Stand on the bar, stomp your feet,

Stand on the bar, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Miranda:]
Pulled up to the church but I got so nervous
Had to back it on up, couldn’t make it to the service
Grabbed all the cash underneath my mattress
Got a real good feelin’ something bad about to happen

[Carrie:]
Ran into a girl in a pretty white dress
Rolled down a window, where you heading to next?
Said I’m heading to the bar with my money out the mattress
Got a real good feeling something bad about to happen…

[Chorus:]
Stand on the bar, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning’ don’t know what happened
Whoa… Something bad
Whoa… Something bad

[Carrie:]
Now me and that girl that I met on the street
We’re rollin’ down the road, down to New Orleans
Got a full tank of gas and the money out the mattress
Got a real good feelin’ something bad about to happen

[Miranda:]
Bout to tear it up down in New Orleans
Just like a real-life Thelma & Louise
If the cops catch up, they’re gonna call it Kidnapping
Got a real good feelin’ something bad about to happen

[Chorus:]
Stand on the bar, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning’ don’t know what happened
Whoa… Something bad
Whoa… Something bad

Stand on the bar, stomp your feet, start clapping
Got a real good feeling something bad about to happen
Now the drinks keep coming, throw my head back laughing
Wake up in the morning’ don’t know what happened
(yeah, yeah, yeah)
Whoa… Something bad
Whoa… Something bad

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนบนแถบ เหยียบเท้า เริ่มปรบมือ
ได้จริงรู้สึกไม่ดีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[มิรันดา:]
Pulled ขึ้นแต่คริสตจักร ผมประสาทดังนั้น
ต้องสำรองในขึ้น ไม่สามารถให้บริการ
คว้าเงินสดทั้งหมดที่อยู่ใต้ที่นอนของฉัน
ได้จริงดี feelin' สิ่งที่ไม่ดีเกิดขึ้น

[Carrie:]
วิ่งมาสาวในชุดสีขาวสวย
สะสมลงหน้าต่าง ที่คุณมุ่งไป?
กล่าวว่า ฉันกำลังมุ่งหน้าไปแถบกับเงินออกนอน
ได้จริงรู้สึกไม่ดีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น...

[คอรัส:]
ยืนบนบาร์ เหยียบเท้า เริ่มปรบมือ
ได้จริงรู้สึกไม่ดีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น
ดื่มเรื่อย ๆ โยนของฉันวางหัวเราะหลังใหญ่
ตื่นตอนเช้า ' ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น
หยุดก่อน สิ่งเลว
Whoa ... สิ่งไม่ดี

[Carrie:]
ตอนนี้ผมและสาวที่ผมพบบนถนน
เรากำลัง rollin' ลงถนน ลงนิวออร์ลีนส์
ได้เต็มถังแก๊สและเงินออกนอน
ได้จริงดี feelin' สิ่งที่ไม่ดีเกิดขึ้น

[มิรันดา:]
แข่งขันจะฉีกมันขึ้นลงในนิวออร์ลีนส์
เหมือนดำเนินชีวิต&หลุยส์
ถ้าตำรวจทัน, พวกเขากำลังเรียก Kidnapping
ได้จริงดี feelin' สิ่งที่ไม่ดีเกิดขึ้น

[คอรัส:]
ยืนบนบาร์ เหยียบเท้า เริ่มปรบมือ
ได้จริงรู้สึกไม่ดีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น
ดื่มเรื่อย ๆ โยนของฉันวางหัวเราะหลังใหญ่
ตื่นตอนเช้า ' ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น
Whoa ... สิ่งเลว
Whoa ... สิ่งไม่ดี

ยืนบนแถบ เหยียบเท้า เริ่มปรบมือ
ได้จริงรู้สึกไม่ดีอะไรไม่ดีเกิดขึ้น
ตอนนี้เครื่องดื่มให้มา โยนของฉันวางหัวเราะหลังใหญ่
ตื่นตอนเช้า ' ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
(ใช่ ใช่ ใช่)
Whoa ... สิ่งเลว
Whoa ... สิ่งเลวร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนบนแถบเหยียบเท้าของคุณเริ่มต้นตบมือ
Got สิ่งที่ความรู้สึกที่ดีจริงไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นโอ้โอ้โอ้โอ้โอ้[มิแรนดา:] ดึงขึ้นไปที่โบสถ์ แต่ฉันได้ประสาทเพื่อให้มีที่จะกลับ ที่ขึ้นไม่สามารถทำให้มันไปยังบริการคว้าเงินสดทั้งหมดภายใต้ที่นอนของฉันมีเดียงสาดีจริง 'สิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น[แค] วิ่งเป็นหญิงสาวในชุดสีขาวสวยรีดลงหน้าต่างที่คุณมุ่งหน้า ? ไปบอกว่าฉันมุ่งหน้าไปยังแถบที่มีเงินของฉันออกที่นอนมีบางสิ่งบางอย่างความรู้สึกที่ดีจริงไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น ... [Chorus:] ยืนบนแถบเหยียบเท้าของคุณเริ่มต้นตบมือมีสิ่งที่จริงความรู้สึกที่ดีที่ไม่ดี ที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับเครื่องดื่มให้มาโยนหัวของฉันกลับหัวเราะตื่นขึ้นมาในตอนเช้า 'ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นโอ้โฮ ... สิ่งที่ไม่ดีว้าว ... อะไรบางอย่างที่ไม่ดี[แค:] ตอนนี้ผมและผู้หญิงที่ผมเจอบนถนนที่เราอยู่ ร็ลงที่ถนนลงไปที่นิวออร์มีน้ำมันเต็มถังก๊าซและเงินออกที่นอนมีเดียงสาดีจริง 'สิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น[มิแรนดา:] การแข่งขันที่จะฉีกมันขึ้นลงในนิวออร์เช่นเดียวจริง ชีวิตเทลและหลุยส์ถ้าตำรวจจับขึ้นพวกเขาจะเรียกว่าการลักพาตัวมีเดียงสาดีจริง 'สิ่งที่ไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้น[Chorus:] ยืนบนแถบเหยียบเท้าของคุณเริ่มต้นตบมือมีบางสิ่งบางอย่างความรู้สึกที่ดีจริง ไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นกับเครื่องดื่มให้มาโยนหัวของฉันกลับหัวเราะตื่นขึ้นมาในตอนเช้า 'ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นโอ้โฮ ... สิ่งที่ไม่ดีว้าว ... อะไรบางอย่างที่ไม่ดียืนบนแถบเหยียบเท้าของคุณเริ่มต้นตบมือมีบางสิ่งบางอย่างความรู้สึกที่ดีจริง ไม่ดีเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นตอนนี้เครื่องดื่มให้มาโยนหัวของฉันกลับหัวเราะตื่นขึ้นมาในตอนเช้า 'ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น(ใช่ใช่ใช่) ว้าว ... อะไรบางอย่างที่ไม่ดีว้าว ... อะไรบางอย่างที่ไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนบนบาร์ เหยียบเท้า เริ่มตบมือ
มีจริงความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ คะ

[ ]
ดึงขึ้นไปโบสถ์ แต่ผมเครียดมาก
ต้องกลับมันเลย ไม่ได้ไปบริการ
คว้า เงินสดทั้งหมดภายใต้ของฉันที่นอน
ได้จริงๆรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น

[ ]
แคร์รี่ : เจอสาวใน
ชุดสีขาวสวยรีดลงหน้าต่าง จะไปไหนต่อดี
บอกว่าฉันกำลังมุ่งหน้าไปที่บาร์กับเงินของฉันออกที่นอน
ได้เก่งจริง ความรู้สึกบางอย่างที่เลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น . . . . . . .

[ Chorus ]
ยืนบนบาร์ เหยียบเท้า เริ่มตบมือ
มีจริงความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น
เครื่องดื่มมาโยนฉันกลับ หัวเราะ
ตื่นเช้า
' ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นว้าว . . . . . . . อะไรไม่ดี
โว้ . . . . . . . อะไรไม่ดี

[ ]
แคร์รี่ : ตอนนี้ฉันและคนที่ฉันเจอบนถนน
เรา Rollin ' ลงถนน ลงมาที่นิว ออร์ลีนส์
ได้เต็มถังก๊าซ และเงินออกที่นอน
มีมากจริง ๆรู้สึกไม่ดีบางอย่างเกี่ยวกับเกิดขึ้น

[ ]
ล่ะคะที่จะฉีกมันลงในนิวออร์ลีนส์
เหมือนชีวิตจริงเทลมา&หลุยส์
ถ้าตำรวจจับขึ้นพวกเขาจะเรียกว่าลักพาตัว
ได้จริงๆรู้สึกเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น

[ Chorus ]
ยืนบนบาร์ เหยียบเท้า เริ่มตบมือ
มีจริงความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น
เครื่องดื่มมาโยนฉันกลับหัวเราะ
ตื่นเช้า ' ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น

. . . . อะไรที่ไม่ดี . . . . อะไรไม่ดี

ยืนบนบาร์ เหยียบเท้าเริ่มตบมือ
มีจริงความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น
ตอนนี้เครื่องดื่มมาโยนฉันกลับหัวเราะ
ตื่นในตอนเช้า ' ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
( เย้ๆ )

. . . . . . . . อะไรที่ไม่ดี . . . . อะไรไม่ดี