Fortunately, airlines’ emphasis on

Fortunately, airlines’ emphasis on loyal customers means that most airlines’ direct channels are weakly positioned to compete with on-line travel agencies, such as Travelocity and Expedia, for the price-sensitive customers. Unfortunately, with the creation of Orbitz, airlines can compete semidirectly for the price-sensitive customer segment and also be in a position to gain access to valuable customer preferences and trends through Orbitz.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชคดี ความสำคัญของสายการบินลูกค้าที่ภักดีหมายความ ว่า ส่วนใหญ่บินตรงช่องสูญตำแหน่งแย่งกับง่ายดาย Travelocity และ Expedia ลูกค้าตรงตามราคา อับ มีการสร้างของ Orbitz สายการบินสามารถแข่งขัน semidirectly สำหรับเซ็กเมนต์ลูกค้าราคาลับ และยัง อยู่ในตำแหน่งที่เข้าลักษณะมีคุณค่าลูกค้าและแนวโน้มทาง Orbitz

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โชคดีที่สายการบินให้ความสำคัญกับลูกค้าที่ภักดีหมายความว่าสายการบินส่วนใหญ่ช่องโดยตรงอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ค่อยที่จะแข่งขันกับหน่วยงานที่เกี่ยวกับสายการเดินทางเช่น Travelocity และ Expedia สำหรับลูกค้าที่สำคัญราคา แต่น่าเสียดายที่มีการสร้าง Orbitz, สายการบินที่สามารถแข่งขัน semidirectly สำหรับกลุ่มลูกค้าที่สำคัญราคาและยังอยู่ในตำแหน่งที่จะได้รับการเข้าถึงความต้องการของลูกค้าที่มีคุณค่าและแนวโน้มผ่าน Orbitz

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โชคดีที่เน้นสายการบินลูกค้าซื่อสัตย์หมายความว่าสายการบินส่วนใหญ่ตรงช่องวางอย่างอ่อน เพื่อแข่งขันกับหน่วยงานการท่องเที่ยวออนไลน์เช่น Travelocity และ บริษัท ในราคาที่สำคัญของลูกค้า ขออภัยกับการ Orbitz ,สายการบินที่สามารถแข่งขัน semidirectly สำหรับราคาไวลูกค้าส่วนและอยู่ในตำแหน่งเพื่อให้เข้าถึงความต้องการของลูกค้าที่มีคุณค่าและแนวโน้มผ่าน Orbitz .