Following WWI, Canadian architects

Following WWI, Canadian architects continued to seek an appropriate national idiom and gingerly experimented with European modernist traditions. Architects such as John LYLE sought a national expression through the use of regional ornament. But architects such as Ernest CORMIER denied that national themes were appropriate and called for the development of an international style in Canadian architecture. During these years, and not without considerable difficulty, the first women began to enter the profession of architecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสมุดบัญชี WWI สถาปนิกแคนาดายังคงแสวงหาสำ.ชาติที่เหมาะสม และ gingerly เบื้อง ด้วยวิธีประเพณียุโรป สถาปนิกเช่นจอห์น LYLE ค้นหานิพจน์ชาติผ่านการใช้เครื่องประดับระดับภูมิภาค แต่สถาปนิกเช่นเออร์เนสต์ CORMIER ปฏิเสธที่ รูปแบบแห่งชาติได้ที่เหมาะสม และเรียกสำหรับการพัฒนาแบบนานาชาติในแคนาดาสถาปัตยกรรม ใน ช่วงปีเหล่านี้ และไม่ยากมาก ผู้หญิงแรกเริ่มป้อนอาชีพของสถาปัตยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้สงครามโลกครั้งที่สถาปนิกแคนาดายังคงแสวงหาสำนวนแห่งชาติที่เหมาะสมและระมัดระวังทดลองกับประเพณีสมัยยุโรป สถาปนิกเช่นจอห์น LYLE พยายามแสดงออกชาติผ่านการใช้เครื่องประดับในระดับภูมิภาค แต่สถาปนิกเช่นเออร์เนสไมเออร์ปฏิเสธว่ารูปแบบที่มีความเหมาะสมในระดับชาติและเรียกร้องให้มีการพัฒนารูปแบบสถาปัตยกรรมในประเทศแคนาดา ในช่วงปีนี้และไม่ได้โดยไม่มีความยากลำบากมากในผู้หญิงที่เริ่มเข้าสู่อาชีพของสถ​​าปัตยกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้ WWI , สถาปนิกชาวแคนาดายังคงแสวงหาสำนวนแห่งชาติที่เหมาะสมและระมัดระวังทดลองกับประเพณีสมัยใหม่ในยุโรป สถาปนิกเช่นจอห์นไลล์แสวงหาการแสดงออกของประเทศผ่านการใช้เครื่องประดับในระดับภูมิภาคแต่สถาปนิก เช่น เนส คอร์ปฏิเสธที่รูปแบบแห่งชาติ มีความเหมาะสม และเรียกสำหรับการพัฒนารูปแบบสถาปัตยกรรมนานาชาติในแคนาดา ในระหว่างปีเหล่านี้ และไม่ต้องลำบากมาก ผู้หญิงเริ่มเข้าสู่วิชาชีพสถาปัตยกรรม