5. ConclusionsAn Independent Report

5. Conclusions
An Independent Report on the Future of the Automotive Industry (NAIGT, 2009) mentions that in the year of
2008, there were 1.65 million vehicles and 3 million engines built in the UK. The key point to mention is that the
global automotive industry is still growing with the rate of about 2.5% per year. This is due to the fact of
increasing number of car ownerships in the developing economies. As to the UK its automotive industry had a
poor reputation based on the quality and productivity issues until recently it recovered itself and transformed into
a fully competitive sector

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. บทสรุปการรายงานด้วยตนเองในอนาคตของอุตสาหกรรมยานยนต์ (NAIGT, 2009) กล่าวถึงในปีที่2008 มียานพาหนะ 1.65 ล้านและ 3 ล้านเครื่องในสหราชอาณาจักร ประเด็นสำคัญที่พูดถึงคือการยังคงมีการเติบโตอุตสาหกรรมยานยนต์โลก ด้วยอัตราประมาณ 2.5% ต่อปี นี่คือเนื่องจากของเพิ่มจำนวนรถ ownerships ในประเทศกำลังพัฒนา เป็นสหราชอาณาจักรของอุตสาหกรรมยานยนต์มีการชื่อเสียงไม่ดีขึ้นอยู่กับปัญหาคุณภาพและผลผลิตเพราะมันกู้เอง และเปลี่ยนเป็นภาคที่แข่งขันอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.
สรุปผลการวิจัยอิสระรายงานอนาคตของอุตสาหกรรมยานยนต์(NAIGT 2009) กล่าวว่าในปี
2008 มี 1,650,000 คันและ 3,000,000 เครื่องมือที่สร้างขึ้นในสหราชอาณาจักร จุดสำคัญที่จะกล่าวถึงคือการที่อุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกยังคงเติบโตในอัตราประมาณ 2.5% ต่อปี
เพราะนี่คือความเป็นจริงของการเพิ่มจำนวนของกรรมสิทธิ์รถยนต์ในประเทศกำลังพัฒนา
ในฐานะที่เป็นสหราชอาณาจักรอุตสาหกรรมยานยนต์ที่มีชื่อเสียงที่ไม่ดีขึ้นอยู่กับคุณภาพและปัญหาการผลิตจนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ มันหายเองและกลายเป็นภาคที่มีการแข่งขันอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . สรุป
รายงานอิสระเกี่ยวกับอนาคตของอุตสาหกรรมยานยนต์ ( naigt , 2009 ) กล่าวว่า ในปี 2551 มี
, 1.65 ล้านคัน และ 3 ล้านบาท เครื่องยนต์ที่สร้างขึ้นในอังกฤษ ประเด็นหลักที่พูดถึงคือว่า
อุตสาหกรรมยานยนต์ทั่วโลกยังคงเติบโตด้วยอัตราประมาณ 2.5% ต่อปี นี้คือเนื่องจากข้อเท็จจริง
ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของการเป็นเจ้าของรถยนต์ในการพัฒนาเศรษฐกิจ เป็น UK อุตสาหกรรมยานยนต์ของมี
ชื่อเสียงไม่ดีขึ้นอยู่กับคุณภาพและปัญหาการผลิต จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆมันฟื้นตัวเอง และกลายเป็นการแข่งขันเต็ม

ภาค