The study was investigated the migr

The study was investigated the migration of PFOS and PFOA with water and sweat simulated extractants in textiles. The average concentration in textile samples by water extraction solvent was 0.40 ng/g for PFOS and 7.03 ng/g for PFOA. The highest concentration of PFOS and PFOA was found in umbrella at 0.88 ng/g for PFOS and 63.34 ng/g in bag for PFOA. The amount of PFOS and PFOA migrated from textile samples through contact with sweat simulant were 0.26 ng/g and 5.89 ng/g, respectively. The highest concentration of PFOS was found in curtain, at the level of 0.72 ng/g and PFOA was found in bag, at the level of 45.42 ng/g.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาได้ตรวจสอบการโยกย้ายของ PFOS และ PFOA น้ำและเหงื่อจำลอง extractants ในสิ่งทอ ความเข้มข้นเฉลี่ยในตัวอย่างสิ่งทอโดยน้ำสกัดตัวทำละลายมี ng 0.40 g สำหรับ PFOS และ ng 7.03 g สำหรับ PFOA ความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS และ PFOA พบในร่มที่ 0.88 ng/g สำหรับ PFOS และ 63.34 ng/g ในถุงสำหรับ PFOA ยอดของ PFOS และ PFOA ที่ย้ายมาจากสิ่งทออย่างถึงกับเหงื่อ simulant คำ 0.26 ng/g 5.89 ng/g ตามลำดับ พบความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS ในม่าน ระดับ 0.72 ng/g และพบ PFOA ในกระเป๋า ระดับ 45.42 ng/g

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาได้รับการตรวจสอบการย้ายถิ่นของ PFOS และ PFOA ด้วยน้ำและเหงื่อสกัดจำลองในสิ่งทอ ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นในตัวอย่างสิ่งทอโดยตัวทำละลายในการสกัดน้ำ 0.40 ng / กรัม PFOS และ 7.03 ng / กรัม PFOA ความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS และ PFOA ถูกพบในร่มที่ 0.88 ng / กรัม PFOS และ 63.34 ng / กรัมในถุงสำหรับ PFOA ปริมาณของ PFOS และ PFOA อพยพมาจากตัวอย่างสิ่งทอผ่านการติดต่อกับ simulant เหงื่อเป็น 0.26 ng / กรัมและ 5.89 ng / g ตามลำดับ ความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS ถูกพบในม่านที่ระดับ 0.72 ng / กรัมและ PFOA ถูกพบในถุงที่ระดับ 45.42 ng / กรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศึกษาตรวจสอบการย้ายถิ่นของ PFOS และ pfoa ด้วยน้ำและเหงื่อชนิดนี้ในสิ่งทอ มีความเข้มข้นในการสกัดด้วยตัวทำละลายตัวอย่างสิ่งทอน้ำ 0.40 กรัม / กรัมสำหรับ PFOS และ 7.03 ng / g pfoa . ความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS และ pfoa พบในร่มที่ 0.88 กรัม / กรัมสำหรับ PFOS และเดิม ng / g ในถุง pfoa .ปริมาณ PFOS และ pfoa อพยพจากตัวอย่างสิ่งทอที่ผ่านการติดต่อกับเหงื่อเทียมเป็น 0.26 กรัม / กรัม และ 5.89 กรัม / กรัม ตามลำดับ ความเข้มข้นสูงสุดของ PFOS ที่พบในม่านที่ระดับ 0.72 ng / g และ pfoa ถูกพบในถุง ที่ระดับ 45.42 ng / g