Kyi-ma-no-pwe ('before the crows aw

Kyi-ma-no-pwe ('before the crows awake'). On the night of the 14th waxing day of Tazaungmon, young men roam the streets looking for items to steal and place in embarrassing places. If the owner catches them, the would-be thief must stay all night long where the owner demands and at dawn, do anything he asks. If the item is successfully stolen and displayed in a public place, the owner can only regain his possession by singing and dancing for the thief.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จี-ma-no-PWE ('กาก่อนที่จะตื่นขึ้นมา) ในคืนของวันแว็กซ์ที่ 14 Tazaungmon ชายหนุ่มเดินเตร่ถนนมองหารายการที่จะขโมยและวางในสถานที่ที่น่าอาย ถ้าเจ้าของจับพวกโจรผู้ที่จะต้องอยู่ตลอดทั้งคืนที่ความต้องการใช้และตอนเช้าทำอะไรเขาถาม ถ้ารายการที่ถูกขโมยประสบความสำเร็จและแสดงในที่สาธารณะ,เจ้าของเท่านั้นที่สามารถฟื้นความครอบครองของเขาโดยการร้องเพลงและเต้นรำสำหรับขโมย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีมาไม่มี-pwe ('ก่อนตรงตื่นตัว') ชายหนุ่มเดินเตร่ถนนมองหาสินค้าเพื่อขโมย และวางในสถานอายในคืนวันที่ 14 แว็กซ์ของ Tazaungmon ถ้าเจ้าจับพวกเขา ขโมยปรากฏต้องเดินตลอดทั้งคืนที่เจ้าต้องการ และที่รุ่งอรุณ ทำอะไรเขาถาม ถ้าสินค้าประสบความสำเร็จถูกขโมย และแสดงในสาธารณะ เจ้าสามารถเท่านั้นสามารถครอบครองของเขา โดยการร้องเพลงและเต้นรำสำหรับขโมย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซูจี - Ma - ไม่มี - PWE ('ก่อนกาที่ตื่น') ในยามค่ำคืนของวันที่ 14 ซึ่งตรงนี้ของ tazaungmon คนหนุ่มเดินเพ่นพ่านตามท้องถนนที่กำลังมองหาสำหรับรายการที่จะขโมยและวางไว้ในสถานที่ที่อึดอัดใจ หากเจ้าของที่สมบูรณ์แบบได้ขโมยได้จะต้องเข้าพักตลอดทั้งคืนซึ่งเจ้าของที่ความต้องการและในตอนเช้าทำอะไรได้เขาจะถาม หากรายการที่ถูกขโมยและแสดงในที่สาธารณะให้ประสบความสำเร็จเจ้าของที่สามารถกลับมาเป็นกรรมสิทธิ์ของเขาโดยการร้องเพลงและเต้นรำสำหรับจับขโมยได้เท่านั้น