Electricity is generally regarded a

Electricity is generally regarded as an expensive form of energy. The overall
efficiency of public generation from fossil fuels is usually low - 30% or less - so
that electricity may be regarded, also, as wasteful of energy resources. However,
the fuels used by power stations are usually low-grade ones. Possible advantages
in electricity end-uses must also be taken into account in arriving at a balanced
judgement in any particular case. Ease of control, high thermal efficiency and
freedom from pollution at the point of use, must be considered. Where energy
costs are a small proportion of total costs, reduced labour, improved product
quality and better yields may be significant. When any of these can be attributed
to the use of electricity, its higher cost may well be justified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฟฟ้าโดยทั่วไปถือว่าเป็นรูปแบบของพลังงานที่มีราคาแพง โดยรวม
ประสิทธิภาพของรุ่นที่สาธารณะจากเชื้อเพลิงฟอสซิลมักจะอยู่ในระดับต่ำ - 30% หรือน้อยกว่า - เพื่อให้
กระแสไฟฟ้าที่อาจจะถือได้ว่ายังเป็นที่สิ้นเปลืองทรัพยากรพลังงาน แต่
เชื้อเพลิงที่ใช้ในโรงไฟฟ้ามักจะมีคนเกรดต่ำ ข้อได้เปรียบที่เป็นไปได้
ในท้ายที่สุดการใช้ไฟฟ้าจะต้องนำมาพิจารณาในการเดินทางมาถึงที่สมดุล
การตัดสินในกรณีใด ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความง่ายดายในการควบคุมประสิทธิภาพเชิงความร้อนสูงและ
เป็นอิสระจากมลพิษที่จุดของการใช้งานที่จะต้องได้รับการพิจารณา ในกรณีที่พลังงาน
มีค่าใช้จ่ายในส่วนเล็ก ๆ ของค่าใช้จ่ายรวมแรงงานที่ลดลง, ผลิตภัณฑ์ที่ดีขึ้น
มีคุณภาพและอัตราผลตอบแทนที่ดีกว่าอาจจะมีนัยสำคัญ เมื่อใด ๆ เหล่านี้สามารถนำมาประกอบ
กับการใช้ไฟฟ้า, ค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นอาจจะเป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟฟ้าโดยทั่วไปจะถือว่าเป็นฟอร์มที่แพงที่สุดของพลังงาน โดย
ประสิทธิภาพของสาธารณะรุ่นจากเชื้อเพลิงฟอสซิลมักจะต่ำ 30% หรือน้อยกว่า -
ว่าไฟฟ้าอาจจะถือว่ายังเป็นการสิ้นเปลืองทรัพยากรพลังงาน อย่างไรก็ตาม เชื้อเพลิงที่ใช้โดย
สถานีพลังงานมักจะมีคุณภาพต่ำที่ ได้ประโยชน์
ในการสิ้นสุดการใช้ไฟฟ้ายังต้องพิจารณาในมาถึงหลักสมดุล
ในกรณีใด ๆโดยเฉพาะ ความสะดวกในการควบคุมสูง , ประสิทธิภาพเชิงความร้อน และอิสระจากมลพิษ
ที่จุดของการใช้ ต้องพิจารณา ที่ต้นทุนพลังงาน
มีสัดส่วนขนาดเล็กของค่าใช้จ่ายรวมลดลง แรงงาน คุณภาพสินค้าที่ดีขึ้นและผลผลิตดีกว่า
อาจจะสำคัญ เมื่อ ใด ๆ เหล่านี้สามารถประกอบ
การใช้ไฟฟ้า ราคาสูง ก็อาจเป็นธรรม