ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบ

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0% ในปี 2557 บนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาท ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ แต่ก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตระยะ 5 ปีที่ผ่านมา ที่ประมาณ 11%

ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1:
Thai farmers Research Center estimated the system's credit commercial bank registered in Thai year 2558 (2015) is expected to grow 7.0-8.0% in the frame with a central value of 7.5%, which is about 4.0% more acceleration in the year of the 2557 (2014) economic growth assumptions for the year 2558 (2015) in the frame. 3.5-4.5% (4.0% for intermediate values) by the net credit a new release is expected to increase from about 4 trillion baht in the year of the 2557 (2014) over 7 trillion baht. Which is close to the level that has been achieved in the year 2553 (2010) that Thai economy just recovering from the economic crisis, the United States, but it is treated as a lower level of average length in the past 5 years ago at approximately 11%


ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Bank of Thailand expects loans of commercial banks registered in Thailand in 2558, is expected to grow in a range of 7.0-8.0%, with a median of 7.5%, which accelerated from 4.0% in 2557, based on economic growth for the year. 2558 in the 3.5-4.5% (median 4.0%) by the net new lending is expected to increase from approx. 4 billion baht in 2557 to more than 7 billion baht, which is close to the level achieved in 2553 when the economy was recovering from the economic crisis, the US, Thailand. But it is lower than the average for the past 5 years ago to about 11%.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
Meanwhile expected credit systems of commercial banks in Thailand in 2558 is expected to grow in the middle frame 7.0-8.0% 7.5% which speeding up from about 4.0% in 2557 hypothesis on economic growth for the year 2558 in frame 3.5-4.5% (meaning that 4.0%) by credit release new net is expected to increase from about 4 billion in 2557 came over 7 hundred million baht. Which is close to the level that economy made in 2553 just recovering from the crisis เศรษฐกิจสหรัฐฯ.5 years ago, approximately 11%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 7.5% 4.0% ในปี 2557 บนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ แต่ก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีตระยะ 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11%ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 1เกษตรกรไทยศูนย์วิจัยประเมินราคาของระบบสินเชื่อพาณิชย์จดทะเบียนในไทยในปี 2558 (2015) คาดว่าจะเติบโต 7.0-8.0% ในเฟรมด้วยค่ากลาง 7.5% ซึ่งเป็นประมาณ 4.0% เร่งเพิ่มเติมในปี 2557 การสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจ (2014) ในปี 2558 (2015) ในกรอบ 3.5-4.5% (4.0% สำหรับตัวกลาง) โดยสินเชื่อสุทธิที่รุ่นใหม่คาดว่าจะเพิ่มจากประมาณ 4 ล้านล้านบาทในปี 2557 การ (2014) กว่า 7 ล้านล้านบาท ซึ่งเป็นระดับที่ประสบความสำเร็จในปี 2553 (2010) ว่า เศรษฐกิจไทยฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา แต่เพียงถือว่าเป็นระดับต่ำกว่าความยาวเฉลี่ยในอดีต 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 2ธนาคารแห่งประเทศไทยคาดว่าสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในประเทศไทยใน 2558 คาดว่าจะเติบโตในช่วง 7.0-8.0% มีมัธยฐานของ 7.5% ซึ่งเร่งจาก 4.0% ใน 2557 ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2558 3.5-4.5% (มัธยฐาน 4.0%) โดยสุทธิใหม่ให้ยืมคาดว่าจะเพิ่มจากประมาณ 4 พันล้านบาทใน 2557 กว่า 7 พันล้านบาท ซึ่งใกล้กับระดับที่ทำใน 2553 เมื่อเศรษฐกิจไม่ฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐอเมริกา ไทย แต่มันจะต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในอดีต 5 ปีผ่านมาประมาณ 11%ผลลัพธ์: (ภาษาอังกฤษ) 3ในขณะเดียวกัน คาดว่า สินเชื่อระบบธนาคารพาณิชย์ในประเทศไทยใน 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบกลาง 7.0-8.0% 7.5% ซึ่งเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4.0% ในสมมติฐาน 2557 ในปี 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ (ความหมายที่ 4.0%) โดยปล่อยสินเชื่อใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มจากประมาณ 4 ล้านใน 2557 มากว่า 7 ร้อยล้านบาท ซึ่งอยู่ใกล้กับระดับที่เศรษฐกิจใน 2553 เพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤต เศรษฐกิจสหรัฐฯ.5 ปีผ่านมา ประมาณ 11%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0% โดยมีค่ากลางที่ 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0% ในปี 2557 2558 ในกรอบ 3.5-4.5% (ค่ากลางที่ 4.0%) 4 แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาท 2553 5 ปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 1: เกษตรกรไทยศูนย์วิจัยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในปี 2558 ไทย (2015) คาดว่าจะเติบโต 7.0-8.0% ในกรอบที่มีค่ากลางของ 7.5% ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 4.0% เร่งมากขึ้นในปี 2557 (2014) สมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2558 (2015) ในกรอบ 3.5-4.5% (4.0% สำหรับค่ากลาง) โดยสินเชื่อสุทธิรุ่นใหม่ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 ล้านล้านบาทในปี 2557 (2014) นานกว่า 7 ล้านล้านบาท ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่ได้รับการประสบความสำเร็จในปี 2553 (2010) ว่าเศรษฐกิจไทยเพียงฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกา แต่มันก็ถือว่าเป็นระดับที่ต่ำกว่าความยาวโดยเฉลี่ยในรอบ 5 ปีที่ผ่านมาอยู่ที่ประมาณ 11% ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2: ธนาคารแห่งประเทศไทยคาดว่าสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในประเทศไทยใน 2558 ที่คาดว่าจะเติบโตในช่วง 7.0-8.0% โดยมีค่าเฉลี่ย 7.5% ซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 4.0% ในปี 2557 ขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ใน 3.5-4.5% (เฉลี่ย 4.0%) โดยการปล่อยสินเชื่อใหม่สุทธิที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 พันล้านบาทในปี 2557 จะเพิ่มขึ้นกว่า 7 พันล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่ประสบความสำเร็จในปี 2553 เมื่อเศรษฐกิจกำลังฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐประเทศไทย แต่มันก็ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยที่ผ่านมา 5 ปีที่ผ่านมาประมาณ 11%. ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3: คาดว่าในขณะเดียวกันระบบสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ในประเทศไทย 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบกลาง 7.0-8.0% 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0% ในปี 2557 สมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจในปี 2558 อยู่ในกรอบ 3.5-4.5% (หมายความว่า 4.0%) จากการปล่อยสินเชื่อสุทธิใหม่ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ใน 2557 มานานกว่า 7 ร้อยล้านบาท . ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เศรษฐกิจที่ทำในปี 2553 เพียงแค่การฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ. 5 ปีที่ผ่านมาประมาณ 11%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 คาดว่าจะเติบโตในกรอบ 7.0-8.0 % โดยมีค่ากลางที่ 7.5 % ซึ่งเร่งขึ้นจากประมาณ 4.0 % สามารถบนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2557 2558 ในกรอบ 3.5-4 .5% ( ค่ากลางที่ 40 % ) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิคาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 แสนล้านบาทในปี 2557 มาที่กว่า 7 แสนล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ในปี 2553 ที่เศรษฐกิจไทยเพิ่งฟื้นตัวจากปัญหาวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯปีที่ผ่านมาที่ประมาณ 11 %
5
ผลลัพธ์ ( โอพี ) 1 :
ศูนย์วิจัยกสิกรไทยคาดว่าสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในไทยในปี 2558 ( 2015 ) คาดว่าจะเติบโต 7.0-8.0 % ในกรอบที่มีมูลค่ารวม 7.5 ซึ่งคือ เร่งประมาณ 4.0 % ในปี 2557 ( 2014 ) โดยสมมติฐานสำหรับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ ปี 2558 ( 2015 ) ในกรอบ เดิม ( 4 )0 % สำหรับค่าระดับกลาง ) โดยสินเชื่อสุทธิที่ปล่อยใหม่คาดว่าจะเพิ่มจากประมาณ 4 ล้านล้านบาทในปี 2557 ( 2014 ) โดยกว่า 7 ล้านล้านบาท ซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่เคยทำได้ใน ปี 2553 ( 2010 ) ว่า เศรษฐกิจไทยจะฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐอเมริกาแต่มันก็ถือว่าเป็นระดับความยาวเฉลี่ยในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ประมาณ 11 %


ผลลัพธ์ ( โอพี ) 2 :
ธนาคารแห่งประเทศไทยคาดว่าสินเชื่อของธนาคารพาณิชย์ที่จดทะเบียนในประเทศในปี 2558 โดยคาดว่าจะเติบโตในช่วง 7.0-8.0 % กับค่าเฉลี่ยของร้อยละ 7.5 ซึ่ง เร่งจากร้อยละ 4.0 ในปี 2557 ตามการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ใน 3.5-4 .5% ( เฉลี่ยร้อยละ 4.0 ) โดยสินเชื่อใหม่สุทธิที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 พันล้านบาทในปี 2557 กว่า 7 พันล้านบาท ซึ่งใกล้เคียงกับระดับความในปี 2553 เมื่อเศรษฐกิจฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจ สหรัฐฯ ไทย แต่มันคือต่ำกว่าค่าเฉลี่ยสำหรับที่ผ่านมา 5 ปีประมาณร้อยละ 11 .
ผลลัพธ์ ( โอพี ) :
3ทั้งนี้ คาดว่าสินเชื่อของระบบธนาคารพาณิชย์ไทยในปี 2558 โดยคาดว่าจะเติบโตในช่วงกลางเฟรม 7.0-8.0 % 7.5% ซึ่งเร่งขึ้นจากร้อยละ 4.0 ในปี 2557 บนสมมติฐานการเติบโตทางเศรษฐกิจสำหรับปี 2558 ในกรอบเดิม % ( หมายความว่า 4.0 % ) โดยสินเชื่อปล่อยใหม่สุทธิที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 4 พันล้านดอลลาร์ 2557 มา 7 แสนล้านบาทซึ่งใกล้เคียงกับระดับที่ทำในปี 2553 เศรษฐกิจเพิ่งฟื้นตัวจากวิกฤตเศรษฐกิจสหรัฐฯ 5 ปีที่แล้วประมาณ 11%