Understanding weathering processes

Understanding weathering processes plays a critical role in oil spill forensics, which is based on the comparison
of the distributions of selected compounds assumed to be recalcitrant and/or have consistent
weathering transformations. Yet, these assumptions are based on limited laboratory and oil-spill studies.
With access to additional sites that have been oiled by different types of oils and exposures, there is a
great opportunity to expand on our knowledge about these transformations. Here, we demonstrate the
effects of photooxidation on the overall composition of spilled oils caused by natural and simulated
sunlight, and particularly on the often used polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and the biomarker
triaromatic steranes (TAS). Both laboratory and field data from oil released from the Macondo well oil following
the Deepwater Horizon disaster (2010), and heavy fuel-oil from the Prestige tanker spill (2002)
have been obtained to improve the data interpretation of the typical fingerprinting methodology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจกระบวนการ weathering มีบทบาทสำคัญในน้ำมันหกรั่วไหลนิติ ซึ่งขึ้นอยู่กับการเปรียบเทียบ
ของการกระจายของสารเลือกสันนิษฐานถูก recalcitrant และ/หรือมีความสอดคล้องกัน
weathering แปลง ยัง มีสมมติฐานเหล่านี้อยู่กับศึกษาห้องปฏิบัติการและการรั่วไหลน้ำมันจำกัด.
ถึงเว็บไซต์เพิ่มเติมที่ได้รับ oiled โดยชนิดของน้ำมันและถ่ายภาพได้ มีการ
โอกาสขยายความรู้ของเราเกี่ยวกับการแปลงเหล่านี้ ที่นี่ เราสาธิตการ
ผลของ photooxidation องค์ประกอบโดยรวมของน้ำมันหกเกิดจากธรรมชาติ และจำลอง
แสงแดด และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในการใช้มัก polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน (PAHs) และไบโอมาร์คเกอร์
triaromatic steranes (TAS) ห้องปฏิบัติการและฟิลด์ข้อมูลจากน้ำมันออกจากน้ำมันดี Macondo ต่อ
ฮอไรซอน Deepwater ภัยพิบัติ (2010), และหนักน้ำมันจากบรรทุกเพรสทีจหก (2002)
ได้ได้รับการปรับปรุงข้อมูลการตีความระหว่าง fingerprinting ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้าใจในการกระบวนการมีบทบาทในการพิสูจน์หลักฐานการรั่วไหลของน้ำมัน ซึ่งจะขึ้นอยู่กับการเปรียบเทียบการเลือก
ของสารประกอบที่ถือว่าเป็นหัวดื้อ และ / หรือ มีการเปลี่ยนแปลงที่สอดคล้องกัน
. แต่สมมติฐานเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับห้องปฏิบัติการ จำกัด และน้ำมันหกการศึกษา .
เข้าถึงเว็บไซต์เพิ่มเติมที่ได้รับน้ำมันโดยชนิดของน้ำมันและการมี
โอกาสที่ดีที่จะขยายต่อความรู้ของเราเกี่ยวกับการแปลงเหล่านี้ ที่นี่ เราแสดงให้เห็นถึงผลของค่าในองค์ประกอบโดยรวมของหกน้ำมันที่เกิดจากธรรมชาติและจำลอง
แสงแดดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในมักจะใช้สารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน ( PAHs ) และไบโอมาร์คเกอร์
triaromatic steranes ( TAS ) ทั้งในห้องปฏิบัติการและภาคสนาม ข้อมูลจากน้ำมันออกจากมาคอนโดดีน้ำมันต่อไปนี้
ภัยพิบัติ Deepwater Horizon ( 2010 ) และน้ำมันเชื้อเพลิงหนักจากศักดิ์ศรีเรือบรรทุกน้ำมันหก ( 2002 )
ได้รับการปรับปรุงการตีความข้อมูลและลายนิ้วมือทั่วไป