Chambers tells the story of how Cis

Chambers tells the story of how Cisco began its transition from hardware into services. “Our customers literally pulled us kicking and screaming into providing consultancy,” says Chambers. Some years ago, the CEO of financial services company USAA asked Chambers to help the company figure out what to do with the Internet. Chambers replied that Cisco wasn’t in the Internet consulting business. But when USAA committed to giving all its networking business to Cisco if it would take the job, Chambers proclaimed “We are in that business!” Now, Cisco has both the products and the knowledge to help other companies succeed on the Internet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องเล่าว่า Cisco เริ่มเปลี่ยนแปลงจากฮาร์ดแวร์ในบริการ "ลูกค้าของเราอย่างแท้จริงดึงเราเตะและกรีดร้องในการให้คำปรึกษา กล่าวว่า แชมเบอร์ส บางปีที่ผ่านมา ซีอีโอของบริษัท financial บริการ USAA ขอหอเพื่อช่วย figure บริษัทออกจะทำอย่างไรกับอินเทอร์เน็ต ห้องตอบว่า Cisco ไม่ได้ในอินเทอร์เน็ตที่ให้คำปรึกษาธุรกิจ แต่เมื่อมุ่งมั่นที่จะให้ธุรกิจเครือข่ายของ Cisco ถ้ามันจะใช้งาน USAA หอประกาศ "เราอยู่ในธุรกิจที่" ตอนนี้ Cisco มีทั้งผลิตภัณฑ์และความรู้เพื่อช่วยให้บริษัทอื่น ๆ ในอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chambers บอกเล่าเรื่องราวของวิธีการที่ซิสโก้เริ่มเปลี่ยนจากฮาร์ดแวร์ในด้านการบริการ "ลูกค้าของเราอย่างแท้จริงดึงเราเตะและกรีดร้องในการให้คำปรึกษา" แชมเบอร์สกล่าวว่า บางปีที่ผ่านมาซีอีโอของ บริษัท ที่ให้บริการทางการเงิน USAA ถามเช่าที่จะช่วยให้องค์ Fi บริษัท ออกว่าจะทำอย่างไรกับอินเทอร์เน็ต Chambers ตอบว่าซิสโก้ไม่ได้อยู่ในธุรกิจที่ปรึกษาทางอินเทอร์เน็ต แต่เมื่อ USAA มุ่งมั่นที่จะให้ทุกธุรกิจเครือข่ายของซิสโก้ว่ามันจะใช้งานให้เช่าประกาศ "เราอยู่ในธุรกิจที่!" ตอนนี้ซิสโก้มีทั้งผลิตภัณฑ์และความรู้ที่จะช่วยให้ บริษัท อื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จบนอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องที่บอกเล่าเรื่องราวของวิธีการของซิสโก้เริ่มเปลี่ยนจากฮาร์ดแวร์ในการบริการ " ลูกค้าของเราหมายดึงเราเตะและกรีดร้องในการให้ที่ปรึกษา กล่าวว่า ส่วน บางปีที่ผ่านมา , ซีอีโอของ บริษัท บริการ nancial จึง usaa ถามห้องเพื่อช่วยให้ บริษัท จึง gure จะทำอย่างไรกับอินเทอร์เน็ต ห้อง กล่าวว่า ซิสโก้ ไม่ได้อยู่ในอินเทอร์เน็ต ที่ปรึกษาทางธุรกิจแต่เมื่อ usaa มุ่งมั่นที่จะให้ทั้งหมดของเครือข่ายธุรกิจของซิสโก้ ถ้าจะใช้งาน ห้องประกาศว่า " เราอยู่ในธุรกิจที่ " ตอนนี้ ซิสโก้มีทั้งผลิตภัณฑ์และความรู้เพื่อช่วยให้ บริษัท อื่น ๆความสำเร็จบนอินเทอร์เน็ต