A stranger asked you the way to the

A stranger asked you the way to the post office, but you were also new in town. You say: “.................... .”
1) I have to apologize to you 2) Don’t mention it. I’m also new here
3) Excuse me. I haven’t got the change 4) I’m sorry. I’m a stranger here myself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนแปลกหน้าขอไปทำการไปรษณีย์ แต่คุณก็ยังใหม่ในเมือง You say: “.................... .”1) I ต้องขอโทษกับคุณ 2) อย่าพูดถึงมัน ผมยังใหม่ที่นี่3) ขอโทษ ผมยังไม่มีการเปลี่ยนแปลง 4) ขอ ผมเป็นคนแปลกหน้านี่เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนแปลกหน้าถามวิธีการสำนักงานการโพสต์ แต่คุณก็ยังใหม่ในเมือง คุณบอกว่า: ".................... ."
1) ผมต้องขอโทษคุณ 2) อย่าพูดถึงมัน ฉันยังใหม่ที่นี่
3) ขอโทษนะ ฉันไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลง 4) ฉันขอโทษ ฉันคนแปลกหน้าตัวเองที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนแปลกหน้าถามทางไปที่ทำการไปรษณีย์ แต่คุณยังใหม่ในเมือง คุณบอกว่า : " .................... "
1 ) ผมต้องขอโทษคุณ 2 ) อย่าพูดถึงมัน ผมก็ใหม่ที่นี่
3 ) ขอโทษครับ ฉันไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลง 4 ) ฉันขอโทษ ฉันเป็นคนแปลกหน้าสำหรับที่นี่เอง