Maybe I had minor crushes in past.

Maybe I had minor crushes in past. But nothing significant. Regarding real life I've had minor ones.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีผม crushes รองในอดีต แต่ไม่สำคัญ เกี่ยวกับชีวิตจริง ฉันเคยคนรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีฉันอาจจะมีทับเล็กน้อยในอดีตที่ผ่านมา แต่ไม่มีอะไรที่สำคัญ เกี่ยวกับชีวิตจริงฉันมีคนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีผมก็ทับน้อยในอดีต แต่ไม่มีอะไรที่สำคัญ ในชีวิตจริงผมมีตัวรอง