Frankly, I need your advice on a ma

Frankly, I need your advice on a matter of great concern
to the employees at the local manufacturing facility. It
seems the constant rumors of a corporate takeover are
filtering down to the general work force, and the loyalty
may soon falter. I have heard of some employees submitting
their applications to our competitors. This could create
problems if not dealt with now.

I feel obliged to make some sort of official statement to
the employees and hope for your guidance as to the content
thereof.

I would be most grateful for your thoughts and advice on
this most sensitive matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงไปตรงมาที่ฉันต้องการคำแนะนำของคุณในเรื่องของความกังวลที่ดี
ให้กับพนักงานที่โรงงานผลิตในท้องถิ่น มันดูเหมือนว่าข่าวลือ
คงที่ของการปฏิวัติองค์กรจะ
กรองลงไปที่กำลังทำงานทั่วไปและความจงรักภักดี
เร็ว ๆ นี้อาจอ้ำ ๆ อึ้ง ๆ ผมเคยได้ยินพนักงานบางส่วนส่ง
การใช้งานของพวกเขากับคู่แข่งของเรา นี้อาจสร้างปัญหา
หากไม่จัดการกับนี้.

ผมรู้สึกจำเป็นที่จะทำให้การจัดเรียงของแถลงการณ์อย่างเป็นทางการที่จะ
พนักงานและความหวังสำหรับคำแนะนำของคุณเป็นไปที่เนื้อหาของมัน
.

ฉันจะขอบคุณมากที่สุดสำหรับความคิดและคำแนะนำเกี่ยวกับเรื่อง
สำคัญที่สุดนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงไปตรงมา ฉันต้องการคำแนะนำในเรื่องของความกังวลมาก
พนักงานที่สิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตในท้องถิ่น มัน
ดูเหมือนว่า มีข่าวลืออย่างต่อเนื่องของ takeover บริษัท
กรองลงไปแรงงานทั่วไป และสมาชิกที่
อาจโลกใหม่เร็ว ๆ นี้ ผมเคยได้ยินของพนักงานบางคนที่ส่ง
คู่แข่งของเราไปประยุกต์ใช้ นี้สามารถสร้าง
ปัญหาถ้าไม่แจกด้วยขณะนี้ได้

รู้สึกว่าหน้าที่ต้องทำการเรียงลำดับของคำสั่งอย่างเป็นทางการบาง
พนักงานและหวังว่าการแนะนำเป็นเนื้อหา
ดังกล่าว

ผมจะขอบคุณมากสำหรับความคิดและคำแนะนำเกี่ยวกับ
เรื่องนี้สำคัญที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บอกตรงๆว่าผมต้องการคำแนะนำของคุณในเรื่องของความกังวลกับปัญหา
ซึ่งจะช่วยให้พนักงานที่ส่วนอำนวยความสะดวกด้านการผลิตในท้องถิ่น
ซึ่งจะช่วยให้มีข่าวลือว่าคงที่ของบริษัทเข้ามาแทนที่จะ
การกรองลงมาเพื่อบังคับให้งานทั่วไปและความ จงรักภักดี
อาจสะดุดในเร็วๆนี้ ผมเคยได้ยินว่ามีพนักงานบางคนส่ง
ซึ่งจะช่วยให้แอปพลิเคชันของคู่แข่งของเรา โรงแรมแห่งนี้สามารถสร้าง
ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาหากไม่ได้ทำในตอนนี้.

ผมรู้สึกว่าต้องทำอะไรสักอย่างของคำแถลงอย่างเป็นทางการกับความหวังและพนักงาน
ซึ่งจะช่วยให้คำแนะนำของคุณในเนื้อหา
นั้น.

ผมจะต้องขอขอบคุณที่ให้มากที่สุดและให้คำแนะนำแก่ความคิดของคุณในเรื่อง
นี้ไวมากที่สุด