Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Ma

Phra Bat Somdet Phra Poramenthra Maha Mongkut Phra Chom Klao Chao Yu Hua (Thai: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎ พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว), or Rama IV, known in English-speaking countries as King Mongkut (18 October 1804 – 1 October 1868), was the fourth monarch of Siam (Thailand) under the House of Chakri, ruling from 1851 to 1868. He was one of the most revered monarchs of the country[citation needed].

Outside of Thailand, he is best known as the King in the 1951 musical and 1956 film The King and I, based on the 1946 film Anna and the King of Siam – in turn based on a 1944 novel by an American missionary about Anna Leonowens' years at his court, from 1862 to 1867.[1][2][3][4][5]

During his reign, the pressure of Western expansionism was felt for the first time in Siam. Mongkut embraced Western innovations and initiated the modernization of Siam, both in technology and culture—earning him the nickname "The Father of Science and Technology" in Siam.

Mongkut was also known for his appointing his brother, Prince Chutamani, as Second King, crowned in 1851 as King Pinklao. Mongkut himself assured the country that Pinklao should be respected with equal honor to himself (as King Naresuan had done with his brother Ekathotsarot in 1583.) Mongkut's reign was also the time when the power of the House of Bunnag reached its zenith and became the most powerful noble family of Siam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระบาตรสมเด็จพระ Poramenthra มหามงกุฎพระจอมเกล้าเจ้า Yu Hua (ไทย: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว), หรือราม ที่รู้จักกันในประเทศอังกฤษเป็นคิงมงกุฎ (18 1804 ตุลาคม – 1 1868 ตุลาคม), พระมหากษัตริย์สี่ของสยาม (ประเทศไทย) ภายใต้บ้านจักรี หุ 1851 1868 เขาเป็นหนึ่งในกษัตริย์สิ่งของประเทศ [ต้องการอ้างอิง]ต่างประเทศ เขาเป็นที่รู้จักกันดีเป็นกษัตริย์ในปีค.ศ.ดนตรี และ 1956 ภาพยนตร์เดอะคิง และ ฉัน ฟิล์ม 1946 แอนนาและกษัตริย์ของไทย – กลับจากนวนิยาย 1944 โดยมีมิชชันนารีอเมริกันเกี่ยวกับแอนนาลีโอโนเวนส์ปีที่ศาลของเขา จาก 1862 เพื่อ 1867 [1] [2] [3] [4] [5]ในระหว่างรัชกาล ดันของ expansionism ตะวันตกรู้สึกเป็นครั้งแรกในสยาม มงกุฎกอดตะวันตกนวัตกรรม และความทันสมัยของสยาม ทั้งเทคโนโลยีและวัฒนธรรมเริ่มต้น — กำไรเขาชื่อเล่น "บิดาของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ในสยามมงกุฎที่รู้จักเขาแต่งตั้งพี่ชายของเขา เจ้า Chutamani สองกษัตริย์ มงกุฎใน 1851 เป็นพระปิ่นเกล้า พระจอมเกล้าเองมั่นใจได้ว่าประเทศที่ปิ่นเกล้าควรคำนึง มีเกียรติเท่ากับตนเอง (ตามที่สมเด็จพระนเรศวรมาแล้วกับน้องเอกาทศรถใน 1583) จอมเกล้ารัชกาลยังถูกเวลาเมื่อพลังของบ้านบุนนาคถึงความสุดยอด และกลายเป็น ครอบครัวโนเบิลมีประสิทธิภาพมากที่สุดของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระ Poramenthra มหาพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (ไทย: พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) หรือพระรามสี่เป็นที่รู้จักในประเทศที่พูดภาษาอังกฤษเป็นพระจอมเกล้า (18 ตุลาคม 1804 - 1 ตุลาคม 1868 ) เป็นพระมหากษัตริย์ที่สี่ของสยาม (ประเทศไทย) ภายใต้การพิจารณาของสภาจักรีปกครองจาก 1851 ไป 1868 เขาเป็นหนึ่งในพระมหากษัตริย์ที่เคารพมากที่สุดของประเทศ [อ้างจำเป็น]. นอกประเทศไทยเขาเป็นที่รู้จักดีในฐานะพระมหากษัตริย์ ดนตรีใน 1951 และ 1956 ภาพยนตร์กษัตริย์และฉันอยู่บนพื้นฐานของภาพยนตร์เรื่อง 1946 แอนนาและกษัตริย์แห่งสยาม - ในที่สุดก็อยู่บนพื้นฐานของนวนิยาย 1944 โดยมิชชันนารีอเมริกันเกี่ยวกับปีที่ผ่านมาแอนนาลีโอโนเวนส์ 'ที่ศาลของเขาจาก 1862 ไป 1867 [ 1] [2] [3] [4] [5] ในช่วงรัชสมัยของเขาแรงกดดันจาก expansionism ตะวันตกก็รู้สึกเป็นครั้งแรกในสยาม พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกอดนวัตกรรมตะวันตกและริเริ่มสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ของไทยทั้งในด้านเทคโนโลยีและวัฒนธรรมเขาได้รับฉายา "พระบิดาแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ในสยาม. พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นที่รู้จักกันสำหรับการแต่งตั้งน้องชายของเขาเจ้าชาย Chutamani เป็นสองกษัตริย์ครองตำแหน่ง ใน 1851 เป็นกษัตริย์ปิ่นเกล้า พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวตัวเองมั่นใจประเทศที่ปิ่นเกล้าควรได้รับการเคารพอย่างมีเกียรติเท่ากับตัวเอง (ในขณะที่สมเด็จพระนเรศวรมหาราชได้ทำกับพี่ชายของสมเด็จพระเอกาทศรถของเขาใน 1583) รัชสมัยพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวยังเป็นช่วงเวลาที่อำนาจของสภาบุนนาคถึงสุดยอดและกลายเป็นที่สุด ครอบครัวที่มีประสิทธิภาพอันสูงส่งของสยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้า poramenthra มหาพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ( ไทย : พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหามงกุฎพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ) หรือ พระราม 4 หรือที่รู้จักกันในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ เช่น มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าพระนครเหนือ ( 18 ตุลาคม 1804 – 1 ตุลาคม 1868 ) เป็นกษัตริย์ที่ 4 แห่งสยาม ( ประเทศไทย ) ภายใต้เรือนฯ พิพากษาจาก 1 ถึง 1 .เขาเป็นหนึ่งในส่วนใหญ่นับถือพระมหากษัตริย์ของประเทศ [ อ้างอิงที่จำเป็น ] .

นอกประเทศไทย เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดเป็นกษัตริย์ใน 2494 และดนตรีฟิล์ม 1956 และกษัตริย์ตาม 1946 ฟิล์มเทศบาลนครลำปาง–ในการเปิดขึ้นอยู่กับนวนิยายโดยมิชชันนารีชาวอเมริกัน 1944 เรื่อง แอนนา เลียวโนเวนส์ ปีในศาลของเขาจาก 1862 ใน 1867 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

ในระหว่างที่เขาครอบครองความดันของตะวันตก expansionism รู้สึกเป็นครั้งแรกในสยามประเทศ จอมกอดนวัตกรรมตะวันตกและริเริ่มนวัตกรรมของบริษัท ทั้งในด้านเทคโนโลยีและวัฒนธรรมรายได้เขาฉายา " บิดาแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี " สยาม

โดยเป็นที่รู้จักกันสำหรับการแต่งตั้งน้องชายของเขา เจ้าชาย chutamani เป็นกษัตริย์เป็นกษัตริย์ครองที่สองใน 1851 , ปิ่นเกล้าจอมเองมั่นใจประเทศที่ปิ่นเกล้า ควรได้รับเกียรติเท่ากับตัวเอง ( เช่น สมเด็จพระนเรศวรกับสมเด็จพระเอกาทศรถทำให้พี่ชายของเขาใน 1244 ) ปกครองโดยยังเวลาเมื่อพลังงานของบ้านบุนนาคถึงสุดยอดและเป็นตระกูลที่มีอิทธิพลมากที่สุดของสยามประเทศ