This extract echoes Llurda (2009) w

This extract echoes Llurda (2009) who argues that teaching is considered “a serious business which requires intensive training and strict quality control” (p. 130). Sufficient teaching experience and training are seen as more important than the teachers’ biological profile. Canagarajah (1999a) impressively states that “language teaching is an art, a science, and a skill that requires complex pedagogical preparation and practice. Therefore, not all speakers may make good teachers of their first language”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารสกัดนี้สะท้อน Llurda (2009) ที่ระบุว่า การสอนจะถือว่า "เป็นธุรกิจที่รุนแรงซึ่งจำเป็นต้องเร่งรัดการฝึกอบรมและควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด" (หนา 130) ประสบการณ์การสอนและการฝึกอบรมเพียงพอจะเห็นเป็นสำคัญกว่าข้อมูลทางชีวภาพของคุณครู Canagarajah (1999a) แจ้งว่า "การสอนภาษาเป็นศิลปะ วิทยาศาสตร์ และทักษะที่จำเป็นต้องมีการเตรียมการสอนที่ซับซ้อนและปฏิบัติอย่างน่าประทับใจ ดังนั้น ลำโพงทั้งหมดไม่อาจทำให้ครูดีของภาษา"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจากนี้สะท้อน Llurda (2009) ที่ระบุว่าการเรียนการสอนจะถือว่าเป็น "ธุรกิจอย่างจริงจังซึ่งจะต้องมีการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นและการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด" (พี. 130) ประสบการณ์ในการสอนและการฝึกอบรมที่เพียงพอจะเห็นว่ามีความสำคัญมากกว่ารายละเอียดทางชีวภาพของครู Canagarajah (1999a) ประทับใจกล่าวว่า "การเรียนการสอนเป็นภาษาศิลปะวิทยาศาสตร์และทักษะที่ต้องเตรียมการเรียนการสอนที่มีความซับซ้อนและการปฏิบัติ ดังนั้นลำโพงไม่ได้ทั้งหมดอาจจะทำให้ครูที่ดีของภาษาแรกของพวกเขา "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกนี้ llurda ก้อง ( 2009 ) ที่ระบุว่า " การสอนถือว่าเป็นธุรกิจที่ร้ายแรง ซึ่งจะต้องมีการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นและการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด " ( หน้า 130 ) สอนประสบการณ์เพียงพอและการฝึกอบรมจะถูกมองว่าสำคัญกว่าครูชีวะประวัติ canagarajah พอสมควร ( 1999a ) ระบุว่า " การสอนภาษาเป็นศิลปะ , วิทยาศาสตร์ และทักษะที่ต้องมีการปฏิบัติการสอนที่ซับซ้อนและ ดังนั้น ผู้พูดไม่อาจทำให้ครูที่ดีของภาษาแรกของพวกเขา "