One must notice that the relatively

One must notice that the relatively high content of chrolophyll pigments in the R.
glauca species, which are macroscopically shielded by antocianic pigments, giving it the
colour naming the species.
The carotenoid pigments content is extermely low in all the species, and the ratio
of chlorophyll and carotenoid pigments varies between 3305/1 in the case of the
R. multibracteata species and 4266 for the R. canina species.
It is possible, that the usual role of protective screen of the carotenoid pigments
may be taken over by the antocianic pigments present in large quantities in the leaves as
well as in the young Rosa shoots
The already mentioned observations for the vegetative development fenophase are
generally true for the blooming fenophase, with the sole observation that there is a
decreasing tendency of the chlorophyll content (a and b) for the majority of species, except
for R. pimpinellifolia, where chlorophyll a content (2.215 mg compared to 1.448 mg in the
previous stage), as well as chlorophyll b (0.772 mg compared to 0.483 mg) is going up,
while for the exotic species R. multibtracteata and R. multiflora there is only a significant
increase in chlorophyll a content (2.361 mg compared to 1.016 mg and 2.083 mg
respectively, compared to 1.328 mg).
In this fenophase, the ratio of these two types of chlorophyll slightly modifies its
values, slightly superior to the 4/1 level in R. gallica among all the other aboriginal species
and R. damascena among the alochtonous species. Most the species have a ratio between 3
and 4/1. R. rubiginosa clearly distinguishes itself with a 1/0.141 ratio of chlorophyll a and b,
where we can also notice on the one side a reduction in the total content of assimilating
pigments (0.525 mg compared to 1.396 mg in the previous stage). On the other side, there is
also a reverse in the ratio of the two types of chlorophyll in favour of chlorophyll b (Fig. 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งต้องสังเกตว่า เนื้อหาค่อนข้างสูงของ chrolophyll สีอาร์ที่พันธุ์ glauca ซึ่ง macroscopically ได้ป้องกัน โดย antocianic สี ให้มันสีตั้งชื่อสายพันธุ์เนื้อหาสี carotenoid เป็น extermely น้อยในสปีชีส์ทั้งหมด และอัตราส่วนของคลอโรฟิลล์และ carotenoid สีแตกต่างกันระหว่าง 3305/1 ในกรณีของการสายพันธุ์ R. multibracteata และสำหรับสายพันธุ์ R. canina 4266เป็นไปได้ บทบาทปกติของ carotenoid ป้องกันหน้าจอสีอาจดำเนินการ โดยสี antocianic อยู่ในปริมาณมากในใบเป็นในหนุ่มโรหน่อดีมีข้อสังเกตดังกล่าวแล้วสำหรับ fenophase พัฒนาผักเรื้อรังจริงโดยทั่วไปสำหรับ fenophase ช่วงต้นร้ายพันธุ กับสังเกตแต่เพียงผู้เดียวที่มีการลดแนวโน้มเนื้อหาคลอโรฟิลล์ (และ b) สำหรับส่วนใหญ่พันธุ์ ยกเว้นสำหรับอาร์ pimpinellifolia ซึ่งคลอโรฟิลล์ a เนื้อหา (2.215 มิลลิกรัมเมื่อเทียบกับ 1.448 มิลลิกรัมในการขั้นตอนก่อนหน้านี้), เป็นคลอโรฟิลล์บี (mg 0.772 ที่เปรียบเทียบกับ 0.483 mg) กำลังในขณะที่การ multibtracteata พันธุ์แปลกใหม่ R. R. multiflora มีเฉพาะสำคัญเพิ่มคลอโรฟิลล์ a เนื้อหา (2.361 mg เทียบกับ 1.016 mg 2.083 มิลลิกรัมตามลำดับ เมื่อเทียบกับ 1.328 mg)ใน fenophase นี้ อัตราส่วนของทั้งสองประเภทนี้คลอโรฟิลล์เล็กน้อยปรับเปลี่ยนของค่า เหนือกว่าเล็กน้อยระดับ 4/1 ในอาร์ gallica จากทั้งหมดอื่น ๆ สงวนพันธุ์และ R. damascena ระหว่างสายพันธุ์ alochtonous สปีชีส์ส่วนใหญ่มีอัตราส่วนระหว่าง 3และ 4/1 อาร์ rubiginosa ชัดเจนแยกตัว ด้วยอัตราส่วน 1/0.141 มีคลอโรฟิลล์ a และ bซึ่งเราสามารถสังเกตเห็นด้านหนึ่งลดเนื้อหารวมของ assimilatingสี (0.525 มิลลิกรัมต่อเทียบกับ 1.396 mg ในระยะก่อนหน้านี้) ในด้านอื่น ๆ มียังกลับในอัตราส่วนของสองชนิดคลอโรฟิลล์คลอโรฟิลล์บี (Fig. 2) ลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งต้องแจ้งให้ทราบว่าเนื้อหาที่ค่อนข้างสูงของเม็ดสี chrolophyll
ในอาร์สายพันธุ์glauca ซึ่งมีการป้องกันโดย macroscopically antocianic
เม็ดสีให้มันสีตั้งชื่อสายพันธุ์.
เนื้อหาเม็ดสี carotenoid เป็น extermely
ในระดับต่ำในทุกชนิดและอัตราส่วนของคลอโรฟิลและสี carotenoid แตกต่างกันระหว่าง 3305/1
ในกรณีของอาร์ ชนิด multibracteata และ 4266 สำหรับสายพันธุ์อาร์ canina.
มันเป็นไปได้ว่าบทบาทของหน้าจอปกติของเม็ดสีป้องกัน carotenoid
อาจถูกนำตัวไปจากสี antocianic
อยู่ในปริมาณมากในใบเป็นอย่างดีในขณะที่หนุ่มโรซ่ายิง
กล่าวถึงข้อสังเกตในการพัฒนาพืช fenophase อยู่โดยทั่วไปจริงสำหรับ fenophase บานด้วยการสังเกต แต่เพียงผู้เดียวว่ามีแนวโน้มที่ลดลงของเนื้อหาที่คลอโรฟิล(A และ B) สำหรับส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ยกเว้นสำหรับอาร์pimpinellifolia ซึ่งเป็นคลอโรฟิล เนื้อหา (2.215 มิลลิกรัมเมื่อเทียบกับ 1.448 มก. ในขั้นตอนก่อนหน้า) เช่นเดียวกับคลอโรฟิลข (0.772 มิลลิกรัมเมื่อเทียบกับ 0.483 มก.) ที่เกิดขึ้นในขณะที่สำหรับสายพันธุ์ที่แปลกใหม่อาร์multibtracteata และ Multiflora อาร์มีเพียงอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นในคลอโรฟิลเนื้อหา (2.361 มิลลิกรัมเมื่อเทียบกับ 1.016 มก. และ 2.083 มิลลิกรัมตามลำดับเมื่อเทียบกับ1.328 มก.). ใน fenophase นี้อัตราส่วนของทั้งสองประเภทของคลอโรฟิลเล็กน้อยปรับเปลี่ยนของค่าที่เหนือกว่าเล็กน้อยมาอยู่ที่ระดับ4/1 ในอาร์ Gallica ในทุกสายพันธุ์พื้นเมืองอื่น ๆและอาร์ damascena ในหมู่สายพันธุ์ alochtonous ชนิดส่วนใหญ่มีอัตราส่วนระหว่าง 3 และ 4/1 อาร์ rubiginosa ตัวเองแตกต่างอย่างชัดเจนกับ 1 / 0.141 อัตราส่วนของคลอโรฟิลและ b ที่เรายังสามารถสังเกตเห็นในอีกด้านหนึ่งการลดลงของปริมาณรวมของการปรับเม็ดสี (0.525 มิลลิกรัมเมื่อเทียบกับ 1.396 มก. ในขั้นตอนก่อนหน้านี้) ในอีกด้านหนึ่งมียังกลับในอัตราส่วนของทั้งสองประเภทของคลอโรฟิลในความโปรดปรานของคลอโรฟิลข (รูปที่. 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องสังเกตว่า เนื้อหาที่ค่อนข้างสูงของ chrolophyll สีใน R .
glauca ชนิด ได้แก่ ซึ่งมองเห็นด้วยตาเปล่าบังสี antocianic ให้มัน

สีชื่อชนิด เม็ดสีแคโรทีนปริมาณต่ำ extermely ในชนิดทั้งหมด และอัตราส่วนของคลอโรฟิลล์และรงควัตถุคาโรทีนอยด์
แตกต่างกันระหว่าง 0 / 1 ใน กรณีของ
Rmultibracteata ชนิดและถั่วสำหรับ canina ชนิด R .
เป็นไปได้ที่บทบาทปกติของจอป้องกันของเม็ดสีแคโรทีนอยด์
อาจถูกยึดโดยสี antocianic ที่มีอยู่ในปริมาณมากในใบที่เป็นยอด โรซ่า

หนุ่มกล่าวแล้วสังเกตสำหรับการพัฒนาและมี fenophase
โดยทั่วไป จริง fenophase บาน ,ด้วยการสังเกต แต่เพียงผู้เดียวมี
แนวโน้มที่ลดลงของปริมาณคลอโรฟิลล์ ( A และ B ) สำหรับส่วนใหญ่ของชนิด ยกเว้น
สำหรับ อาร์ pimpinellifolia ที่ปริมาณเนื้อหา ( 2.215 มิลลิกรัม เมื่อเทียบกับ 1.448 มิลลิกรัมใน
ขั้นตอนก่อนหน้า ) เช่นเดียวกับคลอโรฟิลล์บี ( 0.772 มิลลิกรัม เมื่อเทียบกับ 0.483 มิลลิกรัม ) ขึ้น ในขณะที่สายพันธุ์ R .
แปลกใหม่ multibtracteata และ R .มัลติฟลอรามีเพียงอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มคลอโรฟิลล์เนื้อหา ( 2.361 มิลลิกรัม เมื่อเทียบกับ 1.016 mg และ 2.083 มก
ตามลำดับ เมื่อเทียบกับ 1.328 มก. ) .
ใน fenophase นี้อัตราส่วนของทั้งสองประเภทของคลอโรฟิลล์เล็กน้อยปรับเปลี่ยนค่า
เล็กน้อยกว่า 4 / 1 ระดับในร. gallica ในหมู่ทั้งหมด สายพันธุ์ดั้งเดิมอื่น ๆและหนึ่งในสายพันธุ์ R .
alochtonous .มากที่สุดชนิดที่มีอัตราส่วนระหว่าง 3
4 / 1 R . ชมพู่เสม็ดชัดเจนแตกต่าง ตัวเองกับ 1 / 0.141 อัตราส่วนของปริมาณคลอโรฟิลล์ เอ และบี ที่เราสามารถสังเกตเห็น
ข้างหนึ่งลดเนื้อหาทั้งหมดของตู้กระจก
สี ( 0.525 มิลลิกรัม เมื่อเทียบกับ 1.396 มิลลิกรัมในขั้นตอนก่อนหน้า ) ในด้านอื่น ๆมี
ยังกลับในอัตราส่วนของทั้งสองประเภทของคลอโรฟิลล์ในความโปรดปรานของคลอโรฟิลล์บี ( รูปที่ 2 )