Reply back PO acknowledgement in ca

Reply back PO acknowledgement in case
correct 100% but if found any purchased items could not delivered following specified leadtime in PO of customer or price was changing then
CSD BKK staff will inform customer immediately or within 24 hrs and also
inform to SLD engineer in order to follow up the final decision from
customer onwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอบหลัง PO ทราบในกรณี ถูกต้อง 100% แต่ถ้าพบรายการซื้ออาจไม่ส่งต่อ leadtime ที่ระบุในใบสั่งซื้อของลูกค้า หรือราคาเปลี่ยนแปลงแล้ว CSD BKK พนักงานจะแจ้งลูกค้าทันที หรือภาย ใน 24 ชั่วโมง และยัง แจ้งการ SLD วิศวกรเพื่อติดตามการตัดสินใจขั้นสุดท้ายจาก ลูกค้าเป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอบกลับรับทราบ PO ในกรณี
ที่ถูกต้อง 100% แต่หากพบว่าสินค้าที่ซื้อใด ๆ ที่อาจไม่ได้ส่งต่อไป leadtime ที่ระบุไว้ในใบสั่งของลูกค้าหรือราคามีการเปลี่ยนแปลงแล้ว
CSD พนักงาน BKK จะแจ้งให้ลูกค้าได้ทันทีหรือภายใน 24 ชั่วโมงและยัง
แจ้งให้วิศวกร SLD เพื่อ ติดตามการตัดสินใจครั้งสุดท้ายจาก
ลูกค้าเป็นต้นไป