Air quality in Singapore on Tuesday

Air quality in Singapore on Tuesday entered unhealthy levels with the 24-hour Pollutant Standards Index (PSI) ranging from 91-106, the National Environment Agency (NEA) said.The NEA said the 24-hour PSI is expected to remain in the low to mid end of the unhealthy range for the next 24 hours and may further deteriorate if winds are unfavourable, the Today online reported.
As at 5pm (4pm Thailand time), the three-hour PSI was at 132.The 24-hour PSI first entered the high end of the moderate range (51-100) and low end of the unhealthy range (101-200) at 11am with a reading of 88-101.

In its 5pm haze update, the NEA said the hazy conditions are due to smoke haze from Sumatra island being blown in by the prevailing south-southwesterly winds. Thundery showers are forecast for Singapore on Wednesday morning.

Healthy persons are advised to reduce prolonged or strenuous outdoor physical activities.

The elderly, pregnant women and children should minimise prolonged or strenuous outdoor physical exertion, while those with chronic lung or heart disease should avoid prolonged or strenuous outdoor physical exertion.

People not feeling well, especially the elderly and children, as well as those with chronic heart or lung conditions should seek medical attention.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณภาพอากาศในสิงคโปร์อังคารป้อนระดับที่ไม่แข็งแรงด้วยการตลอด 24 ชั่วโมงแนวมาตรฐานดัชนี (PSI) ตั้งแต่ 91-106 กล่าวว่า สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (ว่า) ว่ากล่าว PSI ตลอด 24 ชั่วโมงคาดว่าจะอยู่ในต่ำกลางท้ายของช่วงไม่แข็งแรง 24 ชั่วโมงถัดไป และเพิ่มเติมอาจเสื่อมถ้าลมมี unfavourable รายงานวันนี้ออนไลน์เป็นเวลา 5 น. (16.00 น.เวลาประเทศไทย), PSI 3 ชั่วโมงได้ที่ 132. PSI ตลอด 24 ชั่วโมงก่อนป้อนของช่วงปานกลาง (51-100) และต่ำสุดของช่วงไม่แข็งแรง (101-200) เวลา 11.00 น.มีอ่านของ 88-101ปรับปรุงของ 17.00 น.ฟ้าหลัว ว่ากล่าวว่า มีเงื่อนไขมัวเนื่องจากเมฆหมอกควันจากการเป่า ด้วยลมใต้ southwesterly ยึดเกาะสุมาตรา น้ำ thundery มีการคาดการณ์สำหรับสิงคโปร์ในวันพุธเช้าคนที่มีสุขภาพดีควรลดนาน หรือต้องกิจกรรมกลางแจ้งจริงหญิงตั้งครรภ์ ผู้สูงอายุและเด็กควรลดนาน หรือต้องกลางทางกายภาพกำลังที่ต้องใช้ ในขณะที่ผู้ที่มีโรคปอด หรือโรคหัวใจควรหลีกเลี่ยงการเป็นเวลานาน หรือต้องกลางทางกายภาพกำลังที่ต้องใช้คนไม่สบาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงอายุ และเด็ก ตลอดจนผู้ที่ มีโรคหัวใจหรือปอดเรื้อรังควรหาพยาบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณภาพอากาศในสิงคโปร์เมื่อวันอังคารที่เข้ามาอยู่ในระดับที่ไม่แข็งแรงกับ 24 ชั่วโมงมลภาวะดัชนีมาตรฐาน (PSI) ตั้งแต่ 91-106, สำนักสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ (NEA) said.The NEA กล่าวว่า PSI ตลอด 24 ชั่วโมงคาดว่าจะยังคงอยู่ในระดับต่ำ ไปยังจุดสิ้นสุดช่วงกลางของช่วงที่ไม่แข็งแรงสำหรับ 24 ชั่วโมงถัดไปและต่อไปอาจลดลงได้หากมีลมเสียเปรียบรายงานวันนี้ออนไลน์.
ณ วันที่ 17:00 (16:00 เวลาประเทศไทย) ที่ PSI สามชั่วโมงที่ 132.The 24 ชั่วโมง PSI แรก เข้ามาในระดับไฮเอนด์ของช่วงปานกลาง (51-100) และต่ำสุดของช่วงที่ไม่แข็งแรง (101-200) ที่ 11:00 กับการอ่านของ 88-101 ได้. ในการปรับปรุงหมอกควัน 05:00 ตน NEA กล่าวว่าสภาพหมอกเป็นเพราะ หมอกควันจากเกาะสุมาตราถูกพัดโดยลมทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่พัด อาบน้ำที่มีทีท่าว่าจะมีฟ้าร้องมีการคาดการณ์สำหรับประเทศสิงคโปร์เมื่อเช้าวันพุธ. บุคคลที่มีสุขภาพดีควรที่จะลดเวลานานหรือพลังกิจกรรมการออกกำลังกายกลางแจ้ง. ผู้สูงอายุหญิงตั้งครรภ์และเด็กควรลดการออกแรงเป็นเวลานานหรือพลังกลางแจ้งทางกายภาพในขณะที่ผู้ที่มีปอดเรื้อรังหรือโรคหัวใจควรหลีกเลี่ยงการเป็นเวลานาน หรือพลังออกแรงทางกายภาพกลางแจ้ง. คนรู้สึกไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้สูงอายุและเด็กเช่นเดียวกับผู้ที่มีหัวใจเรื้อรังปอดควรรีบไปพบแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณภาพอากาศในสิงคโปร์เมื่อวันอังคารที่ระดับที่ไม่เข้ากับมาตรฐานมลพิษดัชนีบริการ ( PSI ) ตั้งแต่ 91-106 , สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ ( NEA ) กล่าวว่า บริการนี กล่าวว่า บริษัทคาดว่าจะยังคงอยู่ในระดับกลางที่สิ้นสุดของช่วง unhealthy สำหรับถัดไป 24 ชั่วโมงและอาจเสื่อม ถ้าลมเป็นระดับต่อไป ,
วันนี้ออนไลน์รายงานเมื่อตอน 5 โมงเย็น ( น. เวลาประเทศไทย ) , สามชั่วโมง PSI อยู่ที่ 132 . PSI 24 ชั่วโมงแรกเข้าสู่ปลายสูงของช่วงปานกลาง ( 51-100 ) และจบต่ำของช่วงที่ไม่แข็งแรง ( 101-200 ) ที่ 11 : 00 กับการอ่านของ 88-101

ใน pm หมอกควันปรับปรุง , NEA กล่าวว่า เงื่อนไขที่สลัวๆ เนื่องจากควันหมอกควันจากเกาะสุมาตราถูกเป่าโดยมีใต้ ความเร็วลมตก thundery มีการคาดการณ์สำหรับสิงคโปร์ในวันพุธตอนเช้า

สุขภาพบุคคลควรลดดอกเบี้ยยากเย็นแสนเข็ญกลางแจ้งกิจกรรมทางกายภาพ .

ผู้สูงอายุ สตรีมีครรภ์และเด็กควรลดการออกแรงทางกายภาพหรือมีพลังกลางแจ้งเป็นเวลานาน ในขณะที่ผู้ที่มีปอดเรื้อรังหรือโรคหัวใจ ควรหลีกเลี่ยงการออกแรงทางกายภาพหรือมีพลังกลางแจ้งนาน

คนไม่ค่อยดี โดยเฉพาะผู้สูงอายุ และเด็ก ตลอดจนผู้ที่มีหัวใจเรื้อรังหรือภาวะปอด ควรรีบไปพบแพทย์ .