนาดาที่เพิ่มขึ้น [88] ส่วนใหญ่ของแคนาดาพิจารณา. ศาสนาจะเป็นที่ไม่สำคัญในชีวิตประจำวันของพวกเขา แต่ก็ยังเชื่อในพระเจ้า. [89] การปฏิบัติของศาสนาอยู่ในขณะนี้โดยทั่วไปถือว่าเป็นเรื่องส่วนตัวไปทั่วสังคมและที่อยู่ในรัฐ. [90] 2011 การสำรวจสำมะโนประชากรของแคนาดารายงานว่า 67.3% ของแคนาดาระบุ ในฐานะที่เป็นคริสเตียน; ของจำนวนนี้คาทอลิกทำขึ้นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคิดเป็นร้อยละ 38.7 ของประชากร [80] นิกายโปรเตสแตนต์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นโบสถ์ของแคนาดา (คิดเป็น 6.1% ของแคนาดา). ตามด้วยนับถือ (5.0%) และแบ็บติสต์ (1.9%). [80] เกี่ยวกับ 23.9% ของแคนาดาประกาศไม่มีศาสนารวมทั้งงมงาย, พระเจ้ามานุษยวิทยาและกลุ่มอื่น ๆ . [80] ที่เหลือจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับไม่ใช่คริสเตียน ศาสนาที่ใหญ่ที่สุดของซึ่งเป็นศาสนาอิสลาม (3.2%) ตามด้วยศาสนาฮินดู (1.5%) ศาสนาซิกข์ (1.4%) พระพุทธศาสนา (1.1%) และยูดาย (1.0%). [80] ก่อนที่จะมาถึงของอาณานิคมยุโรปและ สำรวจประเทศแรกตามความหลากหลายของศาสนาส่วนใหญ่นับถือผี [91] ในช่วงยุคอาณานิคมฝรั่งเศสตัดสินตามแนวชายฝั่งของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรเฉพาะละตินพระราชพิธีโรมันคาทอลิกรวมทั้งจำนวนของนิกายเยซูอิตที่อุทิศตนเพื่อการแปลงพื้นเมือง. ว่าในที่สุดความพยายามที่ประสบความสำเร็จ. [92] ครั้งแรกโปรเตสแตนต์ชุมชนขนาดใหญ่ที่เกิดขึ้นในตีหลังจากชัยชนะของอังกฤษฝรั่งเศสใหม่ตามด้วยการตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันโปรเตสแตนต์แทนที่ด้วยการปฏิวัติอเมริกา. [93] ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าเห็นจุดเริ่มต้นของ การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในรูปแบบการตรวจคนเข้าเมืองของประเทศแคนาดา จำนวนมากของชาวยุโรปชาวไอริชและภาคใต้ของผู้อพยพที่ถูกสร้างชุมชนโรมันคาทอลิกใหม่ในภาษาอังกฤษแคนาดา. [94] การตั้งถิ่นฐานของตะวันตกนำผู้อพยพอย่างมีนัยสำคัญร์โธดอกซ์ตะวันออกจากยุโรปตะวันออกและมอร์มอนและสุขภาพผู้อพยพจากประเทศสหรัฐอเมริกา. [95] เอกสารที่เก่าแก่ที่สุด การปรากฏตัวของชาวยิวในแคนาดาเกิดขึ้นใน 1754 บันทึกจากกองทัพอังกฤษฝรั่งเศสและสงคราม. [96] ใน 1760 นายพลเจฟฟรีย์เมิร์สต์ 1 บารอน Amherst โจมตีและได้รับรางวัลมอนทรีอออังกฤษ ในรัฐบาลของเขามีหลายยิวรวมทั้งสี่ในหมู่เจ้าหน้าที่ทหารของเขาที่สะดุดตาที่สุดรองผู้ว่าแอรอนฮาร์ทผู้เป็นบิดาของแคนาดาทั้งหลาย. [96] อิสลามซิกข์ฮินดูและชุมชนชาวพุทธแม้ว่าขนาดเล็กอยู่เช่นเดิมเป็น ประเทศตัวเอง 1871 การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดา (ครั้งแรก "แคนาดา" การสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติ) ที่ระบุสิบสามมุสลิมในหมู่ประชาชน [97] มีประมาณ 5000 ซิกโดยปี 1908 [98] มัสยิดแห่งแรกของประเทศแคนาดาถูกสร้างขึ้นในเอดมันตันในปี 1938 เมื่อมีประมาณ 700 ชาวมุสลิม ในประเทศแคนาดา. [99] พระพุทธศาสนามาถึงครั้งแรกในประเทศแคนาดาเมื่อญี่ปุ่นอพยพในช่วงปลายศตวรรษที่ 19. [85] วัดในพุทธศาสนาเป็นครั้งแรกที่ญี่ปุ่นในแคนาดาถูกสร้างขึ้นในแวนคูเวอร์ในปี 1905 [100] ไหลบ่าเข้ามาของผู้อพยพในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 กับศรีลังกา, ญี่ปุ่น, ศุลกากรอินเดียและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้มีส่วนร่วมในการขยายตัวล่าสุดของซิกข์ฮินดูและชุมชนชาวพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคนาดาเป็นชาติหรือหลากหลาย ครอบคลุมหลากหลายกลุ่ม ความเชื่อและประเพณี [ 81 ] คำนำในแคนาดากฎบัตรสิทธิ และเสรีภาพอ้างอิง " พระเจ้า " และพระมหากษัตริย์เป็นชื่อของ " ผู้พิทักษ์แห่งศรัทธา " [ 82 ] อย่างไรก็ตามแคนาดาไม่มีศาสนาอย่างเป็นทางการและการสนับสนุนสำหรับพหุศาสนา ( ศาสนาในแคนาดา ) เป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมการเมืองของแคนาดา [ 83 ] [ 84 ] กับศาสนาคริสต์ที่ลดลงมีเพียงครั้งเดียวถูกกลางและบูรณาการกับวัฒนธรรมและชีวิตประจำวันของแคนาดา ; [ 85 ] แสดงความเห็นมีความเห็นว่าแคนาดามีมาป้อนระยะเวลาในสถานะโพสต์คริสเตียน ฆราวาส [ 86 ] [ 87 ] กับการนอกใจในแคนาดาที่เพิ่มขึ้น .[ 88 ] ส่วนใหญ่ของชาวแคนาดาพิจารณาศาสนาจะไม่สำคัญในชีวิตทุกวันของพวกเขา แต่ยังเชื่อในพระเจ้า [ 89 ] การปฏิบัติของศาสนา คือ ตอนนี้ทั่วทั้งสังคมโดยทั่วไปถือว่าเป็นปัญหาส่วนตัว และภายในรัฐ [ 90 ]

2011 การสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดารายงานว่า ร้อยละ 57.7 ระบุเป็นชาวคริสเตียน ; จำนวนคาทอลิกให้กลุ่มที่ใหญ่ที่สุด , การบัญชีสำหรับ 38ร้อยละ 7 ของประชากร [ 80 ] นิกายโปรเตสแตนท์ที่ใหญ่ที่สุดคือโบสถ์ของแคนาดา ( การบัญชีสำหรับ 6.1 % ของชาวแคนาดา ) ; ตามด้วยนับถือ ( 5.0% ) และแบ็บติสต์ ( 1.9% ) [ 80 ] ประมาณ 3.5 % ของแคนาดาประกาศไม่มีศาสนา รวมทั้ง agnostics atheists , มานุษยวิทยา , และ , กลุ่มอื่น ๆ . [ 80 ] ที่เหลือมีความเกี่ยวพันกับศาสนาคริสต์ไม่ใช่ที่ใหญ่ที่สุดของซึ่งเป็นศาสนาอิสลาม ( ร้อยละ 3.2 ) รองลงมา คือ ศาสนาพราหมณ์ - ฮินดู ( 1.5% ) , ศาสนาซิกข์ ( 1.4% ) พระพุทธศาสนา ( 1.1% ) และยิว ( 1.0% ) [ 80 ]

ก่อนการมาถึงของชาวยุโรป และชาวอาณานิคม ประเทศแรก ตามมาด้วยอาร์เรย์ที่กว้างของศาสนามากว่า . 91 ] ในช่วงอาณานิคม ฝรั่งเศส ตัดสินตามชายฝั่งของแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ , โดยเฉพาะ ละตินพระราชพิธีโรมันคาทอลิกรวมถึงหมายเลขของเยซูอิตทุ่มเทเพื่อการแปลง aboriginals ; ความพยายามที่ในที่สุดพิสูจน์ประสบความสำเร็จ [ 92 ] ขนาดใหญ่แห่งแรกของนิกายโปรเตสแตนต์ชุมชนขึ้นใน maritimes หลังจากชัยชนะของอังกฤษ ฝรั่งเศส ตามด้วยสหรัฐอเมริกาโปรเตสแตนต์ตั้งถิ่นฐานแทนที่ด้วยการปฏิวัติของอเมริกัน[ 93 ] ศตวรรษที่สิบเก้าปลายเห็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงสำคัญในรูปแบบการอพยพชาวแคนาดา จำนวนมากของผู้อพยพชาวไอริช และภาคใต้ของยุโรปได้สร้างชุมชนคาทอลิกใหม่ในภาษาอังกฤษแคนาดา [ 94 ] นิคมของตะวันตกมาตะวันออกดั้งเดิมอพยพมาจากทางยุโรปตะวันออกและ ความบ้า และ Pentecostal อพยพจากสหรัฐอเมริกา [ 95 ]

เอกสารเก่าของการแสดงตนของชาวยิวในแคนาดาเกิดขึ้นใน 1754 กองทัพอังกฤษบันทึกจากสงครามฝรั่งเศสและอินเดีย [ 96 ] ใน 1760 ทั่วไป , เจฟฟรีย์ Amherst , 1 บารอน Amherst ทำร้ายและจะมอนทรีออสำหรับอังกฤษ ในเท้าของเขามียิวหลายแห่งรวมถึงสี่ของเขาในเจ้าหน้าที่ทหารส่วนใหญ่ยวดร้อยโทโรน ฮาร์ท ที่ถือเป็นบิดาของยิวชาวแคนาดา[ 96 ] อิสลามซิกข์ฮินดูและชุมชนพุทธแม้ว่าขนาดเล็กจะเป็นเก่าเป็นชาตินั่นเอง ที่ 2414 แคนาดาสำมะโนประชากร ( ก่อน " แคนาดา " แห่งชาติสำมะโนประชากร ) พบ 13 ชาวมุสลิมในหมู่ประชาชน [ 97 ] ที่มีประมาณ 5 , 000 ซิกข์โดย 1908 [ 98 ] ครั้งแรกที่มัสยิดถูกสร้างใน Edmonton แคนาดาใน 1938 เมื่อมีประมาณ 700 มุสลิมในประเทศแคนาดา[ 99 ] พระพุทธศาสนามาถึงเป็นครั้งแรกในแคนาดา เมื่อย้ายมาอยู่ที่ญี่ปุ่นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 85 ] ครั้งแรกที่ญี่ปุ่นวัดพุทธในประเทศแคนาดาถูกสร้างขึ้นในแวนคูเวอร์ในปี 1905 [ 100 ] การหลั่งไหลของผู้อพยพในศตวรรษที่ 20 สาย กับ ศรีลังกา ญี่ปุ่น อินเดีย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ได้มีส่วนร่วมเพื่อการศุลกากร ล่าสุดของซิกข์และฮินดูชุมชน


' '