1. Introduction: Outline of Chanel

1. Introduction: Outline of Chanel S.A.
Before unveiling the unknown facts of the company Chanel, which is the main
theme of this paper, let us go over the company outline.
It is rather difficult to describe the company Chanel even in fairly simple terms. This
is because many fashion-related books and magazines offer commentaries on Coco
Chanel and the brand itself but do not delve into detail about the company. However,
*
Shin’ya Nagasawa is a professor of doctoral program and MBA program at Waseda
Business School, Graduate School of Commerce, Waseda University, Tokyo, Japan. He is
also a director of Luxury Branding Module (Moët Hennessy. Louis Vuitton Chair) and
Luxury Branding Institute, Waseda University. He holds a Doctor in Engineering from
Waseda University.
48
upon going through a collection of documents in order to write this paper, we did find
material that revealed some interesting facts. The author wants to introduce the material.
The judicial precedent of the company Chanel was provided in the court document
of “Chanel vs. Snack Chanel,” a case in which Chanel sued bars in Japan named “Snack
Chanel.” The details of the case are omitted but according to the rulings of the “Snack
Chanel case (Yokosuka case)” of the Tokyo District Court and the “Snack Chanel case
(Matsudo case)” of the Supreme Court of Japan, the company Chanel is defined as in the
following:
Chanel is an international group corporation consisting of the original Frenchbased
company Les Parfums Chanel founded by Gabrielle “Coco” Chanel and
others, the current fashion house Chanel S.A. (Société Anonyme, “company
listed” in French) and a few other companies dealing with the manufacturing
and sales of Chanel products, such as high-end ladies clothing, perfume and
cosmetics, shoes, accessories, watches etc. bearing the Chanel name. Needless to
say, Chanel Group is known worldwide as being well-established in haute
couture in Paris and the products are associated with luxury even in Japan.
As its name indicates, the French company Les Parfums Chanel produces perfume,
it makes perfect sense to the author. Though it may be surprising to know that this is the
predecessor to the central organization. We will go into further detail in the section
“History of Chanel S.A.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำ: เค้าร่างของชาแนล S.A.ก่อนที่จะ unveiling ไม่ทราบข้อเท็จจริงของบริษัทชาแนล ซึ่งเป็นหลักรูปแบบของกระดาษนี้ ให้เราไปกว่าเค้าร่างของบริษัทจึงค่อนข้างยากที่จะอธิบายบริษัทชาแนลในเงื่อนไขค่อนข้างง่าย นี้เนื่องจากหนังสือหลายเล่มที่เกี่ยวข้องกับแฟชั่นและนิตยสารมีอรรถกถาในโคโค่ชาแนลและแบรนด์ตัวเองแต่ทำไม่คุ้ยรายละเอียดเกี่ยวกับบริษัท อย่างไรก็ตาม* Shin'ya Nagasawa เป็นอาจารย์ปริญญาเอกและโปรแกรม MBA ที่ดะโรงเรียน สอนธุรกิจ บัณฑิตวิทยาลัยพาณิชย์ ลัยวะเซะดะ โตเกียว ญี่ปุ่น เขาเป็นกรรมการยังหรูตราสินค้าโม (Moët เฮนเนสซี่วี Louis Vuitton เก้าอี้) และหรูที่ตราสินค้าสถาบัน ลัยวะเซะดะ เขาถือแพทย์วิศวกรรมจากลัยวะเซะดะ48เมื่อไปถึงเอกสารต่าง ๆ เพื่อเขียนกระดาษนี้ เราไม่พบวัสดุที่เปิดเผยข้อเท็จจริงบางอย่างที่น่าสนใจ ผู้เขียนอยากแนะนำวัสดุให้ถึงยุติธรรมของบริษัทชาแนลในศาลเอกสารของ "ชาแนลกับขนมชาแนล กรณีที่ชาแนล sued บาร์ในญี่ปุ่นชื่อ"ขนมขบเคี้ยวชาแนล" รายละเอียดของกรณีและปัญหาจะไม่ใส่ แต่บัญญัติของขนม"กรณีชาแนล (กรณีเต็ล) "ของศาลเขตโตเกียวและ"ช่องว่างกรณี(กรณีมัตสึโดะ) "ของศาลฎีกาของญี่ปุ่น บริษัทชาแนลถูกกำหนดในการต่อไปนี้: ชาแนลเป็นบริษัทกลุ่มประเทศที่ประกอบด้วย Frenchbased เดิมบริษัทชาแนลเลส Parfums ที่ก่อตั้ง โดย "โก" กาเบรียลโก และอื่น ๆ แฟชั่นปัจจุบันบ้านชาแนล S.A. (Société Anonyme "บริษัทรายการ"ในภาษาฝรั่งเศส) และบริษัทอื่น ๆ กี่จัดการกับการผลิตและขายของชาแนลผลิตภัณฑ์ ฝ่ายสูงเสื้อผ้า น้ำหอม และเครื่องสำอาง รองเท้า อุปกรณ์เสริม นาฬิกาฯลฯ แต่ละชาแนล จำเป็นที่จะพูด ชาแนล กลุ่มเป็นที่รู้จักกันทั่วโลกเป็นความดีขึ้นใน hauteแอลเคลีเจนด์ในปารีสและผลิตภัณฑ์เกี่ยวข้องกับหรูแม้ในญี่ปุ่นเป็นชื่อบ่งชี้ บริษัทฝรั่งเศสเลส์ Parfums ชาแนลให้ราคาน้ำหอมมันทำให้รู้สึกเหมาะกับผู้เขียน แม้ว่ามันอาจจะรู้ว่า นี่คือสิ่งรุ่นก่อนกับองค์กรส่วนกลาง เราจะไปเพิ่มเติมรายละเอียดในส่วน"ประวัติศาสตร์ของชาแนล S.A."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ: โครงร่างของชาแนล SA
ก่อนที่จะเปิดตัวไม่ทราบข้อเท็จจริงของ บริษัท ชาแนลซึ่งเป็นหลัก
รูปแบบของกระดาษนี้ให้เราไปกว่าร่าง บริษัท .
มันค่อนข้างยากที่จะอธิบาย บริษัท ชาแนลแม้ในแง่ที่ค่อนข้างง่าย นี้
เป็นเพราะหนังสือแฟชั่นที่เกี่ยวข้องจำนวนมากและนิตยสารนำเสนอข้อคิดเห็นเกี่ยวกับโคโค่
ชาแนลและแบรนด์ตัวเอง แต่ไม่ได้เจาะลึกลงในรายละเอียดเกี่ยวกับ บริษัท อย่างไรก็ตาม
*
Shin'ya Nagasawa เป็นอาจารย์ของหลักสูตรปริญญาเอกและหลักสูตร MBA ที่วาเซดะ
Business School, วิทยาลัยพาณิชย, มหาวิทยาลัยวาเซดะกรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น เขาเป็น
ยังอำนวยการสร้างแบรนด์หรู Module (Moët Hennessy. Louis Vuitton ประธาน) และ
การสร้างแบรนด์หรูสถาบันมหาวิทยาลัยวาเซดะ เขาจบการแพทย์ในสาขาวิศวกรรมจาก
มหาวิทยาลัยวาเซดะ.
48
เมื่อจะผ่านคอลเลกชันของเอกสารเพื่อที่จะเขียนบทความนี้เราได้พบ
เนื้อหาที่เปิดเผยข้อมูลที่น่าสนใจ ผู้เขียนต้องการที่จะแนะนำวัสดุ.
ก่อนการพิจารณาคดีของ บริษัท ชาแนลถูกจัดให้ในเอกสารของศาล
ของ "ชาแนลกับสแน็คชาแนล" ในกรณีที่ชาแนลฟ้องบาร์ในญี่ปุ่นชื่อ "แน็ค
ชาแนล. "รายละเอียดของคดี จะถูกตัดออก แต่ตามคำวินิจฉัยของ "แน็ค
ชาแนลกรณี (กรณี Yokosuka) "ของศาลเขตโตเกียวและ" แน็คชาแนลกรณี
(กรณี Matsudo) "ของศาลฎีกาของประเทศญี่ปุ่น, บริษัท ชาแนลถูกกำหนดให้เป็นใน
ต่อไปนี้ :
ชาแนลเป็น บริษัท กลุ่มประเทศประกอบด้วย Frenchbased เดิม
บริษัท Les Parfums ชาแนลก่อตั้งโดยกาเบรียล "Coco" ชาแนลและ
คนอื่น ๆ ในบ้านแฟชั่นในปัจจุบันชาแนล SA (Société Anonyme "บริษัท
จดทะเบียน "ในภาษาฝรั่งเศส) และ บริษัท อื่น ๆ ไม่กี่ที่เกี่ยวข้องกับการ การผลิต
และการขายผลิตภัณฑ์ชาแนลเช่นผู้หญิงระดับ high-end เสื้อผ้าน้ำหอมและ
เครื่องสำอาง, รองเท้า, อุปกรณ์, นาฬิกา ฯลฯ แบกชื่อชาแนล จำเป็นต้อง
พูดว่าชาแนลกรุ๊ปเป็นที่รู้จักกันทั่วโลกว่าเป็นดีขึ้นในแฟชั่น
กูตูร์ในกรุงปารีสและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับความหรูหราแม้จะอยู่ในประเทศญี่ปุ่น.
เป็นชื่อของมันบ่งชี้ว่า บริษัท ฝรั่งเศส Les Parfums ชาแนลผลิตน้ำหอม
มันทำให้รู้สึกที่สมบูรณ์แบบเพื่อ ผู้เขียน แม้ว่ามันอาจจะเป็นที่น่าแปลกใจที่จะรู้ว่านี่เป็น
บรรพบุรุษองค์กรกลาง เราจะเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมในส่วนของ
"ประวัติศาสตร์ของชาแนล SA"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ : โครงร่างของ Chanel SA
ก่อนที่จะเปิดเผยข้อเท็จจริงที่ไม่รู้จักของชาแนล บริษัท ซึ่งเป็นธีมหลัก
กระดาษนี้ ให้เราข้ามร่างบริษัท .
มันค่อนข้างยากที่จะอธิบาย ชาแนล บริษัท แม้ในแง่ค่อนข้างง่าย นี้
เพราะแฟชั่นที่เกี่ยวข้องหลายหนังสือและนิตยสารเสนอข้อคิดเห็นในโกโก้
Chanel และแบรนด์ตัวเองแต่ไม่เจาะลึกลงในรายละเอียดเกี่ยวกับบริษัท อย่างไรก็ตาม ,
*
shin'ya นางาซาวะ เป็นศาสตราจารย์และปริญญาเอกโปรแกรมโปรแกรม MBA ที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ
ธุรกิจบัณฑิตวิทยาลัย โรงเรียนพาณิชยการ มหาวิทยาลัยวาเซดะ โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เขายังเป็นผู้อำนวยการของแบรนด์หรู
โม ( โมë t เ . หลุยส์วิตตองเก้าอี้ )
หรูแบรนด์สถาบัน มหาวิทยาลัยวาเซดะเขาจบแพทย์ในสาขาวิศวกรรมจากมหาวิทยาลัยวาเซดะ
.
48
เมื่อจะผ่านคอลเลกชันของเอกสารเพื่อที่จะเขียนบทความนี้เราเจอ
วัสดุที่พบบางข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ ผู้เขียนอยากแนะนำวัสดุ .
อ้างตุลาการของชาแนล บริษัทเคยให้ไว้ในศาลเอกสาร
" ชาแนล กับ ขนม แนล" คดีที่ฟ้องบาร์ในญี่ปุ่นชื่อ ชาแนล " ขนม
Chanel " รายละเอียดของคดีที่ถูกละเว้น แต่เป็นไปตามมติของ " ขนม
Chanel กรณี ( กรณี โยโกสุกะ ) " ของโตเกียว ศาลแขวง และ " ขนมชาแนล กรณี
( กรณีโดะ ) " ของศาลฎีกาญี่ปุ่น , บริษัท ชาแนล หมายถึงใน

ต่อไปนี้ :ชาแนลคือกลุ่มบริษัท ประกอบด้วย บริษัท เดิม frenchbased
Les PARFUMS ชาแนลก่อตั้งโดยกาเบรียล " โกโก้ " ชาแนลและ
ผู้อื่น ปัจจุบันบ้านแฟชั่น Chanel SA ( soci é t éนิรนาม " บริษัท
แสดง " ในภาษาฝรั่งเศส ) และเพียงไม่กี่ บริษัท อื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการผลิตและการขายผลิตภัณฑ์ชาแนล
, เช่น ระดับไฮเอนด์ ผู้หญิง เสื้อผ้า รองเท้า น้ำหอม เครื่องสำอาง และ
, ,อุปกรณ์เสริม , นาฬิกา ฯลฯ ชื่อชาแนล ไม่จำเป็นต้อง
พูด ชาแนล กลุ่มที่เป็นที่รู้จักทั่วโลกในฐานะที่เป็นรู้จักใน Haute Couture
ในปารีส และผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับความหรูหรา แม้แต่ในญี่ปุ่น .
เป็นชื่อของมันบ่งบอก บริษัทฝรั่งเศส Les PARFUMS Chanel ผลิตน้ำหอม ,
มันทำให้รู้สึกที่สมบูรณ์แบบกับผู้เขียน แม้ว่ามันอาจจะน่าแปลกใจที่จะรู้ว่านี่คือ
บรรพบุรุษขององค์กรกลาง เราจะเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมในประวัติศาสตร์ส่วน
" ของ Chanel SA "