There are three limitations of this

There are three limitations of this study. First, the sample size is small and biased toward small companies. Second, the analysis was carried out in only five types of food-products manufacturing companies in three European countries. Third, the majority of the respondents were top managersdsuch as CEOs and general managersdwhich might have resulted in biased responses to some of the questions, such as whether a lack of the “commitment of the top management” was a barrier to the FQM system. These limitations may be taken into account in the interpretation of the findings. The small sample size and the low response rate affects the generalization of the results. Hence, a future study will be carried out to extend this feasibility study to other European SMEs from diverse food sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสามข้อจำกัดของการศึกษานี้ ครั้งแรก ขนาดตัวอย่างมีขนาดเล็ก และ biased ต่อบริษัทขนาดเล็ก สอง การวิเคราะห์ดำเนินการใน 5 ประเภทของผลิตภัณฑ์อาหารบริษัทผลิตใน 3 ประเทศยุโรป ที่สาม ส่วนใหญ่ของผู้ตอบถูกสุด managersdsuch เป็น Ceo และ managersdwhich ทั่วไปอาจมีผลในการบางคำ เช่นว่าไม่มีความ "มุ่งมั่นของผู้บริหารระดับสูง" เป็นอุปสรรคระบบ FQM biased ตอบ ข้อจำกัดเหล่านี้อาจจะนำมาพิจารณาในการตีความผล ขนาดตัวอย่างขนาดเล็กและอัตราการตอบสนองต่ำมีผลต่อลักษณะของผลลัพธ์ ดังนั้น การศึกษาในอนาคตจะดำเนินการขยายการศึกษานี้เพื่อ SMEs ยุโรปอื่น ๆ จากอาหารภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสามข้อ จำกัด ของการศึกษาครั้งนี้มี ครั้งแรกขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่มีขนาดเล็กและเอนเอียงไปทาง บริษัท ขนาดเล็ก ประการที่สองการวิเคราะห์ได้ดำเนินการในเพียงห้าประเภทของผลิตภัณฑ์อาหาร บริษัท ผู้ผลิตในสามประเทศในยุโรป ประการที่สามของผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ที่ถูก managersdsuch ด้านบนเป็นซีอีโอและ managersdwhich ทั่วไปอาจมีผลในการตอบสนองลำเอียงบางส่วนของคำถามเช่นว่าการขาดของ "ความมุ่งมั่นของผู้บริหารระดับสูง" เป็นอุปสรรคต่อระบบ FQM ข้อ จำกัด เหล่านี้อาจจะนำมาพิจารณาในการตีความของผลการวิจัยที่ ขนาดกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็กและอัตราการตอบสนองต่ำส่งผลกระทบต่อลักษณะทั่วไปของผล ดังนั้นการศึกษาในอนาคตจะมีการดำเนินการที่จะขยายการศึกษาความเป็นไปนี้เพื่อประกอบการ SMEs ในยุโรปอื่น ๆ จากภาคอาหารที่มีความหลากหลาย