Thank you very much for your remind

Thank you very much for your remind ,
Anyway , I already provide data as forecast since mail on 26/2/15
I hope that it sufficient for procurement
[ For updated forecast May – July will send within this week ]
Dear khun Iyada ,
Please confirm your acknowledge about MAN production plan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากครับสำหรับคุณ remindอย่างไรก็ตาม ฉันแล้วให้ข้อมูลเป็นการคาดการณ์ตั้งแต่จดหมายใน 26/2/15ฉันหวังว่ามันนั้นเพียงพอสำหรับการจัดซื้อ[สำหรับคาดการณ์ปรับปรุงพฤษภาคม – กรกฎาคมจะส่งภายในสัปดาห์นี้]เรียนคุณ Iyadaกรุณายืนยันการรับทราบเกี่ยวกับแผนผลิตคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากครับสำหรับการเตือนของคุณ
อย่างไรก็ตามผมแล้วให้ข้อมูลที่เป็นการคาดการณ์ตั้งแต่จดหมายใน 26/2/15
ผมหวังว่ามันจะเพียงพอสำหรับการจัดซื้อจัดจ้าง
[สำหรับการคาดการณ์การปรับปรุงพฤษภาคม-กรกฎาคมจะส่งภายในสัปดาห์นี้]
เรียน khun Iyada,
กรุณายืนยัน รับทราบเกี่ยวกับการวางแผนการผลิตคนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับที่เตือน
ยังไงก็ตาม ผมได้ให้ข้อมูลตามคาดตั้งแต่จดหมายเมื่อวันที่ 26 / 2 / 15
หวังว่ามันจะเพียงพอสำหรับจัดซื้อ
[ สำหรับการปรับปรุงการคาดการณ์อาจ–กรกฎาคมจะส่งภายในอาทิตย์นี้ ]

iyada เรียนคุณ , กรุณายืนยันรับทราบ เกี่ยวกับแผน

การผลิตคน