Several studies have demonstrated a

Several studies have demonstrated a positive correlation between
refreshing perception and pleasantness. Thus, for drinks with different
combinations of flavor and color rated by American students,
refreshing and hedonic ratings followed similar patterns; among
Japanese assessors, scores for refreshing intensity and overall
palatability for bottled “nutritive drinks” were positively correlated
, and in a group of UK consumers, the packaging rated as most
liked was also expected to contain the most refreshing beverage.
Similar associations between expected refreshing intensity and
pleasantness were found among American students rating toothpastes
[89]. Lastly, a study conducted with French consumers reported
that refreshing intensity delivered by gels was strongly correlated
with perceived pleasantness. In addition for a wide range of
different drinks rated by English assessors, thirst-quenching intensity
(we assumed as related to refreshing) and acceptability scores were
strongly correlated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายการศึกษาได้แสดงความสัมพันธ์ในเชิงบวกระหว่างรับรู้ความสดชื่นและ pleasantness ดังนั้น สำหรับเครื่องดื่มที่มีแตกต่างกันชุดของคะแนนนักเรียนอเมริกัน สีและรสสดชื่น และ hedonic จัดอันดับตามรูปแบบที่คล้ายกัน ระหว่างญี่ปุ่นประเมิน คะแนนความสดชื่น และโดยรวมpalatability สำหรับขวด "วิจัยเครื่องดื่ม" ถูกบวก correlatedและคะแนนส่วนใหญ่เป็นในกลุ่มของผู้บริโภคในสหราชอาณาจักร บรรจุภัณฑ์ชอบยังคาดว่าจะประกอบด้วยเครื่องดื่มสดชื่นที่สุดเชื่อมโยงคล้ายคาดว่าความเข้มความสดชื่นระหว่าง และpleasantness พบในหมู่นักเรียนอเมริกัน toothpastes คะแนน[89] . สุดท้าย ดำเนินการศึกษากับผู้บริโภคที่ฝรั่งเศสรายงานว่า การฟื้นฟูความเข้มส่ง โดยเจถูกอย่างยิ่ง correlatedมี pleasantness รับรู้ นอกจากนี้สำหรับความหลากหลายของเครื่องดื่มอื่นที่คะแนนประเมินภาษาอังกฤษ กระหายความเข้ม(เราถือว่าเป็นที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟู) และคะแนน acceptabilityขอ correlated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาหลายแห่งได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างการรับรู้และความร่มรื่นสดชื่น
ดังนั้นสำหรับเครื่องดื่มที่มีแตกต่างกันการรวมกันของรสชาติและสีจัดอันดับโดยนักศึกษาชาวอเมริกันให้คะแนนความสดชื่นและความชอบตามรูปแบบที่คล้ายกัน ในหมู่ผู้ประเมินญี่ปุ่น, คะแนนสำหรับความเข้มสดชื่นและโดยรวมความอร่อยสำหรับขวด"เครื่องดื่มทางโภชนาการ" มีความสัมพันธ์ในเชิงบวกและในกลุ่มของผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรที่มีบรรจุภัณฑ์การจัดอันดับเป็นส่วนใหญ่ชอบที่คาดว่ายังมีเครื่องดื่มเย็นมากที่สุด. สมาคมที่คล้ายกันระหว่างความสดชื่นคาดว่า ความรุนแรงและความร่มรื่นของเขาถูกพบในหมู่นักเรียนชาวอเมริกันอันดับยาสีฟัน[89] สุดท้ายการศึกษาที่ดำเนินการกับผู้บริโภคของฝรั่งเศสรายงานว่าความเข้มสดชื่นส่งโดยเจลมีความสัมพันธ์อย่างยิ่งกับการรับรู้ความร่มรื่น นอกจากนี้สำหรับความหลากหลายของเครื่องดื่มที่แตกต่างกันประเมินโดยผู้ประเมินภาษาอังกฤษเข้มดับกระหาย(เราสันนิษฐานว่าเป็นที่เกี่ยวข้องกับความสดชื่น) และคะแนนการยอมรับได้รับการความสัมพันธ์อย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาหลายแห่งได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่าง
รับรู้ความสดชื่นและความร่มรื่น ดังนั้น สำหรับเครื่องดื่มที่มีชุดที่แตกต่างกัน
รสและสี จัดอันดับโดยนักเรียนอเมริกัน และจัดอันดับตามความชอบ
สดชื่นรูปแบบคล้ายกัน ระหว่าง
ผู้ประเมินภาษาญี่ปุ่น คะแนนความสดชื่นและความอร่อยโดย " อาหารเครื่องดื่มบรรจุขวด

" มีความสัมพันธ์และในกลุ่มของผู้บริโภคในสหราชอาณาจักร บรรจุภัณฑ์ การจัดอันดับเป็นส่วนมาก
ชอบก็คาดว่าจะมีเครื่องดื่มสดชื่นที่สุด .
คล้ายกันสมาคมระหว่างคาดว่าความเข้มและความร่มรื่นสดชื่น
พบนักศึกษาอเมริกันอันดับยาสีฟัน
[ 89 ] ท้ายนี้ การทดลองกับผู้บริโภคฝรั่งเศสรายงาน
ความรุนแรงสดชื่นส่งโดยมีความสัมพันธ์อย่างยิ่ง
เจลกับการรับรู้ความร่มรื่น นอกจากนี้สำหรับหลากหลายของเครื่องดื่มที่แตกต่างกัน /
ผู้ประเมินภาษาอังกฤษ ดับกระหายความรุนแรง
( เราว่าเกี่ยวข้องกับความสดชื่น ) และคะแนนการยอมรับอยู่
ความสัมพันธ์อย่างยิ่ง .