PRESENTATIONLet your imagination ru

PRESENTATION
Let your imagination run wild in a world of visionary expression and multi-sensory indulgence. Situated on the corner of Sathorn and Rama IV Roads Sofitel So Bangkok is an intrigue-steeped 5-star hotel with a resolutely contemporary outlook.
At the heart of it all The Tree of Life - an emblem designed by famed couturier and design legend Mr. Christian Lacroix - combines the five elements of Water Earth Wood Metal and Fire into uniting icon.
Overlook sparkling cityscapes and Lumphini Park from a very luxe perch. Captivate your senses. Live a high-tech lifestyle in a sky-high suite. Dine and wine. Work and play. Explore the elements in a stylishly modern Bangkok design hotel.
237 rooms including 28 suite

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำเสนอให้จินตนาการของคุณเรียกป่าในโลกของการแสดงออกมีวิสัยทัศน์และความเมตตาหลายประสาทสัมผัส ตั้งอยู่บนหัวมุมถนนสาทรและถนนพระราม Sofitel So Bangkok เป็นอุบาย-แพร่หลายโรงแรมระดับ 5 ดาวที่มีมุมมองที่ร่วมสมัยเฉียบขาด.
ที่เป็นหัวใจของมันทั้งหมดต้นไม้แห่งชีวิต - สัญลักษณ์ที่ออกแบบโดยเสื้อผ้าที่มีชื่อเสียงและตำนานการออกแบบนาย คริสเตียนลาครัวซ์ - รวมห้าองค์ประกอบของไม้โลหะน้ำโลกและไฟเข้าเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันไอคอน.
มองข้าม cityscapes ประกายและสวนลุมพินีจากคอนหรูมาก จับใจความรู้สึกของคุณ มีชีวิตอยู่ชีวิตที่มีเทคโนโลยีสูงในห้องสวีทท้องฟ้าสูง รับประทานอาหารและไวน์ ทำงานและเล่น สำรวจองค์ประกอบในโรงแรมที่ออกแบบอย่างมีสไตล์ที่ทันสมัยกรุงเทพฯ.
237 ห้องรวมทั้งห้องสวีท 28

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำเสนอ
ให้จินตนาการของคุณเรียกป่าในโลกของการแสดงออกช่างจินตนาการและหลายการปล่อยตัว ตั้งอยู่บนมุมของ สาทร พระราม 4 และถนนใน ดังนั้น กรุงเทพฯ เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาว วางอุบายดองกับ Outlook แยกร่วมสมัย .
หัวใจของเรื่องทั้งหมด ต้นไม้แห่งชีวิตเป็นสัญลักษณ์ที่ออกแบบโดยนักออกแบบเสื้อผ้าและการออกแบบที่มีชื่อเสียงของตำนานคุณคริสเตียน ลาครัวซ์ - รวมห้าองค์ประกอบของดิน น้ำ ไม้ โลหะ และไฟในการรวมไอคอน
มองข้าม cityscapes แสน และสวนลุมพินี จากมาก หรูหรา คั่ว ทำให้ความรู้สึกของคุณ มีชีวิตชีวิตสูงในท้องฟ้าสูงชุด ทานอาหารและไวน์ ทำงานและเล่น สำรวจองค์ประกอบในการออกแบบที่ทันสมัยทันสมัย กรุงเทพ โรงแรม
237 ห้องรวมทั้งห้อง 28