It should be noted though that ther

It should be noted though that there was a positive correlation between emergence success and metabolic heating in the present study, which might suggest that warming temperatures could ameliorate low hatching success to some degree, although this clearly warrants further work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ควรสังเกตว่า มีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างความสำเร็จเกิดขึ้นและความร้อนที่เผาผลาญในการศึกษาปัจจุบัน ซึ่งอาจแนะนำว่า การร้อนอุณหภูมิอาจ ameliorate ความสำเร็จในการฟักไข่ต่ำระดับหนึ่ง แม้ว่านี้ชัดเจนสิทธิการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าที่มีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างความสำเร็จและความร้อนเกิดขึ้นการเผาผลาญอาหารในการศึกษาในปัจจุบันซึ่งอาจชี้ให้เห็นว่าภาวะโลกร้อนอุณหภูมิจะเยียวยาความสำเร็จฟักต่ำในระดับหนึ่งแม้ว่าเรื่องนี้อย่างชัดเจนรับประกันการทำงานต่อไป