Hello!Today I received a message fr

Hello!
Today I received a message from German customs in my home town that Your letter?/parcel?
did arrive, but that it could not be declared with customs properly.
I suppose that either You did not declare the value of the goods outside the package or You did declare more than approximately 23$ (because, if it is more than 22€, one has to pay taxes of about 19%).
My question is: Do You remember,
if You did declare any value (and if yes: how much) visible outside the package? This would make it easier for me to handle that.
Greetings from Germany, Thomas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี!วันนี้ผมได้รับข้อความจากศุลกากรเยอรมันในเมืองบ้านของฉันที่จดหมาย? / พัสดุ ไม่ได้มาถึง แต่ว่ามันอาจไม่สามารถประกาศกับศุลกากรอย่างถูกต้องผมคิดว่า การที่ คุณไม่ได้กำหนดมูลค่าของสินค้านอกแพคเกจ หรือคุณไม่ได้ประกาศมากกว่า ประมาณ 23$ (เนื่องจาก ถ้ามากกว่า 22€ หนึ่งต้องจ่ายภาษีประมาณ 19%)คำถามของฉัน: คุณจำ ถ้าคุณไม่กำหนดค่าใด ๆ (และ ถ้าใช่: เท่าใด) มองเห็นภายนอกแพคเกจหรือไม่ นี้จะทำให้มันง่ายสำหรับผมที่จะจัดการที่คำทักทายจากเยอรมนี Thomas

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hello!
วันนี้ผมได้รับข้อความจากศุลกากรเยอรมันในบ้านในเมืองของฉันที่คุณจดหมาย /? พัสดุ?
ไม่มาถึง แต่ที่มันไม่สามารถประกาศด้วยศุลกากรอย่างถูกต้อง.
ฉันคิดว่าคุณไม่ได้ประกาศมูลค่าของสินค้านอก แพคเกจหรือไม่คุณประกาศมากกว่าประมาณ 23 $ (เพราะถ้ามันเป็นมากกว่า 22 €หนึ่งมีการจ่ายภาษีประมาณ 19%).
คำถามของฉันคือ: คุณจำไว้ว่า
ถ้าคุณไม่ประกาศค่าใด ๆ (และถ้าใช่ : เท่าใด) ที่มองเห็นด้านนอกแพคเกจ? นี้จะทำให้มันง่ายขึ้นสำหรับผมที่จะจัดการกับว่า.
คำทักทายจากเยอรมนี, โทมัส