Dear Owner/Tenant,We have received

Dear Owner/Tenant,

We have received complaints from your neighbors stating that you are leaving your shoes in the hallway. This is against the Coty Resort bylaws.
For the consideration of the other owners and tenants in the building can you please remove your shoes from the public area hallways and keep in your room?
We appreciate your cooperation in this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านเจ้าของ/ผู้เช่าเราได้รับร้องเรียนจากเพื่อนบ้านของคุณระบุว่า คุณกำลังจะออกรองเท้าในห้องโถง อยู่กับข้อบังคับ Coty รีสอร์ทสำหรับการพิจารณาของเจ้าของและผู้เช่าในอาคารอื่นๆ คุณสามารถโปรดเอารองเท้าออกจากบริเวณทางเดิน และเก็บไว้ในห้องของคุณขอขอบคุณความร่วมมือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเจ้าของ / ผู้เช่าเราได้รับการร้องเรียนจากเพื่อนบ้านของคุณระบุว่าคุณได้ทิ้งรองเท้าไว้ในห้องโถง นี่คือกับข้อบังคับของโคตี้รีสอร์ท. สำหรับการพิจารณาของเจ้าของอื่น ๆ และผู้เช่าในอาคารที่คุณสามารถกรุณาถอดรองเท้าของคุณจากทางเดินพื้นที่สาธารณะและเก็บไว้ในห้องของคุณหรือไม่เราขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนเจ้าของ / ผู้เช่าเราได้รับการร้องเรียนจากเพื่อนบ้านของคุณระบุว่าคุณจะทิ้งรองเท้าไว้ในห้องโถง นี้กับ บริษัท รีสอร์ท ข้อกฎหมายแล้วสำหรับการพิจารณาของอื่น ๆ เจ้าของและผู้เช่าในอาคารคุณสามารถกรุณาเอารองเท้าของคุณจากพื้นที่สาธารณะทางเดินและเก็บไว้ในห้องของคุณ ?เราขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือในเรื่องนี้