ฉันรักการแปลThe oil sump should be

ฉันรักการแปลThe oil sump should be well cleaned and filled with filtered oil. The oil samples should be got
tested for verification of the desired properties. Regular centrifuging of oil with the help of
De-Laval type oil purifying machine would go a long way in enhancing the life of the oil. In
certain cases oil retained its properties even up to 15 to 20 years of continuous use.
During annual overhauling OPU sump and pressure accumulator should be completely
emptied and cleaned. The strainers should be inspected and repaired of necessary. The OPU
pumps require maintenance when they develop excessive noise or vibrations. This may be due
to some worn out bearing of the pump which would be replaced.
Another problem which has been faced in different power station is entry of water in the
governing oil system. This problem was analysed in detail and remedial measures were taken

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ่อพักน้ำมัน ฉันรักการแปลThe ควรจะทำความสะอาดอย่างดี และเต็มไป ด้วยน้ำมันที่กรองแล้ว ควรมีตัวอย่างน้ำมันทดสอบสำหรับการตรวจสอบคุณสมบัติต้องการ ปกติถ้าน้ำมันช่วยยกเลิก Laval ชนิดเครื่องน้ำมันบริสุทธิ์จะไปทางยาวในการเพิ่มอายุของน้ำมัน ในน้ำมันบางกรณีรักษาคุณสมบัติได้ถึง 15 ถึง 20 ปีใช้อย่างต่อเนื่องระหว่างบ่อพัก OPU overhauling ประจำปีและความดัน สะสมควรจะสมบูรณ์ล้าง และทำความสะอาด กระชอนควรจะตรวจสอบ และซ่อมแซมของที่จำเป็น การ OPUปั๊มต้องบำรุงรักษาเมื่อพวกเขาพัฒนาส่งเสียงหรือสั่น อาจครบกำหนดบางสวมใส่ออกแบริ่งของเครื่องสูบซึ่งจะถูกแทนที่อีกปัญหาที่ประสบในสถานีพลังงานต่าง ๆ เป็นรายการของน้ำในการควบคุมระบบน้ำมัน ปัญหานี้ถูกนำมาวิเคราะห์ในรายละเอียด และแก้ไขเอา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักการแปลบ่อน้ำมันควรจะทำความสะอาดอย่างดีและเต็มไปด้วยน้ำมันที่ผ่านการกรอง กลุ่มตัวอย่างที่ใช้น้ำมันควรจะได้
รับการทดสอบสำหรับการตรวจสอบของคุณสมบัติที่ต้องการ เหวี่ยงปกติของน้ำมันด้วยความช่วยเหลือของ
De-Laval เครื่องชนิดน้ำมันบริสุทธิ์จะไปทางยาวในการเสริมสร้างชีวิตของน้ำมัน ใน
บางกรณีน้ำมันสะสมคุณสมบัติของมันได้ถึง 15 ถึง 20 ปีของการใช้อย่างต่อเนื่อง.
ในระหว่างการรื้อบ่อ OPU ประจำปีและสะสมความดันควรจะสมบูรณ์
อบและทำความสะอาด Strainers ควรได้รับการตรวจสอบและการซ่อมแซมของที่จำเป็น OPU
ปั๊มต้องการการบำรุงรักษาเมื่อพวกเขาพัฒนาเสียงมากเกินไปหรือการสั่นสะเทือน นี้อาจจะเป็นเพราะ
บางแบริ่งสวมใส่ออกของปั๊มซึ่งจะถูกแทนที่.
ปัญหาที่ได้รับการเผชิญในสถานีไฟฟ้าที่แตกต่างกันก็คือการเข้ามาของน้ำใน
ระบบน้ำมันปกครอง ปัญหานี้ได้รับการวิเคราะห์ในรายละเอียดและมาตรการแก้ไขถูกนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักการแปลที่บ่อน้ำมัน ควรทำความสะอาดและเต็มไปด้วยกรองน้ำมัน น้ำมันควรมีตัวอย่างการทดสอบเพื่อตรวจสอบคุณสมบัติที่ต้องการ . ปกติสารน้ำมันด้วยความช่วยเหลือของเดอ ลาวาลชนิดน้ำมันชำระล้างเครื่องจะไปอยู่ได้นานในการเสริมสร้างชีวิตของน้ำมัน ในบางกรณีที่น้ำมันรักษาคุณสมบัติของมันได้ถึง 15 ถึง 20 ปีของการใช้อย่างต่อเนื่องในช่วงปี opu ซ่อมบ่อและควรสมบูรณ์สะสมความดันล้างและทำความสะอาด . การตรวจสอบและซ่อมแซมของ strainers ควรจำเป็น การ opuปั๊มต้องการการบำรุงรักษาเมื่อพวกเขาพัฒนาเสียงมากเกินไปหรือการสั่นสะเทือน นี้อาจจะเนื่องจากบางใส่แบริ่งของปั๊มซึ่งจะถูกแทนที่อีกปัญหาหนึ่งที่ได้ประสบในโรงไฟฟ้าต่าง ๆเป็นรายการของน้ำในควบคุมระบบน้ำมัน ปัญหานี้ถูกวิเคราะห์ในรายละเอียดและมาตรการแก้ไข ถ่าย