a billboard can tell a more sophist

a billboard can tell a more sophisticated joke today than it could 20 years ago

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้ายโฆษณาสามารถบอกได้ว่า เมื่อ 20 ปีที่ผ่านมาสามารถเล่นทันสมัยมากขึ้นกว่าปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้ายโฆษณาสามารถบอกวันนี้เป็นเรื่องตลกที่มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่จะทำได้เมื่อ 20 ปีก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้ายบอกเรื่องตลกที่ซับซ้อนมากขึ้นในวันนี้กว่ามันเมื่อ 20 ปี ที่แล้ว