1. Please infrom K. Kiti to clear N

1. Please infrom K. Kiti to clear NC area within tomorrow and this morning 071 ( ynp) ask him to scrap but still in production if can ‘t clear please tell him no need to come tomorrow because simple instruction still cannot do ? I think K.ton already go back.

2. WI of stamping and packing when can completed?

3. file and doc. System only you know K.kiti don’t know take long time to find report and drawing.

4. 5s in QA/QC room very bad. Is not quality department. Please control your people

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ' แต่ยังไม่สามารถทำอะไรได้บ้าง ผมคิดว่า 2 WI 3 ไฟล์และเอกสาร ระบบเดียวที่คุณรู้ ' 4 5s ไม่ได้เป็นฝ่ายที่มีคุณภาพ กรุณาควบคุมคนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 กรุณา infrom K . กิติ ล้างพื้นที่ NC ภายในพรุ่งนี้ และเช้านี้ 071 ( ynp ) ขอให้เขาเศษ แต่ยังคงอยู่ในการผลิต ถ้าไม่เคลียร์ บอกเค้าไม่ต้องมาพรุ่งนี้ เพราะสอนง่ายๆ ยังทำไม่ได้ ฉันคิดว่า k.ton แล้วกลับไป

2 วีของปั๊มบรรจุเมื่อไรจะเสร็จล่ะ ?

3 ไฟล์และหมอ ระบบ เพียงคุณเท่านั้นที่รู้ .กิติ ไม่รู้ใช้เวลานานเพื่อหารายงานและการวาด

4 . 5 สใน QA / QC ห้องเลวมาก ไม่ใช่ฝ่ายคุณภาพ กรุณาควบคุมคนของคุณ