The point can be brought out with a

The point can be brought out with an example.

In the 1952 paper of Hans Singer from which I have already quoted,

one of the conclusions that Singer emphasis is the need to raise the then existing rate of saving.

He argued,

with some assumptions about production conditions,
Development:Which Way Now?

that to achieve even a 2% rate of per capital growth,

with a population growing at 25% per year,

a rate of net savings of 6% is necessary,

and that this rate of saving is about three times the rate actually observed in underdeveloped countries (Singer, 1952, pp.397-8).

The current average rate of saving is no longer a third of that figure,

but substantially higher than the figure.

The weighted average ratio of gross domestic saving for low income developing countries is estimated to be about 22%,

and that for middle income developing countries about 25%;

and, even after deducting for depreciation, Singer's target has certainly been exceeded.

And, even with a faster growth of population than Singer anticipated,

the weighted average of GDP growth rates per capital has been about 2% per year for low income countries

and more than 3% per year for middle income countries over the seventies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสามารถนำออกได้ ด้วยตัวอย่าง ในกระดาษ 1952 ของฮันส์ร้องว่าฉันมีแล้วเสนอราคา บทสรุปหนึ่งที่เน้นร้องจำเป็นต้องเพิ่มแล้วที่มีอยู่ของบันทึกเขาโต้เถียง กับสมมติฐานบางอย่างเกี่ยวกับเงื่อนไขการผลิต พัฒนา: ซึ่งตอนนี้ทางที่จะให้ได้ 2% อัตราต่อทุนเติบโต มีประชากรเติบโต 25% ต่อปี อัตราการประหยัดสุทธิ 6% มีความจำเป็น และบันทึกอัตรานี้ ประมาณสามเท่าของราคาจริงสังเกตประเทศ underdeveloped (นักร้อง 1952, pp.397-8)ปัจจุบันเฉลี่ยอัตราการประหยัดจะไม่สามของรูปนั้น มากแต่สูงกว่าตัวเลขอัตราส่วนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของการประหยัดรวมภายในประเทศสำหรับประเทศกำลังพัฒนาที่มีรายได้ต่ำคือประมาณ ประมาณ 22% และในประเทศประมาณ 25% รายได้ปานกลาง ก แม้หลังจากหักค่าเสื่อมราคาสำหรับ เป้าหมายของนักร้องแน่นอนเกินกว่าและ มีการเจริญเติบโตที่รวดเร็วของประชากรมากกว่านักร้องคาด ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของอัตราการขยายตัวของ GDP ต่อทุนได้ประมาณ 2% ต่อปีสำหรับประเทศที่มีรายได้ต่ำ และมากกว่า 3% ต่อปีสำหรับประเทศที่มีรายได้กลางเหนือความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดที่สามารถนำออกมาพร้อมกับตัวอย่าง. ในกระดาษ 1952 ของฮันส์นักร้องจากที่ผมได้ยกมาแล้วหนึ่งในข้อสรุปที่เน้นนักร้องไม่จำเป็นต้องเพิ่มอัตราที่มีอยู่แล้วของการประหยัด. เขาแย้งกับสมมติฐานเกี่ยวกับบางส่วนเงื่อนไขการผลิต, การพัฒนา: ซึ่งวิธีที่ตอนนี้ว่าเพื่อให้บรรลุแม้อัตรา2% ของการต่อการเจริญเติบโตของเงินทุนที่มีประชากรที่เพิ่มขึ้นที่25% ต่อปีอัตราการออมสุทธิ6% เป็นสิ่งที่จำเป็น, และว่าอัตราการประหยัดนี้ ประมาณสามเท่าของอัตราที่สังเกตได้จริงในประเทศด้อยพัฒนา (นักร้อง 1952 pp.397-8). อัตราเฉลี่ยในปัจจุบันของการประหยัดจะไม่สามของตัวเลขที่มีแต่สูงกว่าตัวเลข. อัตราส่วนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของมวลรวม ประหยัดในประเทศมีรายได้น้อยประเทศที่กำลังพัฒนาคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ 22% และประเทศกำลังพัฒนารายได้ระดับกลางประมาณ 25% และแม้หลังจากที่หักค่าเสื่อมราคาเป้าหมายของนักร้องที่ได้รับอย่างแน่นอนเกิน. และถึงแม้จะมีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของประชากร กว่านักร้องที่คาดว่าจะถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของอัตราการเจริญเติบโตของGDP ต่อทุนได้ประมาณ 2% ต่อปีสำหรับประเทศที่มีรายได้น้อยและไม่ต่ำกว่า3% ต่อปีสำหรับประเทศที่มีรายได้ปานกลางในช่วงอายุเจ็ดสิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดที่สามารถนำออกมาด้วยเช่นใน 1952 กระดาษของฮันส์นักร้องที่ผมได้ยกมาหนึ่งในข้อสรุปที่เน้นนักร้อง คือ ต้องยกแล้วที่มีอยู่อัตราการออมเขาแย้งว่ากับสมมติฐานบางอย่างเกี่ยวกับสภาพการผลิตพัฒนาไปทางไหนเพื่อให้บรรลุแม้ 2% อัตราต่อการเจริญเติบโตทุนมีประชากรที่เติบโตที่ 25% ต่อปีอัตราประหยัดสุทธิ 6% ที่จําเป็นและ ที่ นี้ อัตราการประหยัดเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามครั้งในอัตราจริงพบในประเทศด้อยพัฒนา ( นักร้อง , 1952 , pp.397-8 )อัตราเฉลี่ยปัจจุบันของการประหยัดเป็นอีกสามที่รูปแต่สูงกว่าตัวเลขอัตราส่วนของน้ำหนักเฉลี่ยของการออมภายในประเทศเบื้องต้นสำหรับผู้มีรายได้น้อย การพัฒนาประเทศ คือ ประมาณร้อยละ 22และสำหรับรายได้ปานกลางประเทศกำลังพัฒนาประมาณ 25% ;และแม้หลังจากหักค่าเสื่อมราคาสำหรับเป้าหมายของซิงเกอร์ได้แน่นอนได้รับเกินและแม้จะมีการเจริญเติบโตได้เร็วขึ้นของประชากรกว่านักร้องที่คาดการณ์ไว้ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักของอัตราการเจริญเติบโตของ GDP ต่อทุนได้ประมาณ 2 % ต่อปี สำหรับประเทศรายได้ต่ำและมากกว่า 3% ต่อปี สำหรับประเทศรายได้กลางกว่า 70