Neurologic examination showed slown

Neurologic examination showed slowness of speech and mild loss of facial expression on both sides. The patient had difficulty initiating movements. Once seated, she did not move about much. Her posture was stooped and she walked with a small-stepped gait, with decreased arm swing. There was no muscular atrophy and no weakness. Muscle tone was increased in the arms, and “cogwheel rigidity” was present. There was a fine tremor in the fingers of the right hand (frequency of three to four times per second). The rest of the examination and the laboratory data were within normal limits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอบ neurologic พบ slowness ของคำพูดและสีหน้าอ่อนเสียทั้งสองด้าน ผู้ป่วยที่มีปัญหาเริ่มต้นเคลื่อนไหว เมื่อนั่ง เธอไม่ได้ย้ายเกี่ยวกับมาก ท่าทางของเธอถูก stooped และเธอเดินกับตัวเล็กก้าวเดิน กับแกว่งแขนลดลง มีไม่มีกล้ามเนื้อฝ่อและไม่อ่อนแอ กล้ามเนื้อเสียงเพิ่มขึ้นในแขน และมี "ความแข็งแกร่ง cogwheel" ยังมีสั่นดีในมือของมือขวา (ความถี่ของสามถึงสี่ครั้งต่อวินาที) ส่วนเหลือของการสอบและข้อมูลห้องปฏิบัติการภายในขีดจำกัดปกติได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบระบบประสาทแสดงให้เห็นความช้าในการพูดและการสูญเสียที่ไม่รุนแรงในการแสดงออกทางสีหน้าของทั้งสองฝ่าย ผู้ป่วยที่มีความยากลำบากในการเคลื่อนไหวเริ่มต้น เมื่อนั่งที่เธอไม่ได้ย้ายเกี่ยวกับมาก ท่าทางของเธอก้มลงและเธอเดินกับการเดินก้าวเล็ก ๆ ที่มีลดลงแกว่งแขน ไม่มีกล้ามเนื้อลีบและไม่มีจุดอ่อนคือ กล้ามเนื้อเพิ่มขึ้นในอ้อมแขนและ "ความแข็งแกร่งล้อเฟือง" เป็นปัจจุบัน มีการสั่นสะเทือนที่ดีในมือของมือข้างขวาเป็น (ความถี่ของการ 3-4 ครั้งต่อวินาที) ส่วนที่เหลือของการตรวจสอบและข้อมูลห้องปฏิบัติการอยู่ภายในขอบเขตปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจประสาท พบความช้าในการพูดและการสูญเสียของการแสดงออกทางสีหน้าอ่อนทั้งสองข้าง ผู้ป่วยมีปัญหาด้านการเคลื่อนไหว เมื่อนั่ง เธอไม่ขยับมากนัก เธอมีท่าทางที่ก้มลงแล้วเธอเดินไปกับเล็กก้าวเดิน กับลดลง แกว่งแขน ไม่มีการเสื่อมของกล้ามเนื้อและความอ่อนแอ กล้ามเนื้อเพิ่มขึ้นในแขนและ " cogwheel ความแข็งแกร่ง " อยู่ มีการสั่นดีในนิ้วของมือข้างขวา ( ความถี่สามถึงสี่ครั้งต่อวินาที ) ส่วนที่เหลือของการตรวจสอบและทดลองอยู่ภายในขอบเขตปกติ