Good afternoon.I would like to info

Good afternoon.
I would like to inform you for the audit result from Lloyd which visit us since 21-24, total 5.5 man days-2 auditors.
The non-conformity was found 3 matters.

ISO Center will issue CAR to concern section and we will make improvement tomorrow.

Please kindly see the attached file for details of CAR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีอยากจะทราบผลลัพธ์การตรวจสอบจาก Lloyd ที่เยี่ยมชมตั้งแต่ 21-24, 5.5 คนรวม 2 วันสอบไม่ใช่-conformity พบ 3 เรื่อง ศูนย์ ISO จะออกรถให้ส่วนที่เกี่ยวข้อง และเราจะทำการปรับปรุงพรุ่งนี้ กรุณาดูรายละเอียดของรถในไฟล์แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดี.
ผมอยากจะแจ้งให้ทราบสำหรับผลการตรวจสอบจากลอยด์ที่มาเยี่ยมชมตั้งแต่วันที่ 21-24 รวม 5.5 คนวันที่ 2 ผู้สอบบัญชี.
ไม่ใช่ไปตามก็พบว่าเรื่องที่ 3. ISO ศูนย์จะออกรถไปยังส่วนความกังวลและเรา จะทำให้การปรับปรุงในวันพรุ่งนี้. กรุณาดูที่ไฟล์ที่แนบมาเพื่อดูรายละเอียดของรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
ฉันต้องการแจ้งให้ทราบเพื่อตรวจสอบผลของลอยด์ซึ่งมาเยี่ยมเราตั้งแต่ 21-24 ทั้งหมด 5.5 , ผู้ชาย days-2 ผู้สอบบัญชี .
ไม่สอดคล้องพบ 3 เรื่อง

ISO ศูนย์จะออกรถแผนกที่เกี่ยวข้องและเราจะให้การปรับปรุงพรุ่งนี้

กรุณาดูไฟล์แนบเพื่อดูรายละเอียด
ของรถยนต์