Boracay is a small island in the Ph

Boracay is a small island in the Philippines located approximately 315 km (196 mi) south of Manila and 2 km off the northwest tip of Panay Island in the Western Visayas region of the Philippines. Boracay Island and its beaches have received awards from numerous travel publications and agencies.[Note 1] The island comprises the barangays of Manoc-Manoc, Balabag, and Yapak in the municipality of Malay, in Aklan Province. The island is administered by the Philippine Tourism Authority and the provincial government of Aklan. Apart from its white sand beaches, Boracay is also famous for being one of the world's top destinations for relaxation.[10][11] It is also emerging among the top destinations for tranquility and nightlife.[12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบราเคย์เป็นเกาะขนาดเล็กในประเทศฟิลิปปินส์อยู่ประมาณ 315 กิโลเมตร (196 mi) จากมะนิลา และ 2 ห่างจากปลายเกาะปาเนย์ในภูมิภาคสสเตทตะวันตกตะวันตกเฉียงเหนือของฟิลิปปินส์ โบและชายหาดได้รับรางวัลจากสิ่งพิมพ์ในจำนวนมากและหน่วยงาน[หมายเหตุ 1] เกาะประกอบด้วยคนของมานอค-มานอค Balabag และรังไกย์ยาปักในเทศบาลของมลายู ในอัคลาน มีจัดการเกาะ โดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศฟิลิปปินส์และรัฐบาลจังหวัดอัคลาน นอกจากเป็นหาดทรายขาว โบราเคย์ได้ยังมีชื่อเสียงของโลกจุดหมายยอดนิยมสำหรับการพักผ่อน[10][11] มันยังได้รับการเกิดขึ้นในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในความสงบและคำ[12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โบราเคย์เป็นเกาะเล็ก ๆ ในประเทศฟิลิปปินส์ตั้งอยู่ประมาณ 315 กิโลเมตร (196 ไมล์) ทางตอนใต้ของกรุงมะนิลาและ 2 กิโลเมตรจากปลายตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ Panay ในภูมิภาควิซายาตะวันตกของฟิลิปปินส์ โบราเคย์เกาะและชายหาดที่ได้รับรางวัลจากสิ่งพิมพ์การเดินทางจำนวนมากและหน่วยงาน. [หมายเหตุ 1] เกาะประกอบด้วยเกส์ของ Manoc-Manoc, Balabag และ Yapak ในเขตเทศบาลของมาเลย์ในจังหวัด Aklan เกาะนี้เป็นที่บริหารงานโดยการท่องเที่ยวแห่งฟิลิปปินส์และราชการส่วนภูมิภาคของ นอกเหนือจากหาดทรายสีขาวของโบราเคย์ยังมีชื่อเสียงสำหรับการเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของโลกสำหรับการพักผ่อน. [10] [11] นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นใหม่ในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำที่เงียบสงบและสถานบันเทิงยามค่ำ​​คืน. [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบราเคย์ เป็นเกาะเล็ก ๆในประเทศฟิลิปปินส์ตั้งอยู่ประมาณ 315 กม. ( 196 ไมล์ ) ทางตอนใต้ของกรุงมะนิลา และ 2 กม. จากทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ Panay ปลายในภูมิภาคตะวันตกของฟิลิปปินส์ โบราเคย์เกาะและชายหาด ได้รับรางวัลจากสิ่งพิมพ์เดินทางจำนวนมากและหน่วยงาน [ 1 ] เกาะประกอบด้วยปีของ manoc manoc Balabag , ,yapak และในเขตมาเลย์ ในคลัน ) เป็นเกาะที่ปกครองโดยการท่องเที่ยวของฟิลิปปินส์และรัฐบาลจังหวัดของคลัน . ห่างจากหาดทรายสีขาว , โบราเคย์ยังมีชื่อเสียงสำหรับการเป็นหนึ่งของโลกด้านบนจุดหมายปลายทางสำหรับการพักผ่อน [ 10 ] [ 11 ] มันก็เกิดขึ้นใหม่ในจุดหมายปลายทางสำหรับความเงียบสงบและสถานบันเทิง [ 12 ]