Thanks for having the papers ready

Thanks for having the papers ready for me to sign on Sunday for the sale of the truck and now all is completed.

When Bounchane comes down to drive you back to Laos for the 3 or 4 days mid month do you plan to take back 1 or 2 of the colour laser printers as I did not see any others there so if you send both you won’t have one for your office. Obviously if there is another printer somewhere it would be best to keep that one and send the 2 laser printers to keep them together.

Other than the printers I don’t think there is anything else in the office that needs to go to Laos at the moment unless you can think of anything.

Also there is certainly a lot of very good office furniture still there and what are the chances of selling that off locally or even trucking it to Bangkok and selling it there. Can you please make some enquiries and let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการมีเอกสารพร้อมที่จะลงในวันอาทิตย์สำหรับการขายของรถบรรทุก และขณะนี้ ทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อ Bounchane มาลง ไดรฟ์คุณกลับไปยังลาวตัว หรือ 4 วันกลางเดือนการวางแผนจะกลับ 1 หรือ 2 ของเครื่องพิมพ์เลเซอร์สีเป็นฉันไม่เห็นคนมีดังนั้นถ้าคุณส่งคุณจะไม่มีอย่างนั้น แน่นอนว่ามีเครื่องพิมพ์อื่นบาง มันจะดีที่สุดที่หนึ่ง และส่งเครื่องพิมพ์เลเซอร์ 2 เพื่อให้พวกเขาร่วมกันนอกจากเครื่องพิมพ์ที่ไม่คิดว่า มีอะไรในสำนักงานที่ไปลาวขณะนี้ยกเว้นว่าคุณสามารถคิดอะไรยัง มีอยู่แน่นอนเฟอร์นิเจอร์สำนักงานที่ดียังมีมากและมีโอกาสของการขายที่ปิดเครื่อง หรือแม้แต่รถบรรทุกสู่กรุงเทพสุวรรณภูมิ และขายมันมีอะไร คุณสามารถกรุณาสอบถามข้อมูลบางอย่างทำให้ และแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการมีเอกสารที่พร้อมสำหรับผมที่จะลงนามในวันอาทิตย์สำหรับการขายของรถบรรทุกและตอนนี้ทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์. เมื่อ Bounchane ลงมาขับรถให้คุณกลับไปยังประเทศลาวสำหรับ 3 หรือ 4 วันกลางเดือนคุณวางแผนที่จะกลับ 1 หรือ 2 ของเครื่องพิมพ์เลเซอร์สีที่ผมไม่เห็นคนอื่น ๆ มีดังนั้นถ้าคุณส่งทั้งคุณจะไม่ได้มีหนึ่งสำหรับสำนักงานของคุณ เห็นได้ชัดว่ามีเครื่องพิมพ์อื่นที่ไหนสักแห่งก็จะดีที่สุดที่จะให้ที่หนึ่งและส่ง 2 เครื่องพิมพ์เลเซอร์เพื่อให้พวกเขาร่วมกัน. อื่น ๆ กว่าเครื่องพิมพ์ที่ผมไม่คิดว่าจะมีอะไรอย่างอื่นในสำนักงานที่ต้องการที่จะไปที่ประเทศลาว ขณะที่ถ้าคุณไม่สามารถคิดอะไร. ยังมีแน่นอนมากของเฟอร์นิเจอร์สำนักงานที่ดีมากยังคงมีและสิ่งที่เป็นโอกาสในการขายที่ออกในประเทศหรือแม้กระทั่งการขนส่งสินค้าไปยังกรุงเทพฯและขายที่นั่น คุณช่วยกรุณาสอบถามและแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่ให้ฉันเซ็นเอกสารพร้อมสำหรับวันอาทิตย์ ขายรถบรรทุก และตอนนี้ทุกอย่างเสร็จสมบูรณ์

เมื่อ bounchane ลงมาเพื่อขับรถคุณกลับลาวสำหรับ 3 หรือ 4 วัน กลาง เดือน คุณจะใช้ 1 หรือ 2 ของเครื่องพิมพ์เลเซอร์สีเป็นฉันไม่เห็นใด ๆ คนอื่นมีดังนั้นถ้าคุณส่งคุณจะไม่ได้มีหนึ่งสำหรับสำนักงานของคุณเห็นได้ชัดว่าหากมีเครื่องพิมพ์อื่นที่มันจะดีที่สุดเพื่อให้หนึ่งและส่ง 2 เครื่องพิมพ์แบบเลเซอร์ไว้ด้วยกัน

นอกจากเครื่องพิมพ์ผมไม่คิดว่ามีอะไรในสำนักงานที่ต้องไปถึงลาวในขณะนี้ นอกจากคุณจะนึกถึงอะไร .

มีแน่นอนมากของเฟอร์นิเจอร์สำนักงานที่ดีมากยังคงมี และอะไรคือโอกาสของการขายที่ออกในประเทศ หรือแม้แต่ รถบรรทุกให้กรุงเทพมหานครและขายมัน คุณสามารถโปรดให้สอบถามข้อมูลและแจ้งให้เราทราบ .