21.3, Verification of eligibility a

21.3, Verification of eligibility and requirements for participation



The Contracting Authority will first verify the correctness and completeness of the submitted supporting documents (Participation Credentials; Part B of Envelope A) as per the specific provisions in paragraph 17.2, and will record the results of this verification.

21.3.1. During the evaluation process if the need of clarifications and/or supplementary information will arise, then the procedure specified in paragraphs 20.2 and 20.3 will be followed.


21.3.2. If the evaluation process establishes that there are tenders that do not meet the eligibility and requirements for participation as stated by the tender documents (paragraph 17.2.), then the Contracting Authority will reject these tenders.


21.3.3. For those Tenderers that, as a result of the verification of the eligibility and requirements for participation, have not been found to be admissible, the evaluation process will be terminated at this point and will be so notified by the Permanent
- Secretary of MECIT (see paragraph 20.4.).


21.3.4. A list of the applicants who meet the eligibility and requirements for participation will be created.

21.4. Evaluation of technical offers

21.4.1. Evaluation of Technical Offers will be conducted only for those Tenderers who meet the Participation Credentials (list prepared according to procedure 21.3.4). In order to establish their completeness, as per the provisions of paragraph 17.1 (Technical Tender: Part A (Technical Aspects) of Envelope A), and determine whether or not they meet the requirements and specifications of the Contract Scope. These criteria will be assessed by the Contracting Authority on a Pass/Fail basis.


21.4.2. For those Tenderers who do not meet the qualification adequacy criteria the evaluation process will be terminated at this point and will be so notified by the Permanent Secretary of MECIT (see paragraph 20.4.).


21.4.3. A list of the Tenderers who successfully pass the procedure described in paragraph

21.4.1 will be created

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

21.3 การตรวจสอบคุณสมบัติและความต้องการมีส่วนร่วมผู้มีอำนาจทำสัญญาแรกจะตรวจสอบความถูกต้องและครบถ้วนของเอกสารประกอบส่ง (บันทึกข้อมูลประจำตัว ส่วน B ของซอง A) ตามบทบัญญัติเฉพาะในวรรค 17.2 และจะบันทึกผลการตรวจสอบนี้21.3.1 ในระหว่างกระบวนการประเมิน หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือคำอธิบายจะเกิดขึ้น แล้วขั้นตอนที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 20.2 และ 20.3 จะตาม21.3.2. ถ้าการประเมินกระบวนการสร้างที่ มีการประมูลที่ไม่ตรงกับคุณสมบัติและความต้องการมีส่วนร่วม ตามเอกสารประกวดราคา (ย่อหน้า 17.2), จาก นั้นหน่วยงานทำสัญญาจะปฏิเสธการประมูลเหล่านี้21.3.3. Tenderers เหล่านั้น ผลการตรวจสอบคุณสมบัติและความต้องการมีส่วนร่วม ไม่พบจะยอมรับ กระบวนการประเมินผลจะสิ้นสุดลงที่จุดนี้ และจะได้รับแจ้งนั้น โดยถาวรการ-เลขานุการของ MECIT (ดูย่อหน้า 20.4)21.3.4. รายชื่อผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและความต้องการมีส่วนร่วมได้รับ21.4. การประเมินผลข้อเสนอทางเทคนิค21.4.1. การประเมินผลของการให้บริการทางเทคนิคจะจัดสำหรับผู้ Tenderers ที่ตรงกับข้อมูลประจำตัวการเข้าร่วม (จัดทำตามขั้นตอน 21.3.4 รายการ) เท่านั้น เพื่อสร้างความสมบูรณ์ของพวกเขา ตามบทบัญญัติของย่อหน้า 17.1 (วิธีการชำระเงินทางเทคนิค: ส่วน A (ด้านเทคนิค) ของซอง A), และกำหนดว่า พวกเขาตอบสนองความต้องการและข้อกำหนดของขอบเขตสัญญา เกณฑ์เหล่านี้จะถูกประเมิน โดยผู้มีอำนาจทำสัญญาบนพื้นฐานผ่าน/ไม่ผ่าน21.4.2 สำหรับเหล่า Tenderers ที่ไม่ตรงเงื่อนไขเพียงพอของคุณสมบัติ กระบวนการประเมินผลจะสิ้นสุดลงที่จุดนี้ และจะได้รับแจ้งโดยปลัด MECIT (ดูย่อหน้า 20.4) ดังนั้น21.4.3. รายการของ Tenderers ที่ผ่านขั้นตอนที่อธิบายในย่อหน้า21.4.1 จะถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

21.3 การตรวจสอบคุณสมบัติและข้อกำหนดสำหรับการมีส่วนร่วมของ



ผู้มีอำนาจทำสัญญาแรกจะตรวจสอบความถูกต้องและครบถ้วนของเอกสารที่ยื่นสนับสนุน (ข้อมูลประจำตัวการมีส่วนร่วม; ส่วน B ซอง A) ตามบทบัญญัติที่ระบุในวรรค 17.2 และจะบันทึกผลของเรื่องนี้ การตรวจสอบ.

21.3.1 ในระหว่างขั้นตอนการประเมินผลถ้าความต้องการของการชี้แจงและ / หรือข้อมูลเสริมที่จะเกิดขึ้นจากนั้นขั้นตอนที่ระบุไว้ในวรรค 20.2 และ 20.3 จะตามมา.


21.3.2 หากกระบวนการประเมินผลกำหนดว่ามีการประมูลที่ไม่ได้ตอบสนองความต้องการของคุณสมบัติและการมีส่วนร่วมตามที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคา (วรรค 17.2.) จากนั้นผู้มีอำนาจทำสัญญาจะปฏิเสธการประมูลเหล่านี้.


21.3.3 สำหรับการประกวดราคาที่เป็นผลของการตรวจสอบของผู้มีคุณสมบัติเหมาะสมและความต้องการการมีส่วนร่วมที่ยังไม่ได้รับพบว่าเป็นที่ยอมรับกระบวนการประเมินผลจะสิ้นสุดที่จุดนี้และจะได้รับแจ้งได้โดยถาวร
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Mecit (ดู วรรค 20.4.).


21.3.4 รายชื่อของผู้สมัครที่ตอบสนองความต้องการของคุณสมบัติและการมีส่วนร่วมจะได้รับการสร้าง.

21.4 การประเมินผลของข้อเสนอทางด้านเทคนิค

21.4.1 การประเมินผลของข้อเสนอทางเทคนิคจะได้รับการดำเนินการเฉพาะสำหรับผู้ที่เข้าประกวดราคาตอบสนองข้อมูลประจำตัวการมีส่วนร่วม (รายการจัดทำขึ้นตามขั้นตอน 21.3.4) เพื่อสร้างความสมบูรณ์ของพวกเขาเป็นต่อบทบัญญัติของวรรค 17.1 (เทคนิคการซื้อ: Part A (ด้านเทคนิค) ของซองจดหมาย) และกำหนดหรือไม่พวกเขาตอบสนองความต้องการและข้อกำหนดของขอบเขตสัญญา เกณฑ์เหล่านี้จะได้รับการประเมินโดยผู้มีอำนาจทำสัญญาบนพื้นฐานผ่าน / ไม่ผ่าน.


21.4.2 สำหรับผู้ที่เข้าประกวดราคาไม่เป็นไปตามเกณฑ์คุณสมบัติเพียงพอขั้นตอนการประเมินจะสิ้นสุดที่จุดนี้และจะได้รับแจ้งเช่นนั้นโดยปลัด Mecit (ดูวรรค 20.4.).


21.4.3 รายชื่อของผู้เข้าประกวดราคาที่ประสบความสำเร็จผ่านขั้นตอนที่อธิบายไว้ในวรรคก

21.4.1 จะถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึง การตรวจสอบสิทธิและข้อกำหนดสำหรับการมีส่วนร่วมติดต่อเจ้าหน้าที่จะตรวจสอบความถูกต้องและครบถ้วนของเอกสาร ( การมีส่วนร่วมและสนับสนุน ข้อมูล ส่วน บี ซอง ) ตามบทบัญญัติที่ระบุในวรรค 17.2 และจะบันทึกผลลัพธ์ของการตรวจสอบนี้21.3.1 . ในระหว่างกระบวนการประเมินถ้าต้องชี้แจงและ / หรือเพิ่มเติมข้อมูลจะเกิดขึ้นแล้ว ตามขั้นตอนที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 20.2 และ 20.3 จะตามมา21.3.2 . ถ้าประเมินกระบวนการกำหนดว่ามีการประมูลที่ไม่เป็นไปตามสิทธิและความต้องการมีส่วนร่วมตามที่ระบุไว้โดยซื้อเอกสาร ( ย่อหน้า 17.2 ) แล้วสัญญาจจะปฏิเสธการประมูลเหล่านี้21.3.3 . สำหรับผู้ที่ tenderers ที่เป็นผลจากการตรวจสอบสิทธิและความต้องการการมีส่วนร่วม ได้ถูกพบเป็น ยอมรับ กระบวนการประเมินผลจะสิ้นสุดลง ณจุดนี้ และจะให้แจ้งโดยถาวร- เลขานุการ เมอจิท ( ดูย่อหน้า 7.2 . )21.3.4 . รายชื่อผู้สมัครที่ตรงกับคุณสมบัติและความต้องการมีส่วนร่วมจะถูกสร้างขึ้น21.4 . การประเมินข้อเสนอด้านเทคนิค21.4.1 . การประเมินข้อเสนอด้านเทคนิคจะดำเนินการเฉพาะผู้ที่ตอบสนองการมีส่วนร่วมของประ tenderers ( รายชื่อเตรียมตามขั้นตอน 21.3.4 ) เพื่อสร้างความสมบูรณ์ของตนตามวรรค 17.1% ( เทคนิคนุ่มส่วน ( ด้านเทคนิค ) ซอง ) และตรวจสอบหรือไม่ว่าพวกเขาตอบสนองความต้องการและข้อกำหนดของสัญญาขอบเขต เกณฑ์เหล่านี้จะถูกประเมินโดยติดต่อผ่าน / ไม่ผ่านอำนาจบนพื้นฐาน21.4.2 . สำหรับผู้ที่ tenderers ที่ไม่ตรงกับคุณสมบัติเพียงพอ เกณฑ์การประเมินกระบวนการจะสิ้นสุดลง ณจุดนี้ และจะให้แจ้ง โดยปลัดกระทรวง เมอจิท ( ดูย่อหน้า 7.2 . )21.4.3 . รายการของ tenderers ที่ประสบความสำเร็จ ผ่านขั้นตอนที่อธิบายไว้ในย่อหน้า21.4.1 จะถูกสร้างขึ้น