located about 135 kilometres northe

located about 135 kilometres northeast of Bangkok, Prachin Buri,pronounced "Prajeanburee",a province next to the border, covers a total area of approximately 4,762 square kilometres. Once a prosperous town since the Dvaravati until the Lop Buri period, dating back 800 years ago, proven by traces of ancient towns like Mueang Si Mahosot, located at Tambon Khok Pip, Amphoe Si Mahosot, as well as, another ancient community, built around the same period as Mueang Si Mahosot and situated to the east of it, located at Ban Khok Khwang, Amphoe Si Maha Phot. Through these ruins, discoveries of historical sites used for religious purposes and other artefacts such as Buddha images, statues of deities, pottery, and bronze ware were found scattered in these areas.

It was also recorded that the centre of civilization has been moved to the present location on the banks of the Bang Pakong River. There were many administration alterations, from town, "Mueang Prachin", circle or "Monthon Prachin" in the Ayutthaya period until the early Rattanakosin era, to province or "Changwat Prachin Buri" during the reign of King Rama VI.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งอยู่กิโลเมตรที่ 135 ประมาณตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ ปราจีนบุรี ออกเสียง "Prajeanburee" จังหวัดติดชายแดน ครอบคลุมพื้นที่รวมของประมาณ 4,762 ตารางกิโลเมตร เมื่อเมืองเจริญตั้งแต่ทวารวดีจนถึงระยะลพบุรี ราว 800 ปีที่ผ่านมา พิสูจน์ร่องรอยของเมืองโบราณเช่นเมืองศรีมโหสถ ตั้งอยู่ที่ตำบลโคกปีบ อำเภอศรีมโหสถ เป็น ชุมชนโบราณอื่น มากับรอบระยะเวลาเดียวกันกับเมืองศรีมโหสถ และตั้งอยู่ทางตะวันออกมัน ตั้งอยู่ที่ตำบลบ้านโคก อำเภอศรีมหาโพธินั้น โดยหักพังเหล่านี้ การค้นพบของศาสตร์ที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ทางศาสนาและสิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ เช่นพระพุทธรูป รูปปั้นเทวดา เครื่องปั้นดินเผา และเครื่องสำริดพบกระจายอยู่ในพื้นที่เหล่านี้นอกจากนี้มันยังถูกบันทึกว่า ศูนย์กลางของอารยธรรมได้ย้ายที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำบางปะกง มีการเปลี่ยนแปลงการจัดการหลาย เมือง "เมืองปราจีนบุรี" วงกลม หรือ "มณฑลปราจีนบุรี" ในสมัยกรุงศรีอยุธยาถึงต้นรัตนโกสินทร์ยุค จังหวัดหรือ "จังหวัดปราจีนบุรี" ในรัชสมัยของรัชกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งอยู่ประมาณ 135 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯปราจีนบุรีออกเสียง "Prajeanburee" จังหวัดที่อยู่ติดกับชายแดนที่ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดประมาณ 4,762 ตารางกิโลเมตร เมื่อเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองมาตั้งแต่สมัยทวารวดีจนถึงระยะเวลาลพบุรีย้อนหลังไป 800 ปีที่ผ่านมาได้รับการพิสูจน์จากร่องรอยของเมืองโบราณเช่นเมืองศรีมโหสถ, ตั้งอยู่ที่ตำบลโคกปีบอำเภอศรีมโหสถเช่นเดียวกับอีกชุมชนโบราณที่สร้างขึ้นรอบ ๆ ในช่วงเวลาเดียวกับเมืองศรีมโหสถและตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของมันตั้งอยู่ที่บ้านโคกขวางอำเภอศรีมหาโพธิ ผ่านซากปรักหักพังเหล่านี้ค้นพบสถานที่ทางประวัติศาสตร์มาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนาและสิ่งของอื่น ๆ เช่นพระพุทธรูปรูปปั้นของเทพเครื่องปั้นดินเผาและเครื่องสำริดที่พบกระจายอยู่ในพื้นที่เหล่านี้. มันจะถูกบันทึกว่าเป็นศูนย์กลางของอารยธรรมที่ได้รับการย้ายไปอยู่ที่ ที่ตั้งอยู่บนฝั่งบางปะกงแม่น้ำ มีการปรับเปลี่ยนการบริหารหลายคนจากเมือง "เมืองปราจีนบุรี" วงกลมหรือ "มณฑลปราจีน" ในสมัยอยุธยาจนถึงยุครัตนโกสินทร์ตอนต้น, จังหวัดหรือ "จังหวัดปราจีนบุรี" ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งอยู่ประมาณ 135 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของกรุงเทพฯ ปราจีนบุรี ออกเสียงว่า " prajeanburee " เป็นจังหวัดติดชายแดน ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดประมาณยังไม่มีตารางกิโลเมตร เมื่อเจริญเมือง ตั้งแต่สมัยทวารวดีจนถึงสมัยก่อนประวัติศาสตร์บุรีย้อนกลับ 800 ปีที่ผ่านมา พิสูจน์ได้จากร่องรอยของเมืองโบราณ เช่น เมืองศรีมโหสถ ตั้งอยู่ที่ตำบลโคกปีบ อ. ศรีมโหสถ ได้เป็นอย่างดีชุมชนโบราณอื่น สร้างขึ้นรอบระยะเวลาเดียวกันกับเมืองศรีมโหสถ และตั้งอยู่ทางตะวันออกของมัน ตั้งอยู่ที่บ้านโคกขวาง อำเภอศรีมหาโพธิ . ผ่านซากปรักหักพังเหล่านี้ การค้นพบโบราณสถาน และโบราณวัตถุอื่น ๆที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางศาสนา เช่น พระพุทธรูป รูปปั้นของเทพ , เครื่องปั้นดินเผาและเครื่องบรอนซ์ พบกระจายอยู่ในพื้นที่เหล่านี้ .

นอกจากนี้ยังบันทึกว่า ศูนย์กลางของอารยธรรมได้ถูกย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันในแม่น้ําบางปะกง มีการบริหารการเปลี่ยนแปลง จากเมือง " เมืองปราจีนบุรี " วงกลม " มณฑลปราจีน " ในสมัยกรุงศรีอยุธยาจนถึงกรุงรัตนโกสินทร์ ต้น , จังหวัด หรือ " ปราจีนบุรี " สมัยรัชกาลที่ 6