The Royal Ploughing Ceremony in Tha

The Royal Ploughing Ceremony in Thailand is a religious Brahman/ Hindu ceremony dating back to Sukhothai Kingdom (1238–1438) in Thailand to forecast the quality of the future rice harvest. It is also celebrated in Cambodia and was celebrated in Burma from 500 A.D. until 1885 when the Burmese monarchy was abolished.
In this Thai language lesson we will learn more about the Ceremony in both Thai script and English. For those unable to read Thai script there is some vocabulary at the end of the page in both phonetic and Thai script.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Brahman ศาสนาเป็นพิธีมงคลที่รอยัลในประเทศไทย / พิธีฮินดูลช่วยอาณาจักรสุโขทัย (1238-1438) ในประเทศไทยเพื่อคุณภาพของการเก็บเกี่ยวข้าวในอนาคตที่คาดการณ์ นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลองในประเทศกัมพูชา และมีการเฉลิมฉลองในพม่าจากคศ. 500 จนถึง 1885 เมื่อพระมหากษัตริย์พม่าได้ยกเลิกในบทเรียนภาษาไทยนี้ เราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพิธีในทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ สำหรับผู้ที่ไม่สามารถอ่านภาษาไทย ได้บางคำศัพท์ที่ส่วนท้ายของหน้าในสคริปต์ไทย และออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดอะรอยัลพิธีพืชมงคลในประเทศไทยเป็นศาสนาพราหมณ์ / พิธีฮินดูย้อนหลังไปถึงอาณาจักรสุโขทัย (1238-1438) ในประเทศไทยที่จะคาดการณ์คุณภาพของการเก็บเกี่ยวข้าวในอนาคต มันยังมีการเฉลิมฉลองในประเทศกัมพูชาและกำลังโด่งดังในประเทศพม่าตั้งแต่ 500 จนถึง ค.ศ. 1885 เมื่อสถาบันพระมหากษัตริย์พม่าถูกยกเลิก.
ในบทเรียนนี้ภาษาไทยที่เราจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพิธีทั้งในสคริปต์ภาษาไทยและอังกฤษ สำหรับผู้ที่ไม่สามารถอ่านภาษาไทยมีคำศัพท์ที่ส่วนท้ายของหน้าทั้งในสคริปต์การออกเสียงและไทยบางส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชพิธีในไทยเป็นศาสนสถานพราหมณ์ / ฮินดูพิธีย้อนกลับไปราชอาณาจักรสุโขทัย ( 1246 ( 1250 ) ในประเทศไทย เพื่อพยากรณ์คุณภาพของการเก็บเกี่ยวข้าวในอนาคต นอกจากนี้ยังเป็นกระเดื่องในกัมพูชาและมีการเฉลิมฉลองในพม่าจาก 500 AD จนกระทั่ง 1885 เมื่อกษัตริย์พม่า ได้ถูกยกเลิก .
ภาษาไทยบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพิธีทั้งไทยสคริปต์ และ ภาษาอังกฤษ สำหรับผู้ที่ไม่สามารถอ่านภาษาไทยบทมีคำศัพท์ที่ส่วนท้ายของหน้าทั้งการออกเสียงและไทยสคริปต์